ДАР


Русско-английский перевод ДАР

муж.

1) (подарок) gift

donation (пожертвование) дары природы – the gifts of nature щедрые дары – generous/lavish gifts

2) (только ед.

чего-л.

способность) gift, talent дар слова – gift of eloquence

gift of the gab разг. дар речи – gift of speech божий дар – charisma рел.

|| дары данайцев

м.

1. (подарок) gift

2. (способность, талант) gift, power

~ красноречия gift of eloquence

~ речи, ~ слова power of speech

потерять ~ речи lose* the power of speech, be* speechless

~ы данайцев Greek gift

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.