THROW


Англо-русский перевод THROW

1. толчок 2. радиус кривошипа 3. ход (поршня, шатуна) 4. эксцентриситет 5. отклонение ствола скважины (от заданной траектории) to throw off a belt — сбрасывать ремень со шкива; to throw on the rope — включать подъёмный барабан (станка ударно-канатного бурения для извлечения инструмента из скважины); to throw the hole off — искривлять скважину; to throw off the rope — сбрасывать приводной канат (со шкива или инструментального барабана); to throw out of gear — выводить из зацепления; разъединять; расцеплять; to throw out of motion — 1. останавливать (машину) 2. выключать перекидной переключатель; выключать рубильник - fault throw - stratigraphic throw - throw of piston - throw of pump

ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas.      Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу.