ДЕЙСТВУЮЩАЯ СТРОКА

Русско-английский перевод ДЕЙСТВУЮЩАЯ СТРОКА

active line

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТРОКА — f. line, row, series; n-строка, n-tuple
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРОКА — Line
Русско-Американский Английский словарь
СТРОКА — line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line читать между строк — read* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОКА — line; новая ~ (new) paragraph line красная строка — break/indented line •• читать между строк — to read between the …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОКА — Line
Russian Learner's Dictionary
СТРОКА — line
Russian Learner's Dictionary
СТРОКА — ж. line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line читать между строк — …
Русско-Английский словарь
СТРОКА — ж. line начинать с новой строки — make* a new paragraph красная строка — indented line ♢ читать между строк …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРОКА — line, (матрицы) row, (информации) string
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОКА — жен. line красная строка — break/indented line •• читать между строк — to read between the lines
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРОКА — line; новая ~ (new) paragraph
Русско-Английский словарь - QD
СТРОКА — bar
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОКА — 1) line 2) row 3) string
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТРОКА — жен. line красная строка – break/indented line читать между строк – to read between the lines ж. line новая ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩАЯ — operating
Большой Русско-Английский словарь
СТРОКА — строка line;string
Русско-Английский словарь Сократ
WIDOW LINE — изолированная строка, проф. висячая строка (напр. первая строка нового параграфа в конце страницы)
Большой Англо-Русский словарь
SUBLIMINAL — прил. 1) подсознательный Syn : subconscious 2) действующий на подсознание (психологическое) лежащий ниже порога (сознательного) восприятия; подсознательный - * self …
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
SLUG — 1. сущ. 1) зоол. слизень, слизняк 2) амер. личинка 3) медленно передвигающееся животное, автомобиль-тихоход и т. п. 4) уст. лентяй …
Большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
BY-LINE — сущ. 1) амер. строка, на которой помещается фамилия автора (в газете, журнале) 2) боковая линия; второстепенная линия The rest belong …
Большой Англо-Русский словарь
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные …
Большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
ACTING — 1. сущ.; театр. выступление, игра, представление Syn : play, performance 2. прил. 1) исполняющий обязанности acting president ≈ временно исполняющий …
Большой Англо-Русский словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. действовать 2. прил. : действующий закон — law currently in force действующая модель ( машины и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LINE — line.ogg _I 1. laın n 1. 1> линия ( тж. мат. ) straight bent, curved line - прямая изогнутая, кривая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACTING — acting.ogg 1. ʹæktıŋ n 1. 1> театр. игра 2> неодобр. притворство 2. исполнение ( обязанностей и т. п. ) 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WIDOW — widow сущ.1) вдова widow's allowance — вдовье пособие (пособие в связи с потерей кормильца) to become a widow — овдоветь …
Англо-Русский словарь Tiger
HELP LINE — строка подсказки; информационная строка. в интерактивных системах строка на экране, указывающая доступные команды и их смысл
Англо-Русский словарь Tiger
ACTING — 1. [ʹæktıŋ] n 1. 1) театр. игра 2) неодобр. притворство 2. исполнение ( обязанностей и т. п. ) 3. pl …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACTING — 1. ʹæktıŋ n 1. 1> театр. игра 2> неодобр. притворство 2. исполнение ( обязанностей и т. п. ) 3. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
WIDOW — 1. сущ. 1) вдова widow's allowance — вдовье пособие ( пособие в связи с потерей кормильца ) to become a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LINE — I laɪn 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WIDOW — 1. сущ. 1) вдова widow's allowance — вдовье пособие (пособие в связи с потерей кормильца) to become a widow — овдоветь to console a …
Англо-Русский словарь общей лексики
LINE — I [®µЎ] line.wav 1. сущ. 1) а) веревка, шнур; мор. линь clothes-line — веревка для развешивания и сушки белья Syn: rope, cord, string б) поэт. нить паутины в) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦЕНА
Русско-Английский словарь общей тематики
МОДЕЛЬ — model; действующая ~ working model; ~и внешней торговли models of foreign trade; ~и денежных доходов населения population income models; ~и …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — прил.; прич. от действовать active; acting; functioning; in force действующая армия — army in the field, front-line army список действующих …
Русско-Английский словарь общей тематики
АРМИЯ — army; forces pl действующая ~ front-line forces; российская армия the russian army; армия спасения salvation army army зачислять в армию …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. действовать 2. прил. : действующий закон — law currently in force действующая модель ( машины и т. …
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — 1. прич. см. действовать 2. прил. : действующий закон — law currently in force действующая модель ( машины и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВУЮЩИЙ — прил. ; прич. от действовать active; acting; functioning; in force действующая армия — army in the field, front-line army список …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕНА — 1. price; (стоимость) cost; charge; перен. worth, value; ~ билета туда и обратно return fare; базисная ~ basis/base price; биржевая ~ quotation, stock/exchange price; бросовая ~ dumping …
Русско-Английский словарь - QD
LINE — 1) строка а) в программировании - одна строка программы см. тж. KLOC, lines of code "You write a few lines of code and …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
TERRITORIAL ASSIGNMENT OF PATENT RIGHTS — передача прав на патент, действующая на определенной территории, переуступка прав на патент, действующая на определенной территории
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
EARLY-BIRD PRICE — торг. цена для первых ласточек (пташек)* (пониженная цена, действующая в течение некоторого времени после начала реализации определенного товара или услуги …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАГНИТЫ — МАГНИТЫ И МАГНИТНЫЕ СВОЙСТВА ВЕЩЕСТВА Одно из первых обширных и систематических исследований магнитных свойств вещества было предпринято П.Кюри. Он установил, …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В электростатике рассматриваются явления, связанные с покоящимися электрическими зарядами. Наличие сил, действующих между такими зарядами, было отмечено …
Русский словарь Colier
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ Действие заданных сил описывается вторым законом движения Ньютона или соответствующими релятивистскими законами. Однако источники сил должны быть описаны дополнительными …
Русский словарь Colier
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА Картина течения. Первый шаг в решении любой задачи о движении жидкости или газа - наглядное представление картины течения. Можно …
Русский словарь Colier
СИЛА — ж. force сила, возникающая на переходном режиме работы — transitional force сила, действующая на автомобиль при движении под уклон — downgrade force сила инерции …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SUBLIMINAL — прил. 1) подсознательный Syn : subconscious 2) действующий на подсознание (психологическое) лежащий ниже порога (сознательного) восприятия; подсознательный - * self …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGENT — сущ. 1) деятель, личность Syn : figure 2) агент, представитель, посредник, доверенное лицо forwarding agent ≈ экспедитор station agent амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЕЙСТВУЮЩАЯ СКВАЖИНА ДЕЙСТВУЮЩАЯ ЦЕНА→