ДАМБА КАНАЛА

Русско-английский перевод ДАМБА КАНАЛА

canal embankment, canal bank

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДАМБА — Dam
Русско-Американский Английский словарь
ДАМБА — ( водохранилища ) dam; ( предохранение от затопления ) dike, dyke
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАМБА — dam; (защитная) dike dam, levee; dike, dyke строить дамбу — to causeway
Русско-Английский словарь общей тематики
КАНАЛА — The canal
Russian Learner's Dictionary
ДАМБА — dam
Russian Learner's Dictionary
ДАМБА — ж. ( водохранилища ) dam; ( предохранение от затопления ) dike, dyke
Русско-Английский словарь
ДАМБА — ж. ( водохранилища ) dam; ( предохранение от затопления ) dike, dyke
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАМБА — жен. dam, levee; dike, dyke строить дамбу — to causeway
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАМБА — bund, barrage, batardeau, causeway, dam, embankment, mole, pen, quayside, water stop, wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАМБА — Dam
Британский Русско-Английский словарь
ДАМБА — Barrage
Британский Русско-Английский словарь
ДАМБА — dam, dike
Русско-Английский экономический словарь
ДАМБА — dam; (защитная) dike
Русско-Английский словарь - QD
ДАМБА — жен. dam, levee dike, dyke строить дамбу – to causeway ж. dam (защитная) dike
Большой Русско-Английский словарь
ДАМБА — дамба dam
Русско-Английский словарь Сократ
WING DIKE — 1. сопрягающая дамба 2. струенаправляющая дамба
Большой Англо-Русский словарь
WING DAM — 1. сопрягающая дамба 2. струенаправляющая дамба 3. буна, полузапруда; шпора
Большой Англо-Русский словарь
SEAWALL — сущ. дамба, запруда, плотина (гидрология) волнолом, дамба; волноотбойная стенуа seawall дамба
Большой Англо-Русский словарь
PIER — сущ. 1) мол; волнолом; дамба, запруда, плотина Syn : dam, levee 2) мор. пирс, причал 3) поддерживающая, опорная конструкция; иногда …
Большой Англо-Русский словарь
MOLE — I сущ. родинка, родимое пятно Syn : freckle, birthmark, melanism, nevus II 1. сущ. 1) крот 2) перен. тот, кто …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEE — I сущ. прием (гостей) а) ист. утренний прием посетителей у постели кого-л. знатного лица; утренний выход коронованного лица б) брит.; …
Большой Англо-Русский словарь
DAM — I 1. сущ. 1) а) дамба, плотина, насыпь; запруда a dam bursts ≈ плотина прорывается concrete dam ≈ бетонная плотина …
Большой Англо-Русский словарь
CAUSEWAY — 1. сущ. 1) мощеная дорога 2) дамба (с проездом по гребню); гать; насыпная дорога (через низкое или болотистое место) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BUND — 1. сущ. 1) набережная (вдоль реки или моря; особ. в Японии и в Китае) 2) насыпь, дамба, плотина (в Индии) …
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL CAPACITY — 1) пропускная способность канала ( связи ) 2) ёмкость канала ( связи ) 3) ширина канала
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CHANNEL CAPACITY — 1) пропускная способность канала (связи) 2) ёмкость канала (связи) 3) ширина канала
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LEVEE — 1) дамба обваловывания, направляющая дамба; ограждающая, берегозащитная дамба 2) естественный береговой вал; насыпь 3) речной причал, пристань 4) воздвигать дамбы, строить набережные • - hydraulic …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WABASH AND ERIE CANAL — канал Уобаш-Эри Заброшенный канал, соединявший озеро Эри [Erie, Lake] с р. Огайо [Ohio River] через реки Моми [Maumee River] и Уобаш …
PANAMA CANAL ZONE — ист зона Панамского канала Часть территории Панамы, находившаяся под юрисдикцией СШАж пересекает Панамский перешеек. Ширина Зоны около 10 миль. Площадь - 1,4 …
PANAMA CANAL TREATIES — Американо-панамские договоры Два компромиссных соглашения о судьбе Панамского канала [Panama Canal] - договоры о Панамском канале и о постоянном нейтралитете и …
PANAMA CANAL COMMISSION — ист Комиссия (по делам) Панамского канала Независимое ведомство [independent agency], созданое в 1979 для урегулирования вопросов, связанных с использованием Панамского канала [Panama …
NEW YORK STATE BARGE CANAL — Грузовые каналы штата Нью-Йорк Система судоходных каналов в штате Нью-Йорк, находится в ведении властей штата. Включает канал Эри [Erie Canal] - …
INTRACOASTAL WATERWAY — Береговой канал Искусственный водный путь, созданный во второй четверти XIX в., вдоль побережья Атлантического океана и Мексиканского залива [Mexico, Gulf of], …
HAY-PAUNCEFOTE TREATY — договор Хея-Паунсфота Договор между США и Великобританией о статусе будущего Панамского канала [Panama Canal], разработанный госсекретарем США Хеем [Hay, John Milton] …
HAY-HERRAN TREATY — договор Хея-Эррана Договор между США и Колумбией о статусе будущего Панамского канала. Подписан 22 января 1903 в Вашингтоне госсекретарем США Хеем …
