ДЕРЖАТЬ В ПОРЯДКЕ

Русско-английский перевод ДЕРЖАТЬ В ПОРЯДКЕ

to keep in good/perfect order

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЕРЖАТЬ В ПОРЯДКЕ — to keep in good/perfect order
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕРЖАТЬ В ПОРЯДКЕ — to keep in good/perfect order
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕРЖАТЬ — v. hold, keep; держать пари, bet
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕРЖАТЬ — Keep
Русско-Американский Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — ( в разн. знач. ) hold* ( d. ); ( содержать, хранить ) keep* ( d. ) держать кого-л. за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕРЖАТЬ — ( кого-л./что-л.) несовер. 1) hold держать кого-л. за руку — to hold smb. by the hand держать камень за пазухой …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОРЯДКЕ — The order
Russian Learner's Dictionary
ДЕРЖАТЬ — To hold
Russian Learner's Dictionary
ДЕРЖАТЬ — keep
Russian Learner's Dictionary
ДЕРЖАТЬ — ( вн. ) ( в разн. знач. ) hold* ( d. ); ( содержать, хранить ) keep* ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — ( вн. ) ( в разн. знач. ) hold* ( d. ); ( содержать, хранить ) keep* ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕРЖАТЬ — hold, keep
Russian-English Edic
ДЕРЖАТЬ — hold, keep
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕРЖАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. 1) hold держать кого-л. за руку — to hold smb. by the hand держать камень за …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕРЖАТЬ — hold
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕРЖАТЬ — Withhold
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Retain
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Order
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Maintain
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Keep back
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Hold up
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Hold back
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Hold
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Hang onto
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Get a grip
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Doubt
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Dock
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Conserve
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — Bridle
Британский Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — hold, keep, hold back
Русско-Английский экономический словарь
ДЕРЖАТЬ — (блат.) защищать товаpища
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕРЖАТЬ — Защищать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕРЖАТЬ — 1. (вн., не выпускать, не отдавать) hold* (smth.) ~ что-л. в руках hold* smth. (in one`s hands); ~ что-л. в зубах hold* …
Русско-Английский словарь - QD
ПОРЯДКЕ — n см. порядок
Большой Русско-Английский словарь
ДЕРЖАТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) 1) hold держать кого-л. за руку – to hold smb. by the hand держать камень за пазухой …
Большой Русско-Английский словарь
ПОРЯДКЕ — порядке nсм. также порядок
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕРЖАТЬ — держать keep;hold
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
SUMMARY — 1. сущ. краткое изложение, конспект, сводка, резюме to give a summary, to make a summary ≈ сделать резюме a brief …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
QUINCUNX — сущ. 1) расположение планет под углом 150 градусов друг к другу (в астрологии) 2) расположение по углам квадрата с пятым …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
LIFO — сокр. от Last in First Out мор. последним прибыл - последним обслужен LIFO: last in, first out "последним поступил - …
Большой Англо-Русский словарь
LIFO — сокр. от Last in First Out мор. последним прибыл - последним обслужен LIFO: last in, first out "последним поступил - …
Большой Англо-Русский словарь
FILE — I 1. сущ. 1) напильник, надфиль a nail file ≈ пилка для ногтей 2) шлифовка, обработка напильником, опиливание to need …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Большой Англо-Русский словарь
ПОРЯДОК — 1. ( правильное, налаженное состояние ) order приводить в порядок ( вн. ) — put* in order ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORDER — order.ogg 1. ʹɔ:də n _I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical chronological order - алфавитный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ORDER — 1. [ʹɔ:də] n I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical [chronological] ~ - алфавитный [хронологический] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ORDER — 1. ʹɔ:də n I 1. порядок, последовательность; расположение, размещение ( в определённом порядке ) alphabetical chronological order - алфавитный хронологический …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОРЯДОК — м. 1. ( правильное, налаженное состояние ) order приводить в порядок ( вн. ) — put* in order ( d. …
Русско-Английский словарь
ПОРЯДОК — м. 1. ( правильное, налаженное состояние ) order приводить в порядок ( вн. ) — put* in order ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОРЯДОК — муж. 1) (proper) order наводить порядок (в чем-л.) — to introduce order (in) быть в порядке — to be perfectly …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ALL RIGHT — I adj 1) infml Is everything all right? — Все хорошо? It's all right, don't worry — Все в порядке, не беспокойся Are you …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ALL RIGHT — I adj 1) infml Is everything all right? — Все хорошо? It's all right, don't worry — Все в порядке, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ALL RIGHT — all right adj 1. infml Is everything all right? Все хорошо? It's all right, don't worry Все в порядке, не …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
ALL RIGHT — all right I 1) Is everything all right? — Все хорошо? It's all right, don't worry — Все в порядке, …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕРЖАТЬ В ПЛЕНУ ДЕРЖАТЬ В СЕКРЕТЕ→