ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СЕРВИТУТ

Русско-английский перевод ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СЕРВИТУТ

secondary easement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СЕРВИТУТ — secondary easement
Русско-Английский экономический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СЕРВИТУТ — (необходимо вытекающий из основного сервитута) secondary easement, additional servitude
Русско-Английский юридический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — adj. further, additional, supplementary, complementary, complement, adjugate; дополнительное пространство, complementary space; дополнительная информация, side information, additional information
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Extra
Русско-Американский Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1. supplementary; ( добавочный ) additional, extra; ( вспомогательный ) subsidiary; ( дополняющий ) complementary дополнительная подписка — supplementary subscription …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕРВИТУТ — юр. servitude
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — additional, extra, supplementary; subsidiary (добавочный); complementary (дополняющий) иметь дополнительное следствие - (о факте и т. п.) to connote
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1) accessory 2) additional 3) ancillary 4) complementary
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — extra
Russian Learner's Dictionary
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1. supplementary; ( добавочный ) additional, extra; ( вспомогательный ) subsidiary; ( дополняющий ) complementary дополнительная подписка — supplementary subscription …
Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1. supplementary; ( добавочный ) additional, extra; ( вспомогательный ) subsidiary; ( дополняющий ) complementary дополнительная подписка — supplementary subscription …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — adj. complementary; supplementary, additional, extra; subsidiary, auxiliary
Russian-English Edic
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — accessory, ancillary, auxiliary, spare
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — прил. additional, extra, supplementary; subsidiary ( добавочный ) ; complementary ( дополняющий ) иметь дополнительное следствие — ( о факте …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕРВИТУТ — (право пользования чужой землей в общественных целях) easement юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — accessory, new, subsidiary, supplementary, tributary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Supplementary
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — One more
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Extra
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Complementary
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Auxiliary
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Additional
Британский Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — Added
Британский Русско-Английский словарь
СЕРВИТУТ — (в гражданском праве право ограниченного пользования чужим земельным участком) easement
Русско-Английский экономический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — additional, auxiliary, complementary, extra, special, subsidiary, supplementary, supplemental
Русско-Английский экономический словарь
СЕРВИТУТ — common, servitude
Русско-Английский юридический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — accessory, additional, ancillary, appendant, auxiliary, collateral, supplemental, supplementary, secondary, subsidiary
Русско-Английский юридический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — см. тж. в качестве дополнительной меры предосторожности • Some further examples are given in Sec. 5. • Part III offers …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — (о работе) value-added
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — 1) add-in 2) additional 3) add-on 4) auxiliary, AUX 5) optional 6) second, sec 7) secondary 8) spare
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — см. тж. вспомогательный These devices, however, must be supplied with additional power.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЕРВИТУТ — сущ. easement
Большой Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — прил. additional, extra, supplementary subsidiary (добавочный) complementary (дополняющий) иметь дополнительное следствие – (о факте и т. п.) to connote дополнительный …
Большой Русско-Английский словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ — дополнительный additional
Русско-Английский словарь Сократ
TENEMENT — сущ. 1) а) многоквартирный дом, сдаваемый в аренду (тж. tenement house) б) арендуемое имущество; арендуемая земля lands and tenements tenement …
Большой Англо-Русский словарь
SURCHARGE — 1. сущ. 1) добавочная нагрузка, перегрузка 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SERVITUDE — сущ. 1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude ≈ освобождать от рабства 2) каторга, каторжные работы involuntary …
Большой Англо-Русский словарь
SECONDARY EASEMENT — дополнительный сервитут
Большой Англо-Русский словарь
REAL SERVITUDE — земельный сервитут
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC EASEMENT — публичный сервитут
Большой Англо-Русский словарь
PRIVATE EASEMENT — частный сервитут
Большой Англо-Русский словарь
PRESCRIPTIVE EASEMENT — сервитут, основанный на праве данности
Большой Англо-Русский словарь
PREDIAL — прил. 1) земельный; сельский; аграрный, земледельческий, сельскохозяйственный Syn : land, landed 2) прикрепленный к земле predial serf ≈ крепостной крестьянин …
Большой Англо-Русский словарь
PRAEDIAL — земельный, недвижимый (об имуществе) сельский, аграрный - * larceny снятие чужого урожая прикрепленный к земле - * serf крепостной (крестьянин) …
Большой Англо-Русский словарь
NEGATIVE EASEMENT — запретительный сервитут
Большой Англо-Русский словарь
IMPLIED EASEMENT — подразумеваемый сервитут
Большой Англо-Русский словарь
EXTRA — 1. сущ. 1) обыкн. мн. доплата, наценка She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill …
Большой Англо-Русский словарь
EASEMENT — сущ. 1) а) практичность, удобство б) удобства, подсобные помещения, пристройки, службы 2) юр. право прохода, проведения освещения и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS EASEMENT — продолжительный сервитут, длящийся сервитут
Большой Англо-Русский словарь
COMPLEMENTARY — прил. добавочный, дополнительный complementary angles Syn : additional, extra (оптика) дополнительный цвет дополнительный, добавочный; - * factor (специальное) дополнительный фактор; …
Большой Англо-Русский словарь
SERVITUDE — servitude.ogg ʹsɜ:vıtju:d n 1. книжн. рабство, порабощение; зависимость intellectual servitude - закрепощённость мысли; рабская психология to keep in servitude - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SERVITUDE — servitude сущ.1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude — освобождать от рабства 2) каторга, каторжные работы - …
Англо-Русский словарь Tiger
SERVITUDE — n 1. книжн. рабство, порабощение; зависимость intellectual ~ - закрепощённость мысли; рабская психология to keep in ~ - держать в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SERVITUDE — n 1. книжн. рабство, порабощение; зависимость intellectual servitude - закрепощённость мысли; рабская психология to keep in servitude - держать в …
Большой новый Англо-Русский словарь
SERVITUDE — сущ. 1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude — освобождать от рабства 2) каторга, каторжные работы - …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SERVITUDE — сущ. 1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude — освобождать от рабства 2) каторга, каторжные работы - involuntary servitude - penal servitude …
Англо-Русский словарь общей лексики
EASEMENT — сущ. сервитут (в гражданском праве право ограниченного пользования чужим земельным участком) affirmative easement — решительный сервитут appuretenant easement — земельный сервитут continuous easement — …
Англо-Русский словарь по экономике
CONTINUOUS EASEMENT — продолжительный сервитут, длящийся сервитут
Англо-Русский словарь по экономике
EASEMENT — права из сервитута, сервитут easement appurtenant — см. appurtenant easement; easement in gross — личный сервитут - affirmative easement - appurtenant easement - continuous easement - …
Англо-Русский юридический словарь
APPURTENANT EASEMENT — земельный сервитут; право на сервитут, следующее за недвижимостью
Англо-Русский юридический словарь
SURCHARGE — 1. сущ. 1) добавочная нагрузка, перегрузка 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVITUDE — сущ. 1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude ≈ освобождать от рабства 2) каторга, каторжные работы involuntary …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXTRA — 1. сущ. 1) обыкн. мн. доплата, наценка She is disgusted by big hotels adding so many extras to the bill …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СВЕДЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СИМВОЛ→