БРАКОВАННАЯ ИЗЛОЖНИЦА

Русско-английский перевод БРАКОВАННАЯ ИЗЛОЖНИЦА

scrap mold

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗЛОЖНИЦА — mould
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗЛОЖНИЦА — mould mould чугунная изложница — chill mould
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗЛОЖНИЦА — ж. тех. mould
Русско-Английский словарь
ИЗЛОЖНИЦА — ж. тех. mould
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗЛОЖНИЦА — casting mold, mold, pan мет.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗЛОЖНИЦА — тех. mould
Русско-Английский словарь - QD
ИЗЛОЖНИЦА — жен. тех. mould чугунная изложница – chill mould ж. тех. mould
Большой Русско-Английский словарь
SCRAP MOLD — бракованная изложница
Большой Англо-Русский словарь
WOODS CULLS — откомлевка, бракованная часть дерева
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM-HOOD MOLD — изложница с вакуумным колпаком
Большой Англо-Русский словарь
STEEL MOLD — 1. изложница 2. стальная мульда
Большой Англо-Русский словарь
SOLID BOTTOM MOLD — изложница с массивным поддоном
Большой Англо-Русский словарь
SLAB MOULD — листовая изложница
Большой Англо-Русский словарь
SLAB MOLD — 1. листовая изложница 2. кристаллизатор для отливки плоской заготовки
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP PLATE — бракованная толстолистовая сталь
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP MATERIAL — бракованная (при обработке) заготовка
Большой Англо-Русский словарь
RIPPLED MOLD — волнистая изложница
Большой Англо-Русский словарь
RETRACTABLE INGOT MOLD — вытягиваемая изложница
Большой Англо-Русский словарь
REJECT WORKPIECE — бракованная заготовка; бракованная деталь
Большой Англо-Русский словарь
PLUG-BOTTOM INGOT MOLD — глуходонная изложница с пробкой в днище
Большой Англо-Русский словарь
PIG
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-SPECIFICATION PART — деталь, не отвечающая техническим условиям; бракованная деталь
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-BOTTOM MOULD — сквозная изложница
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-BOTTOM MOLD — сквозная изложница
Большой Англо-Русский словарь
OFFENDING PART — бракованная деталь
Большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Большой Англо-Русский словарь
FIDO — бракованная монета (в нумизматике)
Большой Англо-Русский словарь
FAULTY PART — бракованная деталь (после обработки)
Большой Англо-Русский словарь
DRY TINPLATE — бракованная белая жесть (с незалуженными участками)
Большой Англо-Русский словарь
DISCARD — 1. сущ. 1) а) сбрасывание карт б) сброшенная карта, снесенная карта 2) а) изгнанник, изгой In the brothel one can …
Большой Англо-Русский словарь
CULL — 1. сущ.; обыкн. мн. 1) а) отбор, выбор, выбраковка, отбраковка Syn : selection б) отбракованный материал; отбракованные продукты в) нестандарт …
Большой Англо-Русский словарь
CHILL — 1. сущ. 1) простуда, озноб chills and fever ≈ малярия to catch a chill ≈ простудиться Syn : cold 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CASTING-FORM — метал. изложница, литейная форма изложница, литейная форма
Большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Большой Англо-Русский словарь
FIDO — n ( pl -dos -ʹfaıdəʋz ) бракованная монета ( в нумизматике )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WOODS CULLS — откомлёвка, бракованная часть дерева
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCRAP PLATE — бракованная толстолистовая сталь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCRAP MOLD — бракованная изложница
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCRAP MATERIAL — бракованная ( при обработке ) заготовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REJECT WORKPIECE — бракованная заготовка; бракованная деталь
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MOTTLE — 1) пятно 2) рябизна; крапчатость ( на поверхности жести ) 3) бракованная белая жесть (с несплошным покрытием) 4) половинчатый чугун …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FAULTY PART — бракованная деталь ( после обработки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRY TINPLATE — бракованная белая жесть (с незалужёнными участками)
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISCARD — 1) брак, бракованная деталь || браковать, отбраковывать 2) отвергать; выбрасывать; отбрасывать; списывать; сдавать в утиль 3) отсортированная пустая порода 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WOODS CULLS — откомлёвка, бракованная часть дерева
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCRAP PLATE — бракованная толстолистовая сталь
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCRAP MOLD — бракованная изложница
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCRAP MATERIAL — бракованная (при обработке) заготовка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REJECT WORKPIECE — бракованная заготовка; бракованная деталь
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOTTLE — 1) пятно 2) рябизна; крапчатость (на поверхности жести) 3) бракованная белая жесть (с несплошным покрытием) 4) половинчатый чугун 5) пятнистость (порок древесины) 6) полигр. марашка, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FAULTY PART — бракованная деталь (после обработки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MOULD — 1) лекало 2) отвал 3) прессформа 4) шаблон • bottom-poured ingot mould — заполняемая снизу изложница ingot slab mould — изложница для плоских слитков - bottle-top mould - …
Англо-Русский научно-технический словарь
INGOT — 1) ингот 2) слитковый 3) слиток 4) слиточный 5) стрипперный • bottom-poured ingot mould — заполняемая снизу изложница ingot manipulation time — время на перемещение ingot slab mould …
Англо-Русский научно-технический словарь
КОКИЛЬ — метал. chill mould Синон.: чугунная изложница метал. chill mould Синон.: чугунная изложница
Русско-Английский словарь общей тематики
REJECT WORKPIECE — бракованная деталь; бракованная заготовка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REJECT WORKPIECE — бракованная деталь; бракованная заготовка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CHILL — 1. _n. 1> холод; to take the chill off подогреть 2> простуда, озноб; дрожь; chills and fever малярия; to catch …
Англо-Русский словарь Мюллера
МЕТАЛЛОВ — МЕТАЛЛОВ ЛИТЬЕ Литейные формы делятся на многократные и разовые (песочные). Многократные формы бывают металлические (изложницы и кокили), либо графитовые или …
Русский словарь Colier
REJECT WORKPIECE — бракованная заготовка; бракованная деталь
Новый большой Англо-Русский словарь
MOULD — I 1. сущ. плесень; плесенный грибок 2. гл. 1) плесневеть, покрываться плесенью 2) перен. покрываться плесенью без употребления II 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHILL — 1. сущ. 1) простуда, озноб chills and fever ≈ малярия to catch a chill ≈ простудиться Syn : cold 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASTING-FORM — метал. изложница, литейная форма изложница, литейная форма
Новый большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БРАКОВАННАЯ ЗАГОТОВКА БРАКОВАННАЯ ТОЛСТОЛИСТОВАЯ СТАЛЬ→