till the grave, to one's dying day рыть себе могилу – перен. to dig one's own day смотреть/глядеть в могилу – to have one foot in the grave
ДО САМОЙ МОГИЛЫ
Русско-английский перевод ДО САМОЙ МОГИЛЫ
Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012