HAY-BUNAU-VARILLA TREATY — договор Хея - Бюно-Варильи Подписан 18 ноября 1903 госсекретарем США Хеем [Hay, John Milton] и посланником Панамы Ф. Ж. Бюно-Варильей. Подготовлен …
ERIE CANAL — канал Эри Судоходный канал, связывающий р. Хадсон [Hudson River] от г. Олбани с озером Эри [Erie, Lake] (у г. Буффало). Длина …
WABASH AND ERIE CANAL — канал Уобаш-Эри Заброшенный канал, соединявший озеро Эри с р. Огайо [Ohio River] через реки Моми [Maumee River] и Уобаш [Wabash …
PANAMA CANAL TREATIES — Американо-панамские договоры Два компромиссных соглашения о судьбе Панамского канала [Panama Canal] - договоры о Панамском канале и о постоянном нейтралитете …
PANAMA CANAL ZONE — ист. зона Панамского канала Часть территории Панамы, находившаяся под юрисдикцией СШАж пересекает Панамский перешеек. Ширина Зоны около 10 миль. Площадь …
HAY-PAUNCEFOTE TREATY — договор Хея-Паунсфота Договор между США и Великобританией о статусе будущего Панамского канала [Panama Canal], разработанный госсекретарем США Хеем [Hay, John …
HAY-HERRAN TREATY — договор Хея-Эррана Договор между США и Колумбией о статусе будущего Панамского канала. Подписан 22 января 1903 в Вашингтоне госсекретарем США …
SUEZ CANAL CASES — юр., торг., брит. "прецеденты Суэцкого канала"* (название судебных прецедентов 1959 и 1962 гг., связанных с закрытием Суэцкого канала, иллюстрирующих применение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПАНАМА — ПАНАМА Расходы Панамы на импорт всегда превышали доходы от экспорта. В 1996 на импорт было потрачено ок. 2,5 млрд. долл., …
Русский словарь Colier
НАСЕР — (1918-1970), египетский государственный деятель, наиболее влиятельный идеолог арабского национального движения и арабского единства в середине 20 в. Абдель Насер родился …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ: ИСТОРИЯ После убийства Аббаса I в 1854 последующие девять лет во главе Египта находился Саид-паша, четвертый и любимый сын …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ: ИСТОРИЯ Разрабатывая на протяжении многих месяцев план нападения на Египет с целью свержения Абдель Насера, Великобритания и Франция исходили …
Русский словарь Colier
УХО — УХО Анатомически ухо делится на три части: наружное, среднее и внутреннее ухо. Наружное ухо. Выступающая часть наружного уха называется ушной …
Русский словарь Colier
СУЭЦКИЙ — один из важнейших в мире искусственных водных путей; пересекает Суэцкий перешеек, простираясь от Порт-Саида (на Средиземном море) до Суэцкого залива …
Русский словарь Colier
ПАНАМСКИЙ — шлюзовой канал, пересекающий панамский перешеек и соединяющий Атлантический и Тихий океаны. У атлантического входа в канал расположены порты Кристобаль и …
Русский словарь Colier
ПАНАМА — Республика Панама, государство, расположенное на Панамском перешейке, самом узком участке суши, соединяющем Северную Америку с Южной. Площадь 77 082 кв. …
Русский словарь Colier
НИКАРАГУА — НИКАРАГУА: ИСТОРИЯ Попытки построить канал неоднократно предпринимались на протяжении 19 в. В 1901 Соединенные Штаты и Великобритания подписали договор о …
Русский словарь Colier
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКИЙ — (кит. - Юньхо или Юньхэ), канал в Китае длиной 1930 км, проходит по восточной части страны в общем направлении с …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
АМСТЕРДАМ — столица, культурный, торговый и финансовый центр Нидерландов. Историческое ядро города находится при впадении р.Амстел в залив Эй. Со времени основания …
Русский словарь Colier
SEAWALL — сущ. дамба, запруда, плотина (гидрология) волнолом, дамба; волноотбойная стенуа seawall дамба
Новый большой Англо-Русский словарь
PIER — сущ. 1) мол; волнолом; дамба, запруда, плотина Syn : dam, levee 2) мор. пирс, причал 3) поддерживающая, опорная конструкция; иногда …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOLE — I сущ. родинка, родимое пятно Syn : freckle, birthmark, melanism, nevus II 1. сущ. 1) крот 2) перен. тот, кто …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEVEE — I сущ. прием (гостей) а) ист. утренний прием посетителей у постели кого-л. знатного лица; утренний выход коронованного лица б) брит.; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAM — I 1. сущ. 1) а) дамба, плотина, насыпь; запруда a dam bursts ≈ плотина прорывается concrete dam ≈ бетонная плотина …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAUSEWAY — 1. сущ. 1) мощеная дорога 2) дамба (с проездом по гребню); гать; насыпная дорога (через низкое или болотистое место) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUND — 1. сущ. 1) набережная (вдоль реки или моря; особ. в Японии и в Китае) 2) насыпь, дамба, плотина (в Индии) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДАМБА ДАМБА ОБВАЛОВАНИЯ→