БРОДИЛЬНЫЙ ЗАВОД

Русско-английский перевод БРОДИЛЬНЫЙ ЗАВОД

fermentation plant

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАВОД — Plant
Русско-Американский Английский словарь
БРОДИЛЬНЫЙ — Zymotic
Русско-Американский Английский словарь
БРОДИЛЬНЫЙ — Barmy
Русско-Американский Английский словарь
ЗАВОД — 1. м. 1. works; factory, mill; plant фабрики и заводы — mills and factories, factories and plants автомобильный завод — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРОДИЛЬНЫЙ — fermenting, fermentative бродильный процесс — fermentation process бродильный чан — fermenting vat бродильный фермент — fermenting-agent
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАВОД — plant, factory, works; (production) facility подходит почти всегда (особенно если аудитория перевода - американская ) ( plant в англо-русской части …
Русско-Английский словарь общей тематики
БРОДИЛЬНЫЙ — barmy, zymotic
Русско-Английский словарь общей тематики
БРОДИЛЬНЫЙ — 1) fermentative 2) zymotic
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАВОД — Factory
Russian Learner's Dictionary
ЗАВОД — mill
Russian Learner's Dictionary
ЗАВОД — 1. м. 1. works; factory, mill; plant фабрики и заводы — mills and factories, factories and plants автомобильный завод — …
Русско-Английский словарь
БРОДИЛЬНЫЙ — fermenting, fermentative бродильный процесс — fermentation process бродильный чан — fermenting vat бродильный фермент — fermenting-agent
Русско-Английский словарь
ЗАВОД — 1. м. 1. works; factory, mill; plant фабрики и заводы — mills and factories, factories and plants автомобильный завод — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРОДИЛЬНЫЙ — fermenting, fermentative бродильный процесс — fermentation process бродильный чан — fermenting vat бродильный фермент — fermenting-agent
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАВОД — factory, mill, manufacturing plant, process plant, plant, production unit, work
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАВОД — I муж. works, factory, mill; plant - винный завод - военный завод - газовый завод - конный завод - консервный …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАВОД — mill, work, shop, factory, manufactory, plant, industrial plant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАВОД — Works
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Winder
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Starting
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Start
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Plant
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Mill
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — Factory
Британский Русско-Английский словарь
ЗАВОД — manufacturing department, enterprise, factory, manufactory, (металлургический) mill, plant, works
Русско-Английский экономический словарь
ЗАВОД — см. дунька (с мыльного завода)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАВОД — 1. works, factory, plant, mill; машиностроительный ~ engineering works/plant; чугунолитейный ~ iron-works; маслобойный ~ creamery, butter-factory; ~ изготовитель manufacturer, factory of origin; ~ поставщик supplying …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАВОД — factory
Русско-Английский юридический словарь
ЗАВОД — 1) facility 2) mill
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАВОД — м. factory; mill; plant; works - автомобильный завод - опытный завод - сборочный завод
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАВОД — I муж. works, factory, mill plant винный завод газовый завод машиностроительный завод медеплавильный завод конный завод военный завод консервный завод …
Большой Русско-Английский словарь
БРОДИЛЬНЫЙ — прил. barmy, zymotic
Большой Русско-Английский словарь
ЗАВОД — смежник завод смежник subcontractory factory
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВОД — поставщик завод поставщик supplying factory
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВОД — изготовитель завод изготовитель manufacturer
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАВОД — завод plant
Русско-Английский словарь Сократ
ZYMOTIC — бродильный, ферментационный (медицина) заразная болезнь (специальное) бродильный, ферментативный (медицина) заразный - * disease заразные болезни zymotic бродильный
