ДУРАЦКИЙ КОЛПАК

Русско-английский перевод ДУРАЦКИЙ КОЛПАК

dunce cap

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДУРАЦКИЙ КОЛПАК — дурацкий колпак dunce cap
Русско-Английский словарь Сократ
КОЛПАК — Cap
Русско-Американский Английский словарь
ДУРАЦКИЙ — Foolish
Русско-Американский Английский словарь
КОЛПАК — 1. ( головной убор ) cap ночной колпак — nightcap дурацкий колпак — fool's cap 2. ( навес, покрышка ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДУРАЦКИЙ — stupid, idiotic дурацкий колпак — dunce's cap дурацкое положение — idiotic situation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛПАК — 1. cap; 2. (абажур) lamp-shade; 3. тех. cowl; (защитный) hood; стеклянный ~ glass cover; держать кого-л. под ~ом е keep* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДУРАЦКИЙ — разг. stupid, idiotic, foolish, silly; fool's
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛПАК — Cap
Russian Learner's Dictionary
КОЛПАК — cap
Russian Learner's Dictionary
ДУРАЦКИЙ — foolish
Russian Learner's Dictionary
КОЛПАК — м. 1. ( головной убор ) cap ночной колпак — nightcap дурацкий колпак — fool's cap 2. ( навес, покрышка …
Русско-Английский словарь
ДУРАЦКИЙ — разг. stupid, idiotic дурацкий колпак — dunce's cap дурацкое положение — idiotic situation
Русско-Английский словарь
КОЛПАК — м. 1. ( головной убор ) cap ночной колпак — nightcap дурацкий колпак — fool's cap 2. ( навес, покрышка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДУРАЦКИЙ — разг. stupid, idiotic дурацкий колпак — dunce's cap дурацкое положение — idiotic situation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛПАК — cover, dome
Russian-English Edic
КОЛПАК — (в соединении трубопроводов) cap fitting, cap, bonnet, cover, cupola, helmet, drop-down hood, hood, bell jar, lid
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЛПАК — муж. 1) cap - ночной колпак - шутовской колпак 2) lamp(-)shade; cowl тех. колпак дымовой трубы — chimney-cap, chimney-pot - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДУРАЦКИЙ — прил. ; разг. stupid, idiotic, foolish, silly; fool's
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛПАК — cowl, globe, boot, bowl, cap, cover, cup, dome, helmet, hood, lid, shroud
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДУРАЦКИЙ — Numbskull
Британский Русско-Английский словарь
ДУРАЦКИЙ — Mindless
Британский Русско-Английский словарь
КОЛПАК — (блат.) 1) головной убоp, 2) пpостак
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОЛПАК — 1. cap; 2. (абажур) lamp-shade; 3. тех. cowl; (защитный) hood; стеклянный ~ glass cover; держать кого-л. под ~ом е keep* smb. in cotton wool; жить под …
Русско-Английский словарь - QD
КОЛПАК — coverage
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЛПАК — м. cap; cover; lid прозрачный колпак для фары или фонаря — lens прозрачный аэродинамический колпак для фары — aero headlamp lens - колпак колеса
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЛПАК — cover
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОЛПАК — m hood
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОЛПАК — m Moil
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОЛПАК — м. 1. cap 2. (абажур) lamp-shade 3. тех. cowl (защитный) hood стеклянный ~ glass cover держать кого-л. под ~ом е …
Большой Русско-Английский словарь
ДУРАЦКИЙ — прил. разг. stupid, idiotic, foolish, silly fool's a. foolish
Большой Русско-Английский словарь
КОЛПАК — колпак hubcap
Русско-Английский словарь Сократ
ДУРАЦКИЙ — дурацкий fool
Русско-Английский словарь Сократ
COCKSCOMB — сущ. 1) а) гребень петуха б) бот. петушиный гребешок (цветок, получивший свое название из-за сходства по форме с петушиным гребнем) …
Большой Англо-Русский словарь
CAP — I 1. сущ. 1) головной убор а) кепка, шапка (в отличие от шляпы, hat); фуражка (и другие виды форменных головных …
Большой Англо-Русский словарь
CAP — I 1. сущ. 1) головной убор а) кепка, шапка (в отличие от шляпы, hat); фуражка (и другие виды форменных головных …
Новый большой Англо-Русский словарь
SORRY-ASS — mod (vulg) L бестолковый, глупый 2. дурацкий, идиотский 3. плохой, некачественный
Dirty English-Russian vocab
MONKEY-FARTING — n (low) 1. бессмысленное задание, работа 2. глупое поведение 3. потеря времени mod (low) бессмысленный, дурацкий, глупый
Dirty English-Russian vocab
WHACKY — прил.; = wacky (американизм) (сленг) эксцентричный; со странностями; дурацкий, идиотский (о поступках, идеях и т. п.) ненадежный
Большой Англо-Русский словарь
WACKY — прил.; разг. 1) чокнутый; со странностями; юродивый Syn : crazy, cranky, mad 2) эксцентричный; странный, идиотский (об идеях, поступках и …
Большой Англо-Русский словарь
STUPID — 1. прил. 1) глупый, тупой, бестолковый; дурацкий It was stupid of him to lie. ≈ Ему не имело смысла лгать. …
Большой Англо-Русский словарь
SAPPY — I прил. 1) сочный (о растениях), полный сока (о деревьях) 2) полный жизненный сил, энергичный; живучий 3) разг. чрезмерно сентиментальный, …
Большой Англо-Русский словарь
PHRYGIAN — 1. прил. фригийский, относящийся к Фригии (древняя страна в Малой Азии) Phrygian cap ≈ фригийский колпак (головной убор древних фригийцев) …
Большой Англо-Русский словарь
PHRYGIAN — 1. прил. фригийский, относящийся к Фригии (древняя страна в Малой Азии) Phrygian cap ≈ фригийский колпак (головной убор древних фригийцев) …
Большой Англо-Русский словарь
NUTTY — прил. 1) изобилующий орехами; производящий орехи 2) имеющий вкус ореха 3) а) приятный, вкусный; острый, пряный б) сл. острый, пикантный …
Большой Англо-Русский словарь
JERKY — I 1. прил. 1) двигающийся резкими толчками; тряский 2) отрывистый Syn : abrupt, staccato 3) толчкообразный 4) амер.; сл. нелепый …
Большой Англо-Русский словарь
IDIOTIC, IDIOTICAL — идиотский, идиотический дурацкий, глупый
Большой Англо-Русский словарь
IDIOTIC — прил. дурацкий, идиотский They were idiotic to do that. ≈ Они поступили по-идиотски. Syn : imbecile, stupid a идиотский
Большой Англо-Русский словарь
FOOTLESS — прил. 1) а) безногий Syn : legless, one-legged б) лишенный основания, несущественный footless expectations ≈ неоправданные надежды, пустые ожидания Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FOOLSCAP — сущ.; тж. fool's-cap 1) а) шутовской колпак с бубенцами б) колпак, надевавшийся нерадивым ученикам в виде наказания Syn : dunce's …
Большой Англо-Русский словарь
FOOLISHNESS — сущ. безрассудство, глупость It was foolishness to do it. ≈ Было глупо делать это. Syn : recklessness глупость, безрассудство нелепость, …
Большой Англо-Русский словарь
FOOLISH — прил. глупый; дурашливый; безрассудный It was foolish to take the test without preparation. ≈ Что за глупость идти на экзамен, …
Большой Англо-Русский словарь
FATUOUS — прил. 1) бессмысленный, глупый, дурацкий (о человеке, его поступках, чувствах, высказываниях и т.п.) fatuous commonplaces ≈ глупые банальности Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DUNCE — сущ. болван, тупица; неуспевающий ученик dunce's cap ≈ дурацкий колпак (бумажный колпак, надевавшийся ленивым ученикам в классе в виде наказания) …
Большой Англо-Русский словарь
DOME — 1. сущ. 1) а) поэт. величественное здание б) купол; верх, верхушка, свод (большого здания) dome of heaven Syn : cupola, …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
STUPID — 1. прил. 1) глупый, тупой, бестолковый; дурацкий It was stupid of him to lie. ≈ Ему не имело смысла лгать. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PHRYGIAN — 1. прил. фригийский, относящийся к Фригии (древняя страна в Малой Азии) Phrygian cap ≈ фригийский колпак (головной убор древних фригийцев) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOLSCAP — сущ.; тж. fool's-cap 1) а) шутовской колпак с бубенцами б) колпак, надевавшийся нерадивым ученикам в виде наказания Syn : dunce's …
Новый большой Англо-Русский словарь
FATUOUS — прил. 1) бессмысленный, глупый, дурацкий (о человеке, его поступках, чувствах, высказываниях и т.п.) fatuous commonplaces ≈ глупые банальности Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUNCE — сущ. болван, тупица; неуспевающий ученик dunce's cap ≈ дурацкий колпак (бумажный колпак, надевавшийся ленивым ученикам в классе в виде наказания) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COCKSCOMB — сущ. 1) а) гребень петуха б) бот. петушиный гребешок (цветок, получивший свое название из-за сходства по форме с петушиным гребнем) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДУРАЦКИЙ ДУРАЧЕСТВО→