ДЕГАЗАЦИЯ ПРИ ВЫПУСКЕ

Русско-английский перевод ДЕГАЗАЦИЯ ПРИ ВЫПУСКЕ

tap degassing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРИ — prep. at, in, under, by, for, as; при условии, under the condition; при этом, in addition, in this connection, in …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИ — At
Русско-Американский Английский словарь
ДЕГАЗАЦИЯ — Outgassing
Русско-Американский Английский словарь
ПРИ — 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии — a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕГАЗАЦИЯ — degassing, decontamination
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕГАЗАЦИЯ — decontamination; ~ировать несов. иdecontaminate (smth.) degassing, decontamination
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИ — At
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСКЕ — Release
Russian Learner's Dictionary
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Русско-Английский словарь
ДЕГАЗАЦИЯ — ж. degassing, decontamination
Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (пр.) 1. attached to он живёт при станции — his house* is attached to the station госпиталь при дивизии …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕГАЗАЦИЯ — ж. degassing, decontamination
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕГАЗАЦИЯ — bumping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИ — предл. ; ( ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near; of при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕГАЗАЦИЯ — decontamination, (процесс обработки воды с целью удаления растворенных газов) degasation, degasification, degassing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИ — 1. (около, возле) at, near, by; ~ дороге by the road; 2. (в непосредственной связи с чем-л.) attached to; гараж ~ доме garage …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕГАЗАЦИЯ — decontamination; ~ировать несов. иdecontaminate (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ПРИ — см. тж. во время ; встречающийся ~ ; по мере ; после • I (α, φ) 200 is the intensity …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИ — см. возникающий при ; действующий при ; окажет неоценимую услугу при ; основой при решении задач служат ; применяется при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРИ- — in-
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — предл. (ком-л./чем-л. ) 1) by, at, near of при впадении Оки в Волгу – where the Oka flows into the …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕГАЗАЦИЯ — жен. degassing, decontamination дегаз|ация - ж. decontamination ~ировать несов. и сов. (вн.) decontaminate (smth.)
Большой Русско-Английский словарь
ПРИ — при under;uponJwhen
Русско-Английский словарь Сократ
TAP DEGASSING — дегазация при выпуске (из печи)
Большой Англо-Русский словарь
WEATHERING — сущ. 1) строит. скос или наклон для стока дождевой воды, слив 2) геол. выветривание, эрозия (строительство) скос или наклон для …
Большой Англо-Русский словарь
VELOCITY OF EXHAUST — скорость при выпуске
Большой Англо-Русский словарь
VALEDICTORY — 1. сущ. 1) прощальная речь 2) амер. прощальное слово, напутствие to deliver, give a valedictory ≈ произнести напутственную речь 2. …
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM OUTGASSING — вакуумная дегазация
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM DEGASSING — дегазация в вакууме
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER DEGASSING — дегазация в камере (с переливом по методу БИСРА)
Большой Англо-Русский словарь
THERMAL VACUUM DEGASSING — термовакуумная дегазация
Большой Англо-Русский словарь
THERMAL DEGASIFICATION — термическая дегазация
Большой Англо-Русский словарь
THERM-I-VAC PROCESS — процесс Терм - и -вак (струйная дегазация и плавка в индукционной вакуумной печи)
Большой Англо-Русский словарь
THERM-I-VAC PROCESS — процесс Терм - и -вак (струйная дегазация и плавка в индукционной вакуумной печи)
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING SPECIFICATION — заданный химический состав стали на выпуске
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING SLAG — шлак при выпуске плавки; конечный шлак
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING SAMPLE — 1. проба (жидкого металла) на выпуске 2. проба (чугуна) из желоба
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING POSITION — положение (конвертера) при выпуске плавки
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING FUMES — дымы при выпуске плавки
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING DELAY — простой печи на выпуске
Большой Англо-Русский словарь
TAPPING ANALYSIS — анализ стали при выпуске плавки
Большой Англо-Русский словарь
TAP-DEGASSING PLANT — установка для вакуумирования (стали) при выпуске
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE DEGASSING — поверхностная дегазация
Большой Англо-Русский словарь
STREAM DEGASSING TREATMENT — 1. дегазация в струе 2. вакуумирование в струе
Большой Англо-Русский словарь
STREAM DEGASSING — дегазация в струе
Большой Англо-Русский словарь
STREAM-DROPLET DEGASSING — капельно-струйная дегазация
Большой Англо-Русский словарь
SPECIALITY — сущ. 1) занятие, профессия, специальность, сфера деятельности My father was a historian of repute. His speciality was the history of …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM DEGASSING — дегазация пласта
Большой Англо-Русский словарь
SCAVENGING GAS DEGASSING — дегазация с применением промывочного газа
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
PUFF
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECTUS — сущ. проспект (учебного заведения, компании и т. д.) проспект, каталог (книги, издания, учебного заведения) публикация об организации акционерного общества (с …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION REPORT — отчет о выпуске продукции
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION DATA — 1) данные о выпуске продукции 2) показатели хода производственного процесса, технологические показатели
Большой Англо-Русский словарь
PREPUBLICATION — относящийся к времени до выхода в свет (книги) - * price льготная цена (издания) - * announcement объявление о предстоящем …
Большой Англо-Русский словарь
ON-MACHINE DEGASSING — дегазация на МНЛЗ
Большой Англо-Русский словарь
ON-MACHINE CONTINUOUS DEGASSING PROCEDURE — непрерывная дегазация на машине
Большой Англо-Русский словарь
OIL STRIPPING — 1. десорбция продуктов из поглотительного масла 2. дегазация нефти
Большой Англо-Русский словарь
OIL DEGASSING — дегазация (дегазирование) нефти
Большой Англо-Русский словарь
OFFERING CIRCULAR — проспект (при выпуске ценных бумаг); брошюра с предложениями купить ценные бумаги
Большой Англо-Русский словарь
OFF-MACHINE DEGASSING PROCEDURE — внемашинная дегазация
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE A PROSPECTUS — давать объявление о новом выпуске акций
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕГАЗАЦИЯ ПОРЦИЯМИ ДЕГАЗАЦИЯ РАСПЛАВА→