ПРИ


Русско-английский перевод ПРИ

предл. ; ( ком-л./чем-л. )

1) by, at, near; of

при впадении Оки в Волгу — where the Oka flows into the Volga

битва при Бородине — the battle of Borodino

быть при смерти — to be near death

2) attached to

ясли при заводе — nursery attached to a factory

3) in the presence of

при мне — in my presence

при свидетелях — in the presence of witnesses

4) during

при жизни (кого-л.) — during the life (of)

5) (при правителе или режиме)

under, in the time of

- при Сталине

6) at, on, upon, when

при переходе через улицу — when crossing the street

- при упоминании

7) on the person (of)

документы при себе — documents on one's person

8) having, possessing

быть при деньгах — to have plenty of money

9) under, in view (of), given

при таких условиях — under such conditions

при всем том — for all that

быть ни при чем — have nothing to do with (it), not to be smb.'s fault

при сем — herewith; enclosed

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.