ДОСТОЙНО СОЖАЛЕНИ

Русско-английский перевод ДОСТОЙНО СОЖАЛЕНИ

нареч. lamentably

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДОСТОЙНО — Worthily
Русско-Американский Английский словарь
ДОСТОЙНО — 1. прил. кратк. см. достойный 1, 2 2. нареч. 1. suitably, fittingly, in an appropriate / adequate / proper manner …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОСТОЙНО — in а fitting manner, (be) fittingly; ~ отметить что-л. celebrate smth. in a fitting manner; ~ый 1. (рд.; заслуживающий, стоящий) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОСТОЙНО — Adequately
Russian Learner's Dictionary
ДОСТОЙНО — 1. прил. кратк. см. достойный 1, 2 2. нареч. 1. suitably, fittingly, in an appropriate / adequate / proper manner …
Русско-Английский словарь
ДОСТОЙНО — 1. прил. кратк. см. достойный 1, 2 2. нареч. 1. suitably, fittingly, in an appropriate / adequate / proper manner …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОСТОЙНО — in а fitting manner, (be) fittingly; ~ отметить что-л. celebrate smth. in a fitting manner; ~ый 1. (рд.; заслуживающий, стоящий) worthy (of), deserving …
Русско-Английский словарь - QD
ДОСТОЙНО — 1. прил. кратк. форма от достойный 1), достойный 2) 2. нареч. 1) suitably, fittingly, in a worthy/fitting manner 2) with …
Большой Русско-Английский словарь
ДОСТОЙНО — достойно fittingly
Русско-Английский словарь Сократ
LAMENTABLY — нареч. 1) печально; достойно сожалени 2) поэт. жалобно, грустно 3) эмоц.-усил. ужасно печально; достойно сожаления жалобно, грустно (эмоционально-усилительно) ужасно - …
Большой Англо-Русский словарь
LAMENTABLY — нареч. 1) печально; достойно сожалени 2) поэт. жалобно, грустно 3) эмоц.-усил. ужасно печально; достойно сожаления жалобно, грустно (эмоционально-усилительно) ужасно - …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORTHILY — достойно, с достоинством по достоинству, заслуженно
Большой Англо-Русский словарь
SADLY — печально, грустно, уныло - to smile * грустно улыбаться прискорбно; достойно сожаления - he has * changed since we last …
Большой Англо-Русский словарь
REGRET — 1. сущ. 1) а) сожаление (выражает огорчение говорящего по поводу невозможности сделать что-л., особ. невозможности принять приглашение) to express regret …
Большой Англо-Русский словарь
PIGEON-HOLE — 1. сущ. 1) а) голубиное гнездо б) отверстие, через которое (а которое) могут пролететь голуби 2) а) отделение для бумаг …
Большой Англо-Русский словарь
ODD
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
LOSER — сущ. 1) теряющий, проигрывающий; проигравший to be a good loser ≈ не унывать при проигрыше/поражении to be a loser by …
Большой Англо-Русский словарь
DIGNITY — сущ. 1) а) достоинство, гордость; светскость б) чувство собственного достоинства to possess dignity ≈ обладать чувством собственного достоинства to maintain …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLORE — гл. оплакивать, сетовать, скорбеть; сокрушаться; горевать, сожалеть; горько жаловаться to deplore deeply, thoroughly ≈ глубоко сожалеть; горько оплакивать кого-л. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLORABLY — печально, прискорбно; достойно сожаления; плачевно
Большой Англо-Русский словарь
COMPLY — гл. 1) делать уступки, идти на уступки 2) выполнять, осуществлять, исполнять (просьбу, приказание и т.д.) If you join the club, …
Большой Англо-Русский словарь
WORTHILY — Достойно
Американский Англо-Русский словарь
SADLY — adv 1. печально, грустно, уныло to smile sadly - грустно лыбаться 2. прискорбно; достойно сожаления he has sadly changed since …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGRET — regret.ogg 1. rıʹgret n 1. сожаление to hear of smth. with regret - услышать о чём-л. с сожалением to my …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATTER — matter.ogg 1. ʹmætə n 1. вещество; материал radioactive matter - радиоактивное вещество colouring matter - красящее вещество, краситель grey matter …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOSER — loser.ogg ʹlu:zə n 1. см. lose + -er 2. проигравший; потерпевший поражение a loser by smth. - пострадавший от /из-за/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAMENTABLY — lamentably.ogg ʹlæməntəblı,ləʹmentəblı adv 1> печально; достойно сожаления 2> поэт. жалобно, грустно 3> эмоц.-усил. ужасно she is lamentably ugly - она …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAMENTABLY — нареч. 1) поэт. жалобно, грустно 2) печально; достойно сожалени 3) эмоц.-усил. ужасно
Англо-Русский научно-технический словарь
WELL — well I 1. сущ.1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. — Она была …
Англо-Русский словарь Tiger
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь ( чего-л. ) She was a well of quotations. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. — Она была ходячей энциклопедией знаменитых выражений. Syn: source, origin 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
СОЖАЛЕНИЕ — ср. 1) (о ком-л./чем-л.) regret (for) 2) (к кому-л.) pity (for) возбуждать сожаление в ком-л. – to arouse/inspire smb.'s pity …
Большой Русско-Английский словарь
ODD
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДОСТОЙНО ДОСТОЙНЫЙ→