ЦЕНТРОВКА ШКИВА

Русско-английский перевод ЦЕНТРОВКА ШКИВА

pulley alignment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЦЕНТРОВКА — centering
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕНТРОВКА — centering
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕНТРОВКА — ж. тех. centering
Русско-Английский словарь
ЦЕНТРОВКА — ж. тех. centering
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕНТРОВКА — setting-off
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕНТРОВКА — жен. тех. centering centring
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНТРОВКА — центровка centring
Русско-Английский словарь Сократ
PULLEY ALIGNMENT — центровка шкива
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY ALIGNMENT — центровка шкива
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WIREROPE SLIPPING-OFF — соскальзывание талевого каната (со шкива)
Большой Англо-Русский словарь
SHEAVE GROOVE — желобок блока; желобок шкива; желобок ролика
Большой Англо-Русский словарь
RUN-OFF POINT — точка сбегания; точка схода (каната с барабана или шкива)
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY RIM — обод шкива
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY GROOVE — желобок блока; желобок шкива; желобок ролика
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY — 1. сущ. шкив, блок; ворот driving pulley ≈ ведущий шкив idler pulley ≈ холостой шкив; направляющий шкив split pulley ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLANE BALANCE — балансировка (центровка) самолета
Большой Англо-Русский словарь
PINCH OF CABLE — защемление троса (в канавке шкива)
Большой Англо-Русский словарь
NOSEHEAVINESS — возд. 1. тенденция к пикированию 2. передняя центровка
Большой Англо-Русский словарь
LINING OF PIPES — центровка труб (под сварку)
Большой Англо-Русский словарь
HALF-WRAP DRIVE — привод канатом с обхватом половины окружности шкива
Большой Англо-Русский словарь
GROOVE — I 1. сущ. 1) желобок, паз, вырез, прорез (искусственное углубление в дереве, железе и т. п.); нарез (винтовки); спиральный желобок …
Большой Англо-Русский словарь
FRICTION POST — фрикционная стойка (для шкива тартального барабана станка ударно-канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE PULLEY HUB — авто ступица приводного шкива (вентилятора)
Большой Англо-Русский словарь
DRILLING — I сущ. 1) строевые учения, строевая подготовка; муштра 2) подготовка, тренировка; натаскивание; зубрежка ∙ Syn : drill II 1. II …
Большой Англо-Русский словарь
CONTOUR OF SHEAVE GROOVE — профиль ручья шкива
Большой Англо-Русский словарь
CENTRATION — опт. центровка, центрирование (оптика) центровка, центрирование
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING CONTROL — 1. регулировка центрирования, центрирование, центровка 2. регулятор центрирования, регулятор центровки
Большой Англо-Русский словарь
CENTERING ADJUSTMENT — установка по центру, центровка
Большой Англо-Русский словарь
CENTER DRILLING — центровка (отверстий) сверлением
Большой Англо-Русский словарь
CENTER ADJUSTMENT — установка по центру, центровка
Большой Англо-Русский словарь
BOWHEAVINESS — возд. 1. тенденция к кабрированию 2. задняя центровка
Большой Англо-Русский словарь
AXLE PULLING BUSHING — втулка осевого шкива
Большой Англо-Русский словарь
ALINEMENT — расположение по одной линии; построение в шеренгу - the desks are in * парты стоят ровно - to put into …
Большой Англо-Русский словарь
ALIGNMENT — сущ. 1) выверка, выравнивание, регулировка alignment of forces ≈ расстановка сил The wheels are out of alignment. ≈ Колеса не …
Большой Англо-Русский словарь
PULLEY — pulley.ogg 1. ʹpʋlı n тех. шкив; блок; ворот; барабан 2. ʹpʋlı v тех. действовать, особ. поднимать с помощью блока, шкива …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GROOVE — groove.ogg _I 1. gru:v n 1. 1> желобок, ручей ( шкива ); паз; канавка rectangular semi-circular groove - прямоугольный полукруглый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CENTRATION — n опт. центровка, центрирование
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALIGNMENT — alignment.ogg əʹlaınmənt n 1. 1> расположение по одной линии; построение в шеренгу the desks are in alignment - парты стоят …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUEING — 1) выверка 2) правка ( абразивного инструмента ) 3) выравнивание; центровка • - diamond wheel trueing - wheel trueing
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RACE — 1) путь; орбита 2) быстрое движение; быстрый ход; быстрое течение 3) водовод; канал 4) гидр. бьеф 5) вырез; канавка ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POSITIONING — 1) установка в заданное положение, позиционирование; машиностр. тж. координатное перемещение 2) определение [фиксация] местоположения 3) юстировка 4) центрирование, центровка 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLANE BALANCE — балансировка (центровка) самолёта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NOSEHEAVINESS — возд. 1) тенденция к пикированию 2) передняя центровка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GORGE — 1) поясок ( колонны ) 2) строит. выкружка 3) строит. слезник 4) узкий проход 5) затор, пробка 6) канавка ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FACE — 1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность 2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность 3) грань ( напр. геометрической …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DRIVE PULLEY HUB — авто ступица приводного шкива ( вентилятора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CENTERING CONTROL — 1) регулировка центрирования, центрирование, центровка 2) регулятор центрирования, регулятор центровки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CENTERING ADJUSTMENT — установка по центру, центровка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CENTER DRILLING — центровка ( отверстий ) сверлением
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CENTER ADJUSTMENT — установка по центру, центровка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AXLE PULLING BUSHING — втулка осевого шкива
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RACE — 1) путь; орбита 2) быстрое движение; быстрый ход; быстрое течение 3) водовод; канал 4) гидр. бьеф 5) вырез; канавка (шкива); желобок 6) дорожка качения (на …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PULLEY ALIGNMENT — центровка шкива
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GORGE — 1) поясок (колонны) 2) строит. выкружка 3) строит. слезник 4) узкий проход 5) затор, пробка 6) канавка (шкива) 7) швейн. горловина 8) швейн. обтачка горловины • - collar gorge - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CROWNING — 1) выпуклость обода ( шкива ) 2) обработка выпуклого обода ( шкива ) 3) бочкообразность 4) создание бочкообразности • - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CROWNING — 1) выпуклость обода (шкива) 2) обработка выпуклого обода (шкива) 3) бочкообразность 4) создание бочкообразности • - tooth trace crowning
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
THROW — 1. толчок 2. радиус кривошипа 3. ход (поршня, шатуна) 4. эксцентриситет 5. отклонение ствола скважины (от заданной траектории) to throw off …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHEAVE GROOVE — ручей шкива, канавка шкива
Англо-Русский строительный словарь
JEER BLOCK — гардель-блок- на судах, имевших континентальный эзельгофт, нижний фал - гардель - проходил через гардель-блок. Это был грушеобразный по форме, тяжелый …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JEER BLOCK — сущ. гардель-блок - на судах, имевших континентальный эзельгофт, нижний фал - гардель - проходил через гардель-блок. Это был грушеобразный по …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БЛОКИ — простые грузоподъемные механизмы, основные детали которых - колесо с окружным желобом (шкив) и веревка или трос; используются для подъема тяжестей …
Русский словарь Colier
CENTRATION — опт. центровка, центрирование (оптика) центровка, центрирование
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЦЕНТРОВКА ТРУБ ЦЕНТРОВОЕ КОМБИНИРОВАННОЕ СВЕРЛО→