Большой Англо-Русский словарь
REFINERY — сущ. очистительный завод; рафинировочный завод; нефтеперегонный завод; рафинадный завод нефтеперегонный завод рафинировочный завод аффинажный завод (сахаро-)рафинадный завод oil ~ нефтеочистительный …
Большой Англо-Русский словарь
MASH-VAT — бродильный, заторный чан
Большой Англо-Русский словарь
MASH-TUN — бродильный, заторный чан
Большой Англо-Русский словарь
MASH-TUB — бродильный, заторный чан
Большой Англо-Русский словарь
GYLE — сущ. 1) сусло в процессе брожения 2) бродильный чан забродившее сусло бродильный чан gyle бродильный чан ~ забродившее сусло
Большой Англо-Русский словарь
FERMENTIVE — вызывающий брожение; бродильный, сбраживающий
Большой Англо-Русский словарь
FERMENTING CELLAR — пищ. бродильный подвал; бродильня
Большой Англо-Русский словарь
FERMENTING — 1) бродить 2) бродильный 3) бродящий Fermenting
Большой Англо-Русский словарь
FERMENTER — 1) ферментер 2) бродильный аппарат 3) ферментатор
Большой Англо-Русский словарь
FERMENTATIVE — прил. 1) ферментативный, вызванный брожением; бродильный 2) вызывающий брожение; бродильный the fermentative activity of yeast ≈ бродильная активность дрожжей вызванный …
Большой Англо-Русский словарь
FERMENTATION PLANT — 1. бродильный завод 2. бродильный цех 3. завод по производству продуктов брожения
Большой Англо-Русский словарь
FACTORY — сущ. 1) завод, фабрика, предприятие a factory of a future ≈ завод будущего at/in a factory ≈ на фабрике to …
Большой Англо-Русский словарь
FERMENTATIVE — a 1> вызванный брожением; бродильный; ферментативный fermentative changes - изменения, возникающие при брожении 2> вызывающий брожение; бродильный, сбраживающий
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FERMENTER — 1) пищ. бродильный аппарат; бродильный чан 2) пищ. ферментёр; бтх тж. биореактор 3) дрожжерастильный аппарат • - airlift fermenter - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FERMENTATION PLANT — 1) бродильный завод 2) бродильный цех 3) завод по производству продуктов брожения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FERMENTER — 1) пищ. бродильный аппарат; бродильный чан 2) пищ. ферментёр; бтх тж. биореактор 3) дрожжерастильный аппарат • - airlift fermenter - airlift tower fermenter - batch fermenter - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FERMENTATION PLANT — 1) бродильный завод 2) бродильный цех 3) завод по производству продуктов брожения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FERMENTATIVE — a 1) вызванный брожением; бродильный; ферментативный ~ changes - изменения, возникающие при брожении 2) вызывающий брожение; бродильный, сбраживающий
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FERMENTATIVE — a 1> вызванный брожением; бродильный; ферментативный fermentative changes - изменения, возникающие при брожении 2> вызывающий брожение; бродильный, сбраживающий
Большой новый Англо-Русский словарь
FERMENTER — ферментёр, бродильный аппарат, бродильный чан
Новый Англо-Русский словарь по биологии
FERMENTER — ферментёр, бродильный аппарат, бродильный чан
Новый Англо-Русский биологический словарь
ZYMOTIC — бродильный, ферментационный (медицина) заразная болезнь (специальное) бродильный, ферментативный (медицина) заразный - * disease заразные болезни zymotic бродильный
Новый большой Англо-Русский словарь
REFINERY — сущ. очистительный завод; рафинировочный завод; нефтеперегонный завод; рафинадный завод нефтеперегонный завод рафинировочный завод аффинажный завод (сахаро-)рафинадный завод oil ~ нефтеочистительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
GYLE — сущ. 1) сусло в процессе брожения 2) бродильный чан забродившее сусло бродильный чан gyle бродильный чан ~ забродившее сусло
Новый большой Англо-Русский словарь
FERMENTATIVE — прил. 1) ферментативный, вызванный брожением; бродильный 2) вызывающий брожение; бродильный the fermentative activity of yeast ≈ бродильная активность дрожжей вызванный …
Новый большой Англо-Русский словарь
FERMENTATION PLANT — 1. бродильный завод 2. бродильный цех 3. завод по производству продуктов брожения
Новый большой Англо-Русский словарь
FACTORY — сущ. 1) завод, фабрика, предприятие a factory of a future ≈ завод будущего at/in a factory ≈ на фабрике to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БРОДИЛЬНЫЙ АППАРАТ БРОДИЛЬНЫЙ ПОДВАЛ→