БЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВО

Русско-английский перевод БЮДЖЕТНЫЕ СРЕДСТВО

budgetary funds

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СРЕДСТВО — n. means, tool
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СРЕДСТВО — Means
Русско-Американский Английский словарь
СРЕДСТВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) means sg. и pl . 2. ( лекарство ) remedy лечебное средство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СРЕДСТВО — с. 1. means pl. ~а массовой информации mass media; ~а первой помощи (на транспортном средстве) first-aid equipment; ~а передвижения conveyance …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЕДСТВО — 1) agency 2) agent 3) mean 4) medium
Новый Русско-Английский биологический словарь
СРЕДСТВО — Means
Russian Learner's Dictionary
БЮДЖЕТНЫЕ — Budget
Russian Learner's Dictionary
СРЕДСТВО — remedy
Russian Learner's Dictionary
СРЕДСТВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) means sg. и pl . 2. ( лекарство ) remedy лечебное средство …
Русско-Английский словарь
СРЕДСТВО — 1. с. 1. ( в разн. знач. ) means sg. и pl . 2. ( лекарство ) remedy лечебное средство …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СРЕДСТВО — mean, medium
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СРЕДСТВО — I ср. 1) mean(s); facilities; тж. перен. tool, instrument мощное средство — powerful tool/instrument чистящее средство — cleaner каустическое средство …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРЕДСТВО — agent, facility, instrument, medium, method, remedy, resource
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СРЕДСТВО — agency, device, drug, instrument, means, medium, remedy, resource, (платежа) tender, (напр. анализа) tool, way, weapon
Русско-Английский экономический словарь
СРЕДСТВО — см. Еврейская жена — это не роскошь ...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СРЕДСТВО — с. 1. means pl. ~а массовой информации mass media; ~а первой помощи (на транспортном средстве) first-aid equipment; ~а передвижения conveyance sg. means of conveyance; транспортные …
Русско-Английский словарь - QD
СРЕДСТВО — means, (к которому прибегают) resort, weapon
Русско-Английский юридический словарь
СРЕДСТВО — feature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СРЕДСТВО — с. agent транспортное средство для перевозки танков — tank carrier транспортное средство, не выделяющее отработавших газов — zero-emission vehicle - вспомогательное средство - движущееся транспортное …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СРЕДСТВО — feature
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СРЕДСТВО — I ср. 1) mean(s) facilities чистящее средство – cleaner средство сообщения – intermedium средство разрушения – destructive agency каустическое средство …
Большой Русско-Английский словарь
СРЕДСТВО — средство facility;tool
Русско-Английский словарь Сократ
BUDGET — бюджет, бюджетные предположения (предложения правительства о налогообложении, государственных расходах и т.п. на предстоящий финансовый год (financial year); представляются министром финансов …
Англо-Русский словарь Britain
WAYS AND MEANS — 1) пути и способы; пути и возможности 2) парл. пути и способы изыскания денежных средств пути и средства (особ. изыскания …
Большой Англо-Русский словарь
VEHICLE — сущ. 1) транспортное средство (тж. летательный аппарат) to drive, operate a vehicle ≈ управлять каким-л. перевозочным средством all-purpose vehicle ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL OBLIGATIONAL AUTHORITIES — общие бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
TO ALLOT FUNDS — распределять бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY CHARGES — брит. бюджетные расходы на содержание вооруженных сил и государственного аппарата
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATES — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATES — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATE — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTARY ESTIMATE — дополнительные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLEMENTAL — = supplementary (редкое) дополнительный факт дополнительный - * estimates (финансовое) дополнительные бюджетные ассигнования - * air (физиологическое) воздух, остающийся в …
Большой Англо-Русский словарь
SHAVE — 1. сущ. 1) а) бритье he should have a shave ≈ ему бы побриться не помешало a close/clean shave ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCES — сущ.; мн. средства, денежные средства - energy resources - capital resources - allocate resources - limited resources domestic resources efficient …
