ДОКРИЧАТЬСЯ


Русско-английский перевод ДОКРИЧАТЬСЯ

совер.

разг.

1) shout until one is heard наконец я его докричался – at last he heard my shouts/shouting

2) (до чего-л.) shout to some extreme докричаться до хрипоты

докрич|аться - сов.

1. (рд.) разг. make* (smb.) hear, make* one`s shouts heard

никого не ~ишься you can`t make anyone hear

2.: ~ до хрипоты shout oneself hoarse

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.