ДОПУСТИМОЕ ПРОВИСАНИЕ

Русско-английский перевод ДОПУСТИМОЕ ПРОВИСАНИЕ

allowable deflection

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОВИСАНИЕ — Whipping
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВИСАНИЕ — ср. arch, sag, whipping, caving in
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОПУСТИМОЕ — Admitted(allowed,allowable)
Russian Learner's Dictionary
ПРОВИСАНИЕ — sagging, slack, slackness, whip, whipping
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВИСАНИЕ — (напр. каната) sag, sagging, deflection, dip, whipping, slackness, whip
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВИСАНИЕ — см. забирать слабину
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОВИСАНИЕ — ср. arch, sag, whipping, caving in
Большой Русско-Английский словарь
WING DROP — 1. завал на крыло (в полете) 2. провисание крыла
Большой Англо-Русский словарь
WHIPPING — сущ. 1) битье, побои, порка to get, receive, take a whipping ≈ получить наказание в виде порки to give smb. …
Большой Англо-Русский словарь
VOLTAGE TOLERANCE — допустимое отклонение напряжения
Большой Англо-Русский словарь
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Большой Англо-Русский словарь
TRACK SAG — провисание траковой ленты
Большой Англо-Русский словарь
TRACK DEFLECTION — 1. ж.-д. прогиб пути 2. авто провисание траковой ленты
Большой Англо-Русский словарь
TRACK CURVE — прогиб (провисание) траковой ленты
Большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE — сущ. 1) терпимость Syn : indulgence 2) переносимость чего-л.; привычка 3) фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты …
Большой Англо-Русский словарь
SLACK OF PAPER — провисание бумаги
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SAGGING — 1) машиностр. моллирование 2) прогиб 3) провисание 4) прогибание ∙ - rock sagging - sagging stress Ослабевающее sagging падение курсов …
Большой Англо-Русский словарь
SAG — 1. сущ. 1) а) провисание; прогиб, вмятина (на поверхности чего-л.) Syn : flexure, caving in б) оседание; перекос (здания и …
Большой Англо-Русский словарь
ROOF SAG — горн. прогиб [провисание] кровли
Большой Англо-Русский словарь
RATED IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE — допустимое импульсное выдерживаемое напряжение; максимально допустимое импульсное напряжение
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM — 1. сущ. максимум; максимальное значение; высшая степень 2. прил. максимальный, наибольший, предельный Syn : highest possible максимум; максимальное значение; высшая …
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMAL — прил. максимальный Syn : peak максимальный - * altitude (авиация) максимальная высота - * ceiling (авиация) максимальный потолок - * …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LINE SAGGING — провисание трубопровода
Большой Англо-Русский словарь
CONTACT WIRE SAG — ж .-д. провисание контактного провода
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN SAGGING — провисание цепи
Большой Англо-Русский словарь
CAVING IN — дуга; провес, провисание, прогиб Syn : arch, sag, hogging
Большой Англо-Русский словарь
BOOM CABLE DEFLECTION — провисание кабеля, приклепленного к стреле
Большой Англо-Русский словарь
BELT SAGGING — провисание ремня
Большой Англо-Русский словарь
BELT DEFLECTION — провисание (напр. вентиляторного) ремня
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWABLE DEFLECTION — допустимое провисание; допустимый прогиб
Большой Англо-Русский словарь
WHIPPING — 1. ʹwıpıŋ n 1. порка; побои 2. поражение 3. обмётка; подшивка через край или к краю ( кружев и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOLERANCE — tolerance.ogg ʹtɒl(ə)rəns n 1. терпимость to demonstrate /to show/ tolerance - проявлять терпимость art demands of us tolerance of all …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAXIMUM — maximum.ogg 1. ʹmæksıməm n ( pl -ima) 1. максимум; максимальное значение; высшая степень he smokes a maximum of 10 cigarettes …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WING DROP — 1) завал на крыло ( в полёте ) 2) провисание крыла
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WHIPPING — 1) биение 2) выпинг ( вибрация корпуса судна при слеминге ) 3) провисание; прогиб 4) обматывание; оплетание 5) схлёстывание, захлёстывание …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAG — 1) прогиб; провисание, провес || прогибаться; провисать 2) стрела прогиба; стрела провеса 3) уменьшение поперечного сечения ( отливки ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATED IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE — допустимое импульсное выдерживаемое напряжение; максимально допустимое импульсное напряжение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAG — 1) прогиб; провисание, провес || прогибаться; провисать 2) стрела прогиба; стрела провеса 3) уменьшение поперечного сечения (отливки) 4) наплыв (дефект лакокрасочного покрытия); потёк …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RATED IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE — допустимое импульсное выдерживаемое напряжение; максимально допустимое импульсное напряжение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TOLERANCE — n 1. терпимость to demonstrate /to show/ ~ - проявлять терпимость art demands of us ~ of all its forms …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MAXIMUM — 1. [ʹmæksıməm] n ( pl -ima) 1. максимум; максимальное значение; высшая степень he smokes a ~ of 10 cigarettes a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOLERANCE — n 1. терпимость to demonstrate /to show/ tolerance - проявлять терпимость art demands of us tolerance of all its forms …
Большой новый Англо-Русский словарь
MAXIMUM — 1. ʹmæksıməm n ( pl -ima) 1. максимум; максимальное значение; высшая степень he smokes a maximum of 10 cigarettes a …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOLERANCE — n. терпимость, допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты, допуск, допустимое отклонение, толерантность
English-Russian-dictionary - Bed release
TOLERANCE — n. терпимость, допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты, допуск, допустимое отклонение, толерантность
English-Russian-dictionary - Bed release
SAG — провес (провода), провисание, прогиб (провисание), стрела провисания, стрела прогиба
Англо-Русский физический словарь
SAG — 1) оседание; перекос 2) прогиб (напр. балки), провес, провисание (напр. каната) 3) стрела прогиба, провеса 4) наплыв; потёк (дефект отделки) 5) изгибать; прогибать; оседать; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SAG — 1. провисание (трубопровода); слабина (каната); прогиб; стрела прогиба || провисать; прогибаться; перекашиваться 2. просадка, оседание; перекос 3. изгиб колонны штанг …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ADMISSIBLE EVIDENCE — допустимое доказательство; показание, допустимое в качестве доказательства в суде
Англо-Русский словарь по экономике
TOLERANCE QUALITY — допустимое качество (допустимое число дефектных изделий в партии)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ADMISSIBLE EVIDENCE — допустимое доказательство; показание, допустимое в качестве доказательства в суде
Англо-Русский юридический словарь
ДАВЛЕНИЕ — с. pressure повышать давление — pressurize под давлением — pressurized, under pressure абсолютное давление во впускном коллекторе — manifold absolute pressure, MAP давление в пневматическом …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
WHIPPING — сущ. 1) битье, побои, порка to get, receive, take a whipping ≈ получить наказание в виде порки to give smb. …
Новый большой Англо-Русский словарь
VARIATION — сущ. 1) изменение, колебание (напр., температуры) 2) вид, разновидность; вариант, вариация Syn : variety, sort 3) отклонение (тж. о стрелке …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOLERANCE — сущ. 1) терпимость Syn : indulgence 2) переносимость чего-л.; привычка 3) фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты …
Новый большой Англо-Русский словарь
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
RATED IMPULSE WITHSTAND VOLTAGE — допустимое импульсное выдерживаемое напряжение; максимально допустимое импульсное напряжение
Новый большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM — 1. сущ. максимум; максимальное значение; высшая степень 2. прил. максимальный, наибольший, предельный Syn : highest possible максимум; максимальное значение; высшая …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAXIMAL — прил. максимальный Syn : peak максимальный - * altitude (авиация) максимальная высота - * ceiling (авиация) максимальный потолок - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОПУСТИМОЕ ПРИРАЩЕНИЕ ДОПУСТИМОЕ ПРОЕКТИВНОЕ ОТОБРАЖЕНИЕ→