ЧЕРСТВЫЙ ХЛЕБ

Русско-английский перевод ЧЕРСТВЫЙ ХЛЕБ

dry/stale bread

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧЕРСТВЫЙ ХЛЕБ — stale breadm, dry хлеб
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧЕРСТВЫЙ ХЛЕБ — stale bread, dry bread
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХЛЕБ — Bread
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — Unfeelingly
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — Unfeeling
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — Uncaring
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — Marbly
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — Insensately
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — Insensate
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — Emotionless
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — Benumbingly
Русско-Американский Английский словарь
ЧЕРСТВЫЙ — Obdurate
Русско-Американский Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — 1. stale чёрствый хлеб — dry / stale bread 2. ( о человеке ) hard-hearted, callous
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХЛЕБ — 1. тк. ед. bread чёрный хлеб — brown bread, rye-bread белый хлеб — white bread, wheat bread домашний хлеб — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧЕРСТВЫЙ — 1. (о хлебе) stale; 2. (бездушный) callous, hard; ~ человек callous/hard person; ~ прием harsh reception
Русско-Английский словарь общей тематики
ХЛЕБ — 1. bread; (каравай) loaf*; ~ с маслом bread and butter; зарабатывать себе на ~ earn one`s living, make* a living; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХЛЕБ — cereal
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХЛЕБ — Bread
Russian Learner's Dictionary
ХЛЕБ — bread
Russian Learner's Dictionary
ЧЁРСТВЫЙ — 1. stale чёрствый хлеб — dry / stale bread 2. ( о человеке ) hard-hearted, callous
Русско-Английский словарь
ХЛЕБ — м. 1. тк. ед. bread чёрный хлеб — brown bread, rye-bread белый хлеб — white bread, wheat bread домашний хлеб …
Русско-Английский словарь
ЧЁРСТВЫЙ — 1. stale чёрствый хлеб — dry / stale bread 2. ( о человеке ) hard-hearted, callous
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХЛЕБ — м. 1. тк. ед. bread чёрный хлеб — brown bread, rye-bread белый хлеб — white bread, wheat bread домашний хлеб …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧЕРСТВЫЙ — (чёрствый) прил. 1) stale 2) hard-hearted, callous (о человеке)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХЛЕБ — муж. 1) только ед. bread сажать на хлеб и воду — to put smb. on bread and water садиться на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХЛЕБ — Bread
Британский Русско-Английский словарь
ХЛЕБ — corn брит.
Русско-Английский экономический словарь
ХЛЕБ — см. Бывают в жизни огорченья ...; см. Живем, хлеб жуем ; см. Не пить, только на хлеб мазать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЧЕРСТВЫЙ — 1. (о хлебе) stale; 2. (бездушный) callous, hard; ~ человек callous/hard person; ~ прием harsh reception
Русско-Английский словарь - QD
ХЛЕБ — 1. bread; (каравай) loaf*; ~ с маслом bread and butter; зарабатывать себе на ~ earn one`s living, make* a living; кусок ~а crust; 2. (на …
Русско-Английский словарь - QD
ЧЁРСТВЫЙ — 1. (о хлебе) stale 2. (бездушный) callous, hard ~ человек callous/hard person ~ приём harsh reception
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРСТВЫЙ — прил. 1) stale черствый хлеб 2) hard-hearted, callous (о человеке) черствый : a. stale
Большой Русско-Английский словарь
ХЛЕБ — муж. 1) только ед. bread сажать на хлеб и воду – to put smb. on bread and water садиться на …
Большой Русско-Английский словарь
ЧЕРСТВЫЙ — черствый stale
Русско-Английский словарь Сократ
ХЛЕБ — хлеб bread
Русско-Английский словарь Сократ
BREAD — 1. сущ. 1) хлеб to bake bread ≈ печь хлеб to toast bread ≈ поджаривать хлеб to break bread with …
Большой Англо-Русский словарь
UNSYMPATHETIC — прил. 1) несочувствующий; черствый 2) антипатичный, неприятный, несимпатичный Syn : disagreeable, unpleasant a 1) несочувствующий; черствый ;2) несимпатичный, неприятный, антипатичный …
Большой Англо-Русский словарь
TOMMY — сущ. 1) Томми, солдат, рядовой (прозвище английского солдата; тж., Tommy Atkins) 2) ист. продукты, выдаваемые рабочим (вместо денег) 3) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Большой Англо-Русский словарь
STALE
Большой Англо-Русский словарь
SOP — 1. сущ. 1) а) кусок (хлеба и т. п.), который обмакнули в подливку, молоко и т. п. б) жидкость (молока, …
Большой Англо-Русский словарь
OBDURATE — прил. 1) закоснелый; черствый; ожесточенный Syn : hard-hearted, inveterate 2) упрямый Syn : stubborn ∙ Syn : obstinate, unyielding, inflexible, …
Большой Англо-Русский словарь
HARD-HEARTED — прил. жестокосердный; жестокий, бесчувственный; черствый, нечуткий, бездушный Syn : cruel, brutal жестокосердный, бессердечный, бездушный, черствый; безжалостный, жестокий hard-hearted жестокосердный; жестокий, …
Большой Англо-Русский словарь
HARD-BOILED — прил. 1) сваренный вкрутую (о яйце) 2) а) сл. бесчувственный, черствый; очерствелый; несговорчивый, неуступчивый Syn : unyielding, refractory б) амер.; …
Большой Англо-Русский словарь
CORN — I 1. сущ. 1) а) зерно, зернышко (хлебных злаков) б) зернышко, горошек, крупинка и т. п. corn of salt ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COLD-HEARTED — прил. бессердечный, жестокий, черствый Syn : heartless, hard-hearted бессердечный, черствый cold-hearted бессердечный, черствый
Большой Англо-Русский словарь
STALE — stale.ogg _I 1. steıl a 1. 1> несвежий, чёрствый stale bread - чёрствый хлеб 2> затхлый - спёртый воздух stale …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAD — bread.ogg 1. bred n 1. 1> хлеб stale new bread - чёрствый свежий хлеб white bread - белый хлеб brown …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STALE — I 1. [steıl] a 1. 1) несвежий, чёрствый ~ bread - чёрствый хлеб 2) затхлый ~ air - спёртый воздух …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BREAD — 1. [bred] n 1. 1) хлеб stale [new] ~ - чёрствый [свежий] хлеб white ~ - белый хлеб brown ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BREAD — 1. bred n 1. 1> хлеб stale new bread - чёрствый свежий хлеб white bread - белый хлеб brown bread …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREAD — 1. сущ. 1) хлеб bread plate — тарелка для хлеба, хлебница to bake bread — печь хлеб to toast bread …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BREAD — 1. сущ. 1) хлеб bread plate — тарелка для хлеба, хлебница to bake bread — печь хлеб to toast bread — поджаривать хлеб to break …
Англо-Русский словарь общей лексики
BREAD
BREAD
UNSYMPATHETIC — прил. 1) несочувствующий; черствый 2) антипатичный, неприятный, несимпатичный Syn : disagreeable, unpleasant a 1) несочувствующий; черствый ;2) несимпатичный, неприятный, антипатичный …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOMMY — сущ. 1) Томми, солдат, рядовой (прозвище английского солдата; тж., Tommy Atkins) 2) ист. продукты, выдаваемые рабочим (вместо денег) 3) сл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Новый большой Англо-Русский словарь
STALE
Новый большой Англо-Русский словарь
SOP — 1. сущ. 1) а) кусок (хлеба и т. п.), который обмакнули в подливку, молоко и т. п. б) жидкость (молока, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBDURATE — прил. 1) закоснелый; черствый; ожесточенный Syn : hard-hearted, inveterate 2) упрямый Syn : stubborn ∙ Syn : obstinate, unyielding, inflexible, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD-HEARTED — прил. жестокосердный; жестокий, бесчувственный; черствый, нечуткий, бездушный Syn : cruel, brutal жестокосердный, бессердечный, бездушный, черствый; безжалостный, жестокий hard-hearted жестокосердный; жестокий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORN — I 1. сущ. 1) а) зерно, зернышко (хлебных злаков) б) зернышко, горошек, крупинка и т. п. corn of salt ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLD-HEARTED — прил. бессердечный, жестокий, черствый Syn : heartless, hard-hearted бессердечный, черствый cold-hearted бессердечный, черствый
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧЁРСТВЫЙ ЧЕРТ→