Большой Англо-Русский словарь
RESORT — 1. сущ. 1) а) прибежище; средство спасения You are my only/last resort. ≈ Ты моя последняя надежда на спасение. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REMEDY — 1. сущ. 1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство (от - for) to prescribe a remedy ≈ выписать лекарство to …
Большой Англо-Русский словарь
ON-BUDGET EXPENDITURES — бюджетные расходы (государства)
Большой Англо-Русский словарь
OBLIGATIONAL AUTHORITIES — утвержденные бюджетные ассигнования
Большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Большой Англо-Русский словарь
MEANS — сущ. 1) мн. тж. как ед. средство; способ, метод, методика; возможность effective means ≈ эффективный способ fair means ≈ справедливый …
Большой Англо-Русский словарь
MATTERS — Вопросы budgetary ~ бюджетные вопросы economic ~ вопросы экономики irrelevant ~ не имеющий отношения к делу matters: ~ of state …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Большой Англо-Русский словарь
DETERRENT — 1. сущ. средство устрашения; сдерживающее средство (to) the ultimate deterrent ≈ последний сдерживающий фактор the H-bomb as a deterrent ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL ALLOTMENT — амер. бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом
Большой Англо-Русский словарь
VEHICLE — vehicle.ogg 1. ʹvi:ık(ə)l n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BUDGETARY FUNDS — бюджетные средства; бюджетные фонды
Англо-Русский научно-технический словарь
REMEDY — remedy сущ.1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство (от - for) to prescribe a remedy — выписать лекарство to resort …
Англо-Русский словарь Tiger
BUDGETARY TRANSFERS — бюджетные расходы социальное обеспечение бюджетные субсидии
Англо-Русский словарь Tiger
VEHICLE — 1. [ʹvi:ık(ə)l] n 1. сухопутное средство передвижения или перевозки ( автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п. ) 2. автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUDGETARY TRANSFERS — бюджетные расходы ; социальное обеспечение ; бюджетные субсидии ;
Англо-Русский Деловой словарь
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ После открытия границ ГДР для торговли и путешествий восточногерманские товары были вытеснены западной продукцией. Население требовало введения общей …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Штаты, образовавшие в 1901 Австралийский Союз, стали не только самофинансируемыми, но и самоуправляемыми образованиями. По мере укрепления федерального …
Русский словарь Colier
BUDGET EXAMINER — общ. фин., упр. эксперт по бюджету*, бюджетный ревизор [инспектор]*(анализирует предложения по структуре бюджета, проверяет бюджетные оценки и другие бюджетные расчеты; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUDGET AUTHORITY — 1) фин., упр. бюджетные полномочия (полномочия на принятие решения о выделении средств либо на участие в процессе составления и утверждения …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
BUDGET AUTHORITY — 1) фин., упр. бюджетные полномочия (полномочия на принятие решения о выделении средств либо на участие в процессе составления и утверждения …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BUDGET ALLOCATION — 1) фин. распределение бюджета [бюджетных средств, средств бюджета] (по конкретным целям или получателям средств) 2) мн., фин. бюджетные ассигнования (средства, выделенные …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
VEHICLE — сущ. 1) транспортное средство (тж. летательный аппарат) to drive, operate a vehicle ≈ управлять каким-л. перевозочным средством all-purpose vehicle ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMEDY — 1. сущ. 1) а) средство от болезни, медикамент, лекарство (от - for) to prescribe a remedy ≈ выписать лекарство to …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEDIUM — 1. сущ. 1) а) способ, средство I consider your journal one of the best possible mediums for such an article. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESTIMATE — 1. сущ. 1) оценка by smb.'s estimate ≈ по чьей-л. оценке to give, make estimate ≈ оценивать an approximate, rough …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTUAL ALLOTMENT — амер. бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом (американизм) бюджетные ассигнования, утвержденные конгрессом
Новый большой Англо-Русский словарь
BUDGETARY TRANSFERS — бюджетные расходы социальное обеспечение бюджетные субсидии
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЮДЖЕТНЫЕ РАСХОДЫ БЮДЖЕТНЫЙ→