ДУРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ

Русско-английский перевод ДУРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ

bad behaviour, misbehaviour

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ДУРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ — Misconduct
Русско-Американский Английский словарь
ДУРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ — bad behaviour, misbehaviour
Русско-Английский словарь общей тематики
ДУРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ — bad behaviour, misbehaviour
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕДЕНИЕ — n. conduct, behavior, policy; асимптотическое поведение, asymptotic behavior
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВЕДЕНИЕ — Behavior
Русско-Американский Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes ср. behavio(u)r, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОВЕДЕНИЕ — 1) этол. behavior 2) habit complex 3) habit 4) on-goings
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Behaviour
Russian Learner's Dictionary
ДУРНОЕ — Bad
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — behavior
Russian Learner's Dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. conduct, behaviour дурное поведение — bad* behaviour, misbehaviour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavior, course, (изделия, напр. при моделировании) implementation, (напр. робота) quality of behavior
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения — women of easy virtue тактичность его поведения — his tactful behaviour женщина сомнительного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВЕДЕНИЕ — habit, (напр. конструкции) conduct, (системы) mode of behaviour
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — behaviour, conduct, dealing, movement
Русско-Английский экономический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — с. behaviour, conduct; линия ~ия line of conduct; ~ческий behaviour attr. , conduct attr. ~ческие стереотипы behaviour slereotypes
Русско-Английский словарь - QD
ПОВЕДЕНИЕ — action, behavio(u)r, conduct, manner, performance, behaviour, behavior
Русско-Английский юридический словарь
ПОВЕДЕНИЕ — см. вести себя нормально
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВЕДЕНИЕ — Традиционно поведение животных изучалось психологами, которые использовали для этого лабораторных животных, например крыс, в условиях, позволявших полностью контролировать получаемую подопытными …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Когда животные держатся вместе, неизбежно проявляются чисто социальные формы поведения, поскольку эффективное функционирование группы без них невозможно. К …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Две крупные его категории вполне очевидны. К первой относятся действия, выполняемые животным даже в полной изоляции для сохранения …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — ПОВЕДЕНИЕ ЖИВОТНЫХ Основа различных типов эгоцентрического поведения - потребность в "самосохранении". Эти действия связаны с питанием, удалением конечных продуктов обмена, …
Русский словарь Colier
ПОВЕДЕНИЕ — с. поведение в эксплуатации — service behaviour
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВЕДЕНИЕ — 1) behaviour, behavior 2) policy
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВЕДЕНИЕ — ср. behavio(u)r, conduct женщина легкого поведения – women of easy virtue тактичность его поведения – his tactful behaviour женