ДОЛЕВЫЕ ВЗНОСЫ

Русско-английский перевод ДОЛЕВЫЕ ВЗНОСЫ

assessable contributions

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОЛЕВЫЕ ВЗНОСЫ — (определенные суммы капитала в денежной или натурной форме, вложенные партнерами в общее дело) assessable contributions
Русско-Английский экономический словарь
ВЗНОСЫ — Inpayment
Русско-Американский Английский словарь
ВЗНОСЫ — Dues
Русско-Американский Английский словарь
ВЗНОСЫ — Due
Русско-Американский Английский словарь
ВЗНОСЫ — Depositary
Русско-Американский Английский словарь
ВЗНОСЫ — due, inpayments
Русско-Английский экономический словарь
ВЗНОСЫ — сущ. due, inpayments, inpayment paid dues
Большой Русско-Английский словарь
ВЗНОСЫ — взносы paid dues
Русско-Английский словарь Сократ
VOLUNTARY — 1. прил. 1) добровольный; добровольческий Syn : free-will, volunteer 2) бесплатный, неоплачиваемый, лобровольный, благотворительный (о работе) 3) содержащийся на добровольные …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSCRIPTIONS — Подписки subscriptions: unpaid ~ неуплаченные членские взносы subscriptions: unpaid ~ неуплаченные членские взносы
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
PREMIUMS — Премии(страховые premiums: aggregate ~ суммарные страховые взносы current payment of ~ текущие платежи страховых взносов premiums: aggregate ~ суммарные страховые …
Большой Англо-Русский словарь
PAID-UP — прил. 1) выплаченный, оплаченный paid-up capital ≈ оплаченная часть акционерного капитала paid-up shares ≈ полностью оплаченные акции 2) платящий членские …
Большой Англо-Русский словарь
FINANCIAL — прил. 1) финансовый The company is in financial difficulties. ≈ Компания переживает финансовые затруднения. financial year Syn : fiscal 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DUES — сущ.; мн. пошлины - dues and fees - amount of dues payable - amount of dues - government dues (мн.ч.)сборы …
Большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITARY — сущ. 1) а) лицо, которому вверены вклады, взносы; депозитарий; хранитель; доверенное лицо б) банк-депозитарий, банк-хранитель 2) склад, хранилище $$$$ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK OFF — 1) отмечать The teacher checked the children's names off as they entered. ≈ Учитель отмечал имена детей, которые входили в …
Большой Англо-Русский словарь
CANVASS — гл. 1) обсуждать; дебатировать, дискутировать, спорить; подробно обсуждать Syn : discuss, consider, investigate, scrutinize 2) ходатайствовать (о чем-л.); собирать (заказы, …
Большой Англо-Русский словарь
CALLS — Запросы calls: ~ in arrears неуплаченные взносы calls: ~ in arrears неуплаченные взносы
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSABLE CONTRIBUTIONS — долевые взносы (определенные суммы капитала в денежной или натурной форме, вложенные партнерами в общее дело)
Большой Англо-Русский словарь
ASSESSED CONTRIBUTIONS — долевые взносы начисляемые взносы (ООН)
Англо-Русский словарь Tiger
ASSESSABLE CONTRIBUTIONS — долевые взносы (определенные суммы капитала в денежной или натурной форме, вложенные партнерами в общее дело)
Англо-Русский словарь по экономике
ASSESSED CONTRIBUTIONS — долевые взносы ; начисляемые взносы (ООН) ;
Англо-Русский Деловой словарь
BARGAIN COUNTER — 1) торг. - bargain basement 2) фин., бирж. распродажа по низкими ценам* (термин относится к ситуации, когда ценные бумаги предлагаются к …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПЕЧЕНЬ — ПЕЧЕНЬ Сложная структура печени прекрасно приспособлена для выполнения ее уникальных функций. Доли состоят из мелких структурных единиц - долек. В …
Русский словарь Colier
SHARES AND OTHER EQUITIES — фин., учет акции и другие долевые инструменты [долевые ценные бумаги]*(статья финансовой отчетности, по которой отражается либо стоимость выпущенных данной компанией …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SECURITIES TRANSFER TAX — общ. фин. налог на перевод [передачу] ценных бумаг*(налог, взимаемый при переоформлении права собственности на долговые и долевые ценные бумаги (напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ON THE BARGAIN COUNTER — фин., бирж., амер. по низким ценам*(термин относится к ситуации, когда ценные бумаги предлагаются к продаже по цене, ниже своей истинной …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVESTMENT PATTERN — фин. структура инвестиций, модель инвестиций [капиталовложений]*, инвестиционная модель*(обобщающая характеристика подхода к инвестированию, касающаяся способа распределения средств между различными инвестиционными активами …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVESTMENT — сущ. 1) часто мн., эк. капиталовложение, инвестиция; инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения а) (ресурсы (как правило денежные), вкладываемые в создание