БУРОВОЙ РАСТВОР

Русско-английский перевод БУРОВОЙ РАСТВОР

drilling fluid

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БУРОВОЙ РАСТВОР — mud
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСТВОР — m. opening, span; solution (chemistry); с углом раствора 45°, of angle 45°
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСТВОР — Solution
Русско-Американский Английский словарь
РАСТВОР — 1. м. 1. ( проём ) opening раствор двери — doorway 2. : раствор циркуля — spread of a pair …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСТВОР — solution; водный ~ aqueous solution; строительный ~ mortar; ~ение с. dissolving I 1) хим. solution жидкий раствор — grout известковый …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка — derrick буровая скважина — bore, bore-hole, bore(-well)
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСТВОР — 1) liquor 2) solution 3) tincture
Новый Русско-Английский биологический словарь
БУРОВОЙ — Chisel
Russian Learner's Dictionary
РАСТВОР — 1. м. 1. ( проём ) opening раствор двери — doorway 2. : раствор циркуля — spread of a pair …
Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Русско-Английский словарь
РАСТВОР — 1. м. 1. ( проём ) opening раствор двери — doorway 2.: раствор циркуля — spread of a pair of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУРОВОЙ — boring буровая вышка — derrick буровой станок — boring machine буровая скважина — bore, bore-hole, bore-well
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСТВОР — cement, jaw opening, (циркуля) opening, solution, temper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСТВОР — I муж. 1) хим. solution жидкий раствор — grout известковый раствор — ( для побелки ) calcimine, mortar, whitewash 2) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСТВОР — aqua, bath, liquor, solution
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСТВОР — Solution
Британский Русско-Английский словарь
РАСТВОР — (блат.) отваp коpобочек мака
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАСТВОР — solution; водный ~ aqueous solution; строительный ~ mortar; ~ение с. dissolving
Русско-Английский словарь - QD
БУРОВОЙ — boring; ~ая скважина bore-hole; ~ая вышка derrick; rig; ~ молоток bore-hammer
Русско-Английский словарь - QD
РАСТВОР — см. в ~е ; переходить в ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАСТВОР — (циркуля) opening
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСТВОР — м. solution - моющий раствор
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСТВОР — …these are solutions of nitrogen oxides in nitric acid that are more effective than nitric acid alone…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАСТВОР — solution
Русско-Английский биологический словарь
РАСТВОР — I муж. 1) хим. solution жидкий раствор – grout известковый раствор – (для побелки) calcimine, mortar, whitewash 2) тех. mortar …
Большой Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — прил. boring буровая вышка – derrick буровая скважина – bore, bore-hole, bore(-well) буров|ой - boring ~ая скважина bore-hole ~ая вышка …
Большой Русско-Английский словарь
БУРОВОЙ — буровой bore
Русско-Английский словарь Сократ
MUD — 1. буровой раствор; промывочная жидкость; глинистый раствор 2. буровая грязь (извлекаемая желонкой или песочным насосом при ударно-канатном бурении) to control properties …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
SALINE — 1. сущ. 1) а) соленое озеро; соленый источник Syn : salina, salt-pan б) солончак (почва, содержащая большое количество природных солей) …
Большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Большой Англо-Русский словарь
MORTAR — I 1. сущ. 1) ступа, ступка 2) воен. миномет 2. гл. 1) толочь в ступе 2) воен. обстреливать из миномета …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
BORING — 1. сущ. 1) бурение; сверление Syn : drilling 2) буровая скважина; (просверленное) отверстие 3) докучливость, надоедливость Boring has become a …
Большой Англо-Русский словарь
BASE MUD — исходный буровой раствор, первоначальный буровой раствор; необработанный буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь
BORING — boring.ogg _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUD — 1) грязь; ил; шлам 2) кольматировать 3) буровой раствор 4) сил. глиняная масса; керамическая масса • to heavy up drilling mud — утяжелять буровой раствор; to …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RIG — 1) аппаратура 2) монтировать 3) оборудовать 4) приспособление 5) устанавливать 6) устройство • drifter drilling rig — буровой станок колонкового бурения drilling rig and accessories — буровой агрегат rig …
Англо-Русский научно-технический словарь
BORING — I 1. [ʹbɔ:rıŋ] n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1) (просверлённое) отверстие 2) горн. шурф …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BORING — _I 1. ʹbɔ:rıŋ n 1. сверление, расточка 2. бурение 3. буровая скважина; шпур 4. 1> (просверлённое) отверстие 2> горн. шурф …
Большой новый Англо-Русский словарь
THIN — жидкий; тонкий; редкий || разбавлять; разжижать (буровой раствор) to thin away — выклиниваться; to thin down — разжижать (буровой раствор); to thin out …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RIG — 1. буровая установка (включая вышку); буровой станок; буровой агрегат, буровая вышка 2. буровая каретка 3. приспособление; устройство; аппаратура 4. комплект …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CUTTING — 1. резка; прорезание 2. разбавление 3. pl буровой шлам, обломки выбуренной породы to carry up cuttings to surface — выносить буровой …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CROW'S NEST — 1. полати (буровой вышки); балкон вокруг средних полатей 2. подкронблочная площадка (буровой вышки) 3. нижний балкон складывающейся буровой вышки
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CLEARANCE — 1. зазор, просвет (между двумя колоннами обсадных труб) 2. клиренс; просвет (расстояние по вертикали от статического уровня дна моря до …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BASE MUD — исходный буровой раствор, первоначальный буровой раствор; необработанный буровой раствор
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
РУДЫ — РУДЫ ОБОГАЩЕНИЕ Химические методы обогащения включают, в качестве предварительного этапа, измельчение руды, которое открывает доступ химическим реагентам к ценным компонентам …
Русский словарь Colier
МЕТАЛЛОВ — определенный временной цикл нагрева и охлаждения, которому подвергают металлы для изменения их физических свойств. Термообработка в обычном смысле этого термина …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОХИМИЯ — раздел физической химии, изучающий химические процессы, которые сопровождаются появлением электрического тока или, наоборот, возникают под действием электрического тока. Предметом электрохимических …
Русский словарь Colier
ЩЕЛОЧЕЙ — содовая промышленность, производство кальцинированной соды (карбоната натрия Na2CO3) и ряда аналогичных продуктов. В широком смысле слово "щелочь" относится к большому …
Русский словарь Colier
КАЛЬЦИЙ — Ca (calcium), химический элемент, относится к семейству щелочноземельных металлов Be, Mg, Ca, Sr, Ba, Ra, составляющих IIA подгруппу периодической системы …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Поисковые работы нацелены на выявление признаков месторождений. При обнаружении выходов минерала на дневную поверхность проводится детальная разведка местности …
Русский словарь Colier
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIG — I 1. сущ. 1) а) мор. оснастка; парусное вооружение, рангоут и такелаж б) обмундирование, экипировка, оборудование, снаряжение (для каких-л. специальных …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORTAR — I 1. сущ. 1) ступа, ступка 2) воен. миномет 2. гл. 1) толочь в ступе 2) воен. обстреливать из миномета …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
BORING — 1. сущ. 1) бурение; сверление Syn : drilling 2) буровая скважина; (просверленное) отверстие 3) докучливость, надоедливость Boring has become a …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASE MUD — исходный буровой раствор, первоначальный буровой раствор; необработанный буровой раствор
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БУРОВОЙ РАПОРТ БУРОВОЙ РАСШИРИТЕЛЬ→