ЧОПОРНОСТЬ

Русско-английский перевод ЧОПОРНОСТЬ

ж. primness

standoffishness, stiffness

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЧОПОРНОСТЬ — Primness
Русско-Американский Английский словарь
ЧОПОРНОСТЬ — Angularity
Русско-Американский Английский словарь
ЧОПОРНОСТЬ — stiffness, primness, stand-offishness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧОПОРНОСТЬ — primness; standoffishness, stiffness stiffness, primness, stand-offishness
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧОПОРНОСТЬ — ж. stiffness, primness, stand-offishness
Русско-Английский словарь
ЧОПОРНОСТЬ — ж. stiffness, primness, stand-offishness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЧОПОРНОСТЬ — primness; standoffishness, stiffness
Русско-Английский словарь - QD
VICTORIAN — 1. прил. 1) викторианский (относящийся к эпохе королевы Виктории 1837-1901 гг.) 2) старомодный; добропорядочный, консервативный 2. сущ. обыкн. писатель викторианской …
Большой Англо-Русский словарь
VICTORIAN — 1. прил. 1) викторианский (относящийся к эпохе королевы Виктории 1837-1901 гг.) 2) старомодный; добропорядочный, консервативный 2. сущ. обыкн. писатель викторианской …
Большой Англо-Русский словарь
UNBEND — гл. 1) выпрямлять(ся); разгибать(ся) 2) отдыхать, расслабляться 3) возвр. расположиться (к кому-л.), стать приветливым Syn : condescend 4) мор. отдавать …
Большой Англо-Русский словарь
STIFFNESS — сущ. чопорность; жеманство; церемонность Syn : angularity, primness, buckram, stand-offishness, starch (медицина) неподвижность, ригидность густота; сгущенность (физическое) жесткость (морское) остойчивость
Большой Англо-Русский словарь
STIFFEN — гл. делать(ся) негибким, жестким и пр. [см. stiff 1. ] придавать жесткость, упругость, делать жестким, упругим - to * a …
Большой Англо-Русский словарь
STARCH — 1. сущ. 1) крахмал starch blue ≈ целлюлоза 2) церемонность, чопорность Syn : primness, stiffness to take the starch out …
Большой Англо-Русский словарь
STAND-OFFISHNESS — сущ. чопорность; жеманство Syn : primness, stiffness
Большой Англо-Русский словарь
PRISSINESS — чопорность
Большой Англо-Русский словарь
PRIMNESS — сущ. чопорность; жеманство Syn : stiffness, stand-offishness чопорность, жеманство строгость, аккуратность primness чопорность; жеманство
Большой Англо-Русский словарь
PERPENDICULAR — 1. сущ. 1) нормаль, перпендикуляр, перпендикулярная линия 2) отвес, линейка с отвесом (для определения перпендикулярности какой-л. плоскости) 3) а) вертикальное, …
Большой Англо-Русский словарь
OFFISHNESS — нелюдимость, необщительность, замкнутость чопорность, холодность, сдержанность в обращении
Большой Англо-Русский словарь
MANNER — сущ. 1) способ, метод; образ действий Do it in such manner. ≈ Сделай это таким способом. adverb of manner грам. …
Большой Англо-Русский словарь
DONNISHNESS — сущ. педантичность, педантизм; чопорность, церемонность
Большой Англо-Русский словарь
CONDESCEND — гл. 1) снисходить, удостаивать; отбросить чопорность A teacher should never make the mistake of condescending to children. ≈ Учитель никогда …
Большой Англо-Русский словарь
BUCKRAM — 1. сущ. 1) клеенка 2) клееный холст; бортовка 3) церемонность, чопорность Syn : primness, stiffness 4) уст. тонкое полотно 2. …
Большой Англо-Русский словарь
ANGULARITY — сущ. 1) угловатость Volcanic grits are distinguished by the angularity of the particles. ≈ Отличительным признаком вулканического песка является остроконечная …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMNESS — Чопорность
Американский Англо-Русский словарь
VICTORIAN — 1. vıkʹtɔ:rıən n человек эпохи королевы Виктории ( особ. о писателе ), викторианец 2. vıkʹtɔ:rıən a 1> относящийся к эпохе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STIFFEN — stiffen.ogg ʹstıf(ə)n v 1. 1> придавать жёсткость, упругость, делать жёстким, упругим to stiffen a shirt-front - накрахмалить манишку 2> становиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STARCH — 1. stɑ:tʃ n 1. крахмал starch paste - крахмальный клейстер starch sugar - хим. декстроза 2. чопорность, церемонность 3. амер. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STARCH — 1. сущ. 1) крахмал starch blue ≈ целлюлоза 2) церемонность, чопорность Syn : primness, stiffness to take the starch out …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRIMNESS — сущ. чопорность; жеманство Syn : stiffness, stand-offishness чопорность, жеманство строгость, аккуратность primness чопорность; жеманство
Новый большой Англо-Русский словарь
BUCKRAM — 1. сущ. 1) клеенка 2) клееный холст; бортовка 3) церемонность, чопорность Syn : primness, stiffness 4) уст. тонкое полотно 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANGULARITY — сущ. 1) угловатость Volcanic grits are distinguished by the angularity of the particles. ≈ Отличительным признаком вулканического песка является остроконечная …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЧОКНУТЬСЯ ЧОПОРНЫЙ→