производственных или потребительских …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EQUITY INVESTMENT — 1) фин. акционерное инвестирование*, инвестирование в акции*, инвестирование в собственный капитал*; акционерные инвестиции*(вложение средств в какое-л. предприятие или вид деятельности, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CAPITAL STOCK — 1) фин., учет акционерный капитал а) фин. (долевые ценные бумаги корпорации, выпущенные в соответствии с ее уставом и распределенные среди акционеров …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ANNUITY SAVINGS FUND — фин., страх. сберегательный фонд аннуитета*, аннуитетный сберегательный фонд*(фонд, в котором накапливаются взносы и начисленные по ним проценты для активных членов …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVESTMENT PATTERN — фин. структура инвестиций, модель инвестиций [капиталовложений]*, инвестиционная модель*(обобщающая характеристика подхода к инвестированию, касающаяся способа распределения средств между различными инвестиционными активами …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INVESTMENT — сущ. 1) часто мн., эк. капиталовложение, инвестиция; инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения а) (ресурсы (как правило денежные), вкладываемые в создание производственных или потребительских …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
EQUITY INVESTMENT — 1) фин. акционерное инвестирование*, инвестирование в акции*, инвестирование в собственный капитал*; акционерные инвестиции*(вложение средств в какое-л. предприятие или вид деятельности, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CAPITAL STOCK — 1) фин., учет акционерный капитал а) фин. (долевые ценные бумаги корпорации, выпущенные в соответствии с ее уставом и распределенные среди акционеров …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ANNUITY SAVINGS FUND — фин., страх. сберегательный фонд аннуитета*, аннуитетный сберегательный фонд*(фонд, в котором накапливаются взносы и начисленные по ним проценты для активных членов …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SHARES AND OTHER EQUITIES — фин., учет акции и другие долевые инструменты [долевые ценные бумаги]*(статья финансовой отчетности, по которой отражается либо стоимость выпущенных данной компанией …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
CONSTRUCTIVE RETIREMENT — учет подразумеваемое погашение*(допущение, используемое при составлении консолидированной отчетности, согласно которому долговые или долевые ценные бумаги считаются выкупленными, что позволяет рассматривать …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
CAPITAL STOCK — 1) фин., учет акционерный капитал а) фин. (долевые ценные бумаги корпорации, выпущенные в соответствии с ее уставом и распределенные среди акционеров …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VOLUNTARY — 1. прил. 1) добровольный; добровольческий Syn : free-will, volunteer 2) бесплатный, неоплачиваемый, лобровольный, благотворительный (о работе) 3) содержащийся на добровольные …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAID-UP — прил. 1) выплаченный, оплаченный paid-up capital ≈ оплаченная часть акционерного капитала paid-up shares ≈ полностью оплаченные акции 2) платящий членские …
Новый большой Англо-Русский словарь
FINANCIAL — прил. 1) финансовый The company is in financial difficulties. ≈ Компания переживает финансовые затруднения. financial year Syn : fiscal 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUES — сущ.; мн. пошлины - dues and fees - amount of dues payable - amount of dues - government dues (мн.ч.)сборы …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUE — 1. сущ. 1) должное; то, что причитается When I come to demand my dues I shall find it a hard …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRIBUTION — сущ. 1) пожертвование, взнос (действие, а также вносимая сумма) The smallest contribution will be thankfully received. ≈ Даже самые маленькие …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK OFF — 1) отмечать The teacher checked the children's names off as they entered. ≈ Учитель отмечал имена детей, которые входили в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANVASS — гл. 1) обсуждать; дебатировать, дискутировать, спорить; подробно обсуждать Syn : discuss, consider, investigate, scrutinize 2) ходатайствовать (о чем-л.); собирать (заказы, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSESSABLE CONTRIBUTIONS — долевые взносы (определенные суммы капитала в денежной или натурной форме, вложенные партнерами в общее дело)
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSESSED CONTRIBUTIONS — долевые взносы начисляемые взносы (ООН)
Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОЛЕВОЙ ОБЪЕМНЫЙ ДОЛЕДНИКОВЫЙ→