БЛОКИРОВАННЫЕ АВУАРЫ

Русско-английский перевод БЛОКИРОВАННЫЕ АВУАРЫ

blocked assets

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЛОКИРОВАННЫЕ АВУАРЫ — blocked assets
Русско-Английский экономический словарь
АВУАРЫ — фин. pl. assets, holdings; блокированные ~ frozen assets; денежные ~ cash holdings; ликвидные ~ liquid assets; ~ в иностранной валюте …
Русско-Английский словарь общей тематики
АВУАРЫ — Holding
Русско-Американский Английский словарь
АВУАРЫ — Assets
Русско-Американский Английский словарь
АВУАРЫ — Asset
Русско-Американский Английский словарь
АВУАРЫ — assets, holding, holdings
Русско-Английский экономический словарь
АВУАРЫ — фин. pl. assets, holdings; блокированные ~ frozen assets; денежные ~ cash holdings; ликвидные ~ liquid assets; ~ в иностранной валюте exchange/foreign exchange assets
Русско-Английский словарь - QD
АВУАРЫ — asset
Русско-Английский юридический словарь
АВУАРЫ — сущ. мн. asset, holding фин. pl. assets, holdings блокированные ~ frozen assets денежные ~ cash holdings ликвидные ~ liquid assets …
Большой Русско-Английский словарь
АВУАРЫ — авуары holdings
Русско-Английский словарь Сократ
BLOCKED ASSETS — блокированные авуары
Большой Англо-Русский словарь
БЛОКИРОВАННЫЕ СЧЕТА — blocked accounts
Русско-Английский словарь общей тематики
STOCK FUND — акционерный фонд (инвестиционный фонд, авуары которого состоят преимущественно из акций)
Большой Англо-Русский словарь
STERLING BALANCE — стерлинговый баланс, стерлинговые счета, стерлинговые авуары
Большой Англо-Русский словарь
STATE HOLDINGS — государственные авуары
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTED SECURITIES — блокированные ценные бумаги
Большой Англо-Русский словарь
INTERCONNECTED PIPELINE SYSTEMS — блокированные системы трубопроводов (в газоснабжении)
Большой Англо-Русский словарь
INTERCONNECTED PIPELINE SYSTEM — s блокированные системы трубопроводов (в газоснабжении)
Большой Англо-Русский словарь
HOLDINGS — 1) вклады в специальных правах 2) заимствования 3) авуары ∙ - capital holdings - assets holdings Запасы bill ~ портфель …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT ASSETS ABROAD — государственные авуары за границей
Большой Англо-Русский словарь
FROZEN CREDITS — блокированные кредиты
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN HOLDINGS — иностранные авуары (процент общей стоимости портфеля ценных бумаг, который составляют инвестиции в иностранные компании)
Большой Англо-Русский словарь
DOLLAR BALANCES — долларовые активы; остатки на счетах в долларах, долларовые авуары
Большой Англо-Русский словарь
BLOCKED FUNDS — блокированные активы, замороженные активы
Большой Англо-Русский словарь
BLOCKED BALANCES — блокированные счета
Большой Англо-Русский словарь
BLOCKED ACCOUNTS — блокированные счета
Большой Англо-Русский словарь
BLOCKED — прил.; фин. замороженный; блокированный blocked accounts Syn : frozen, icy (финансовое) замороженный, блокированный - * accounts блокированные счета сблокированный, имеющий …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCES WITH FOREIGN BANKS — остатки на счетах в заграничных банках, текущие счета за границей, иностранные авуары
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
ASSET — сущ. 1) мн.; юр. имущество несостоятельного должника, имущество обанкротившейся фирмы 2) мн.; фин. актив(ы); авуары current assets ≈ текущий капитал …
Большой Англо-Русский словарь
BLOCKED ACCOUNTS — блокированные счета
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOCKED — a 1. фин. замороженный, блокированный blocked accounts - блокированные счета 2. сблокированный; имеющий форму блока 3. поставляемый в виде (отдельных) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BALANCE — balance.ogg 1. ʹbæləns n 1. 1> весы quick /Roman/ balance - безмен, пружинные весы assay balance - пробирные весы 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INTERCONNECTED PIPELINE SYSTEMS — блокированные системы трубопроводов (в газоснабжении)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERCONNECTED PIPELINE SYSTEMS — блокированные системы трубопроводов (в газоснабжении)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FROZEN CREDITS — блокированные кредиты
Англо-Русский словарь Tiger
BLOCKED ACCOUNTS — блокированные счета
Англо-Русский словарь Tiger
BLOCKED — a 1. фин. замороженный, блокированный ~ accounts - блокированные счета 2. сблокированный; имеющий форму блока 3. поставляемый в виде (отдельных) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BALANCE — 1. [ʹbæləns] n 1. 1) весы quick /Roman/ ~ - безмен, пружинные весы assay ~ - пробирные весы 2) чаша …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLOCKED — a 1. фин. замороженный, блокированный blocked accounts - блокированные счета 2. сблокированный; имеющий форму блока 3. поставляемый в виде (отдельных) …
Большой новый Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. ʹbæləns n 1. 1> весы quick /Roman/ balance - безмен, пружинные весы assay balance - пробирные весы 2> чаша …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLOCKED ACCOUNTS — блокированные счета
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLOCKED ACCOUNTS — блокированные счета
Англо-Русский словарь общей лексики
BLOCKED ACCOUNTS — блокированные счета
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BLOCKED ACCOUNTS — блокированные счета
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ROW HOUSES — дома строчечной застройки; дома, построенные в одну линию; блокированные дома (присоединённые торцами друг к другу)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
INTERCONNECTED PIPELINE SYSTEMS — блокированные системы трубопроводов (в газоснабжении)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RESTRICTED SECURITIES — блокированные ценные бумаги
Англо-Русский словарь по экономике
FROZEN CREDITS — блокированные кредиты
Англо-Русский словарь по экономике
BLOCKED FUNDS — блокированные активы, замороженные активы
Англо-Русский словарь по экономике
BLOCKED BALANCES — блокированные счета
Англо-Русский словарь по экономике
BLOCKED ASSETS — блокированные авуары
Англо-Русский словарь по экономике
BLOCKED ACCOUNTS — блокированные счета Syn: frozen accounts
Англо-Русский словарь по экономике
HOLDING — №_1.: [n.] 1) участок земли (особ. арендованный) 2) владение (ценными бумагами, акциями), арендное владение 3) удерживание, задерживание, закрепление 4) [pl.] …
Morteza English-Russian Dictionary
HOLDING — 1. n 1) участок земли (особ. арендованный) ; 2) владение (ценными бумагами, акциями) , арендное владение; 3) удерживание, задерживание, закрепление; …
Англо-Русский словарь - Королев
HOLDINGS — 1) вклады в специальных правах 2) заимствования 3) авуары ∙ - capital holdings - assets holdings Запасы bill ~ портфель …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOLDING — сущ. 1) участок земли (особ. арендованный) small holdings ≈ приусадебные участки 2) владение (акциями и т. п.) 3) вклад; мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOCKED — прил.; фин. замороженный; блокированный blocked accounts Syn : frozen, icy (финансовое) замороженный, блокированный - * accounts блокированные счета сблокированный, имеющий …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSET — сущ. 1) мн.; юр. имущество несостоятельного должника, имущество обанкротившейся фирмы 2) мн.; фин. актив(ы); авуары current assets ≈ текущий капитал …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЛОКИРОВАННОЕ СОСТОЯНИЕ БЛОКИРОВАННЫЕ КРЕДИТЫ→