ДОСКИ ОПАЛУБКИ

Русско-английский перевод ДОСКИ ОПАЛУБКИ

sheeting

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОСКИ — Boards
Русско-Американский Английский словарь
ДОСКИ — Boarding
Русско-Американский Английский словарь
ДОСКИ — Boards
Russian Learner's Dictionary
ДОСКИ — planking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОСКИ — (блат.) иконы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДОСКИ — planking
Большой Русско-Английский словарь
ОТ ДОСКИ ДО ДОСКИ — from cover to cover прочесть от доски до доски – to read from cover to cover
Большой Русско-Английский словарь
WALL SPACER — распорка опалубки
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
SUB-ZERO SLIPFORMING — возведение (сооружения) при помощи подвижной [скользящей] опалубки при отрицательной температуре
Большой Англо-Русский словарь
SLIPFORMING — возведение (сооружения) при помощи подвижной [скользящей] опалубки sub-zero slipforming
Большой Англо-Русский словарь
SLIPFORM JACK — домкрат скользящей опалубки
Большой Англо-Русский словарь
SLIP FORM — 1. мн. подвижная (скользящая) опалубка 2. съемная секция опалубки 3. съемная мембрана, отделяющая лицевой слой бетона (при одновременной укладке облицовочной …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTTERS EASING — распалубка, снятие опалубки
Большой Англо-Русский словарь
SCANTLING — сущ. 1) немножко, чуточку (весьма небольшое количество чего-л.) 2) а) размеры (строительного) камня б) пило- или лесоматериал мелких размеров; чистообрезные …
Большой Англо-Русский словарь
SAW
Большой Англо-Русский словарь
RUMBLE STRIP — дор. предохранительная полоса (в виде стиральной доски вдоль края проезжей части) (дорожностроительное) предохранительная полоса (в виде "стиральной доски" вдоль края …
Большой Англо-Русский словарь
RESAW — 1. делительная пила; ребровая пила 2. распиливать на заготовки определенного размера band resaw продольная распиловка древесины распиливать доски на доски
Большой Англо-Русский словарь
PLANKING — сущ. 1) обшивка досками 2) коллект. доски обшивка досками (собирательнле) доски настил planking pres. p. от plank ~ собир. доски …
Большой Англо-Русский словарь
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до …
Большой Англо-Русский словарь
FORM PANEL — щит опалубки
Большой Англо-Русский словарь
FORM LINING — панель опалубки
Большой Англо-Русский словарь
FORM LINER — панель опалубки
Большой Англо-Русский словарь
FORM HANGER — подвес опалубки
Большой Англо-Русский словарь
FORM HANDLING — установка и перестановка опалубки
Большой Англо-Русский словарь
FLOORING — сущ. 1) настил, пол Syn : planking, deck 2) настилка полов 3) строит. половые доски настил, пол настилка полов flooring …
Большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Большой Англо-Русский словарь
ERASER — сущ. ластик, резинка a blackboard eraser ≈ тряпка для доски an ink eraser ≈ ластик для чернил резинка, ластик (для …
Большой Англо-Русский словарь
DRESS — 1. сущ. 1) платье; одежда in a dress ≈ в платье improper dress ≈ неподобающая одежда proper dress ≈ подобающая …
Большой Англо-Русский словарь
DISMANTLING OF FORMS — распалубка, снятие опалубки
Большой Англо-Русский словарь
DEAL-BOARD — pl еловые или сосновые доски, дильсы - standard *s стандартные доски - yellow *s сосновый пиломатериал
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
COPPERPLATE — сущ. 1) а) медная гравировальная доска б) оттиск с гравировальной доски 2) каллиграфический почерк a formal invitation, written in her …
Большой Англо-Русский словарь
CONE BOLT — затяжка опалубки (с конусами на концах)
Большой Англо-Русский словарь
COLUMN CLAMP — хомут опалубки (железобетонной) колонны
Большой Англо-Русский словарь
CHEEK BOARDS — боковые доски опалубки
Большой Англо-Русский словарь
BOARDING — сущ. 1) обшивка досками 2) доски обшивка досками доски (авиация) посадка (кожевенное) дело накатывание мереи (морское) абордаж
Большой Англо-Русский словарь
BEARD — 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека); бородка (у животных) to grow a beard ≈ отпустить бороду …
Большой Англо-Русский словарь
ДОСКА — 1. board; ( более толстая ) plank классная доска — blackboard грифельная доска — state шахматная доска — chess-board доска …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WALL SPACER — распорка опалубки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SUB-ZERO SLIPFORMING — возведение (сооружения) при помощи подвижной [скользящей] опалубки при отрицательной температуре
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLIPFORMING — возведение (сооружения) при помощи подвижной [скользящей] опалубки - sub-zero slipforming
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLIPFORM JACK — домкрат скользящей опалубки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLIP FORM — 1) мн. ч. подвижная (скользящая) опалубка 2) съёмная секция опалубки 3) съёмная мембрана, отделяющая лицевой слой бетона ( при одновременной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTTERS EASING — распалубка, снятие опалубки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHEETING — 1) ограждение котлована; шпунтовая стенка 2) обшивка 3) опалубка; доски опалубки 4) листование 5) листовой материал • - asbestos sheeting …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RUNNER — 1) литниковая система: литник: питатель; литниковый ход 2) шлакоуловитель 3) (спускной) жёлоб; лоток 4) водитель ( транспортного средства ) 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LINING — 1) горн. крепь 2) облицовка ( внутренняя ) , облицовочный материал 3) футеровка, футеровочный материал 4) крепление ( горной выработки, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HAIRPIN — 1) мн. ч. метал. (замкнутые) парные вертикали 2) клин для стяжки опалубки 3) анкерная петля; монтажная (подъёмная) петля ( железобетонного …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FREE FALL — заполнение навалом ( опалубки бетонной смесью ) ; беспорядочная засыпка ( заполнителя в бетономешалку )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORM PANEL — щит опалубки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORM LINING — панель опалубки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORM LINER — панель опалубки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORM HANGER — подвес опалубки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ДОСКА — ж. 1. board; ( более толстая ) plank классная доска — blackboard грифельная доска — state шахматная доска — chess-board …
Русско-Английский словарь
ДОСКА — ж. 1. board; ( более толстая ) plank классная доска — blackboard грифельная доска — state шахматная доска — chess-board …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
YOKE — 1) хомут (опалубки колонны) ; бугель, домкратная рама (скользящей опалубки) 2) верхний горизонтальный брус дверной или оконной коробки; траверса, перекладина …
Англо-Русский строительный словарь
HORIZONTAL SHORING — телескопические раздвижные прогоны опалубки перекрытий; система опорных прогонов опалубки перекрытий
Англо-Русский строительный словарь
ДОСКА
Большой Русско-Английский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANKING — сущ. 1) обшивка досками 2) коллект. доски обшивка досками (собирательнле) доски настил planking pres. p. от plank ~ собир. доски …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACE — 1. сущ. 1) а) лицо; физиономия; лик to look smb. in the face ≈ смотреть кому-л. в глаза to powder …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEARD — 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека); бородка (у животных) to grow a beard ≈ отпустить бороду …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОСКИ КЛИНООБРАЗНОГО СЕЧЕНИЯ ДОСКОВАЯ ЗАГОТОВКА→