ДЫМОВОЙ ТРУБА

Русско-английский перевод ДЫМОВОЙ ТРУБА

smokestack

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДЫМОВОЙ ТРУБА — дымовой труба smokestack
Русско-Английский словарь Сократ
ТРУБА — f. pipe, duct; подзорная труба, telescope; аэродинамическая труба, wind-tunnel; труба будущего, future tube
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРУБА — Trumpet
Русско-Американский Английский словарь
ТРУБА — 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — wind …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЫМОВОЙ — дымовая завеса — smoke-screen дымовая труба — chimney; ( пароходная, паровозная ) funnel, smoke-stack дымовой снаряд — smoke shell
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРУБА — 1. pipe; (дымовая) chimney; (фабричная тж.) stack; (паровоза, парохода) funnel, stack; трубы парового отопления steam-heating pipes; ~ телескопа telescope tube; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЫМОВОЙ — smoke attr. ~ая труба chimney; (паровозная, судовая) funnel, smoke-stack; ~ снаряд воен. smokeshell; ~ая завеса воен. smoke-screen от дым smoke …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРУБА — 1) анат. tuba 2) tube
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРУБА — Pipe
Russian Learner's Dictionary
ТРУБА — tube
Russian Learner's Dictionary
ТРУБА — ж. 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — …
Русско-Английский словарь
ДЫМОВОЙ — прил. к дым дымовая завеса — smoke-screen дымовая труба — chimney; ( пароходная, паровозная ) funnel, smoke-stack дымовой снаряд — …
Русско-Английский словарь
ТРУБА — ж. 1. pipe; ( печная ) chimney; ( паровозная, пароходная ) funnel, smoke-stack подзорная труба — telescope аэродинамическая труба — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЫМОВОЙ — прил. к дым дымовая завеса — smoke-screen дымовая труба — chimney; ( пароходная, паровозная ) funnel, smoke-stack дымовой снаряд — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЫМОВОЙ — adj. smoky
Russian-English Edic
ТРУБА — conduit, trunk, tube, leader, pipe
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРУБА — жен. 1) pipe; (печная) chimney; (паровозная, пароходная) funnel, smoke(-)stack; мн. ч. pipework, piping, tubing труба парового отопления — steam-heat pipe …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЫМОВОЙ — прил. от дым smoke дымовая завеса — smoke screen, cover-up дымовая труба — chimney; funnel, smoke-stack мор. ж.-д.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРУБА — (напр. парохода) funnel, pipe, (напр. водопроводной линии) line, well, spout, trumpet, tube, tubing, tunnel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРУБА — Pipe
Британский Русско-Английский словарь
ТРУБА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБА — Телефон. Син.: дебильник, мобила - телефоннаятрубка-труба. "У тебя труба есть?"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРУБА — 1. pipe; (дымовая) chimney; (фабричная тж.) stack; (паровоза, парохода) funnel, stack; трубы парового отопления steam-heating pipes; ~ телескопа telescope tube; 2. муз. trumpet; 3. анат. tube; вылететь в …
Русско-Английский словарь - QD
ДЫМОВОЙ — smoke attr. ~ая труба chimney; (паровозная, судовая) funnel, smoke-stack; ~ снаряд воен. smokeshell; ~ая завеса воен. smoke-screen
Русско-Английский словарь - QD
ТРУБА — см. по трубе
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРУБА — общее наименование мундштучных духовых инструментов, имеющих длинные узкие и относительно прямые трубки, в отличие от изогнутых конических трубок, которые обычно …
Русский словарь Colier
ТРУБА — ж. pipe аэродинамическая труба для испытания полноразмерных автомобилей — full-scale aerodynamic tunnel труба заливной горловины топливного бака — fuel filler tube - аэродинамическая труба - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРУБА — f pipe tube
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРУБА — жен. 1) pipe (печная) chimney (паровозная, пароходная) funnel, smoke(-)stack мн. pipework, piping, tubing труба парового отопления – steam-heat pipe подзорная …
Большой Русско-Английский словарь
ДЫМОВОЙ — прил. от дым smoke дымовая завеса – smoke screen, cover-up дымовая труба – chimney funnel, smoke-stack мор. ж.-д. дымов|ой - …
Большой Русско-Английский словарь
ТРУБА — труба pipe;funnel;trumpet
Русско-Английский словарь Сократ
ДЫМОВОЙ — дымовой smoke
Русско-Английский словарь Сократ
ДЫМОВОЙ ШАШКА — дымовой шашка smudge pot
Русско-Английский словарь Сократ
ДЫМОВОЙ ЗАВЕСА — дымовой завеса smoke screen
Русско-Английский словарь Сократ
SMOKE-BALL — сущ.; воен. дымовой снаряд, дымовая бомба (военное) дымовой снаряд; дымовая бомба (ботаника) дождевик (Calvatio gen.)
Большой Англо-Русский словарь
SEWER — I сущ. швец; швея Syn : tailor, seamstress II 1. сущ. сточная труба; коллектор, канализационная труба sanitary sewer ≈ санитарный …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
MITRE — I 1. сущ. 1) церк. митра 2) епископский сан 3) геральдика изображение митры 4) ист. митра, повязка на голове (которую …
Большой Англо-Русский словарь
MALE
Большой Англо-Русский словарь
JACK — I 1. сущ. 1) а) (тж. Jack) человек, парень every man jack ≈ каждый (человек) a good Jack makes a …
Большой Англо-Русский словарь
HOOD — 1. сущ. 1) а) капюшон б) башлык в) капор, чепец г) перен. шапка (пены, тумана или облаков) 2) а) церк., …
Большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Большой Англо-Русский словарь
COWL — сущ. 1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном); капюшон 2) зонт над дымовой трубой 3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, …
Большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY-STALK — сущ. заводская труба; дымовая труба заводская или фабричная труба; дымовая труба chimney-stalk заводская труба; дымовая труба
Большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY-CAP — сущ. колпак дымовой трубы колпак дымовой трубы chimney-cap колпак дымовой трубы chimney-pot: chimney-pot = chimney-cap
Большой Англо-Русский словарь
CAN
Большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY CAP — 1) карниз дымовой трубы 2) дефлектор или зонт дымовой трубы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CHIMNEY CAP — 1) карниз дымовой трубы 2) дефлектор или зонт дымовой трубы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLUE — 1) газоход; дымоход, боров; газоход 2) воздухопровод; воздуховод 3) жаровая труба 4) дымовой канал • the flue to stack — боров к дымовой трубе - checker …
Англо-Русский научно-технический словарь
CHIMNEY SHAFT — стержень дымовой трубы; тело дымовой трубы
Англо-Русский научно-технический словарь
CLINKER SCREEN — 1) экран на дымовой трубе 2) экранирующий колпак на дымовой трубе
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CLINKER SCREEN — 1) экран на дымовой трубе 2) экранирующий колпак на дымовой трубе
Англо-Русский морской словарь
SMOKE-BALL — сущ.; воен. дымовой снаряд, дымовая бомба (военное) дымовой снаряд; дымовая бомба (ботаника) дождевик (Calvatio gen.)
Новый большой Англо-Русский словарь
SEWER — I сущ. швец; швея Syn : tailor, seamstress II 1. сущ. сточная труба; коллектор, канализационная труба sanitary sewer ≈ санитарный …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь
MITRE — I 1. сущ. 1) церк. митра 2) епископский сан 3) геральдика изображение митры 4) ист. митра, повязка на голове (которую …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALE
Новый большой Англо-Русский словарь
JACK — I 1. сущ. 1) а) (тж. Jack) человек, парень every man jack ≈ каждый (человек) a good Jack makes a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOOD — 1. сущ. 1) а) капюшон б) башлык в) капор, чепец г) перен. шапка (пены, тумана или облаков) 2) а) церк., …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Новый большой Англо-Русский словарь
COWL — сущ. 1) монашеское одеяние (сутана с капюшоном); капюшон 2) зонт над дымовой трубой 3) авиац., авт. капот двигателя, обтекатель ряса, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY-STALK — сущ. заводская труба; дымовая труба заводская или фабричная труба; дымовая труба chimney-stalk заводская труба; дымовая труба
Новый большой Англо-Русский словарь
CHIMNEY-CAP — сущ. колпак дымовой трубы колпак дымовой трубы chimney-cap колпак дымовой трубы chimney-pot: chimney-pot = chimney-cap
Новый большой Англо-Русский словарь
CAN
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДЫМОВОЙ СНАРЯД ДЫМОВОЙ ФАКЕЛ→