Англо-русский перевод FACE

FACE

1) передняя поверхность; верхняя поверхность; наружная поверхность

2) лицо, лицевая сторона, лицевая поверхность; лобовая поверхность

3) грань ( напр. геометрической фигуры, кристалла ) ; фаска, срез

4) горн. забой; лава

5) гидр. откос; грань

6) облицовка; защитное покрытие || облицовывать; устраивать защитное покрытие

7) экран ( плотины ) || устраивать экран ( плотины )

8) подпил, подруб ( дерева при валке ) ; надрез ( ствола )

9) пласть ( пиломатериала )

10) плоский боёк ( молота )

11) режущая кромка ( напр. пилы )

12) фасад, вид спереди

13) торцевая поверхность, торец || подрезать торец, производить торцевую обработку

14) обработанная поверхность

15) передняя поверхность ( режущего инструмента )

16) ширина венца ( ЗК )

17) дно ( баллона ЭЛТ ) ; экран ( ЭЛГ )

18) передняя панель ( прибора )

19) шкала ( прибора )

20) начертание (рисунок) шрифта

21) очко ( литеры )

22) лицевая сторона оттиска

23) пищ. передняя грань ( рифли вальца )

24) верхняя поверхность ( нижнего жёрнова )

25) циферблат ( часов )

26) отделывать одежду

face left — геод. круг лево;

face right — геод. круг право;

to change face — геод. изменять положение вертикального круга ( при измерении горизонтальных углов теодолитом способом приёмов ) ;

to reverse face — геод. изменять положение вертикального круга ( при измерении горизонтальных углов теодолитом способом приёмов )

face of approach — открылок (берегового) устоя ( плотины, моста )

face of brick — лицевая грань кирпича, ложок

face of building — фасад здания

face of fabric — лицевая сторона трикотажного полотна

face of plane — нижняя сторона рубанка

face of polyhedron — грань многогранника

face of pulley — щека блока, боковая сторона шкива

face of wall — наружная поверхность стены

- acting face

- active face

- adjacent face

- advanced technology mining face

- advancing face

- air face

- anvil face

- array face

- back face of wave

- bank face

- basal face

- bevel face

- blade face

- bottom-hole face

- breakage face

- bulb face

- bush-hammered face

- cam face

- card face

- carrier top face

- cast face

- clearance face

- cleavage face

- close-packed face

- coal face

- cobble face

- coking face

- cold face

- color face

- combustion face

- compression face

- concrete face

- coupler pulling face

- crack face

- crystal face

- cutting face

- cylinder face

- dam face

- datum face

- dead face

- development face

- diffusing face

- dip face

- downstream face

- drum face

- electrode face

- end face

- exhausted face

- exposed face

- filter mounting face

- flat face

- forward face of wave

- friction face

- front face

- fusion face

- gear face

- glide face

- grinding face

- groove face

- head face

- headwall face

- hot face

- image face

- inactive face

- joint face

- lapped face

- large face

- lateral face

- leading face

- lee face of wave

- load-bearing face

- longwall face

- manless face

- mechanical seal face

- mining face

- mold face

- mounting face

- natural face

- overflow face

- overlapping link face

- parting face

- pean-hammered face

- peripheral face

- pitch face

- pole face

- polish face

- pressure face

- production face

- quarry face

- rake face

- reading face

- reference face

- reinforced-concrete face

- remotely operated longwall face

- retreat face

- rise face

- rock face

- rolling face

- root face

- rupture face

- sawn face

- seal face

- seam face

- second end face

- shortwall face

- side face

- spillway face

- split face

- streamlined spillway face

- strike face

- striker face

- suction face

- supporting face of wall

- tailwater face

- target face

- tensile face

- thrust face

- tool face

- tooth face

- tube face

- tunnel face

- type face

- upstream face

- valve face

- vertical exterior face

- vertical interior face

- wall face

- water face

- wear face

- working face

- work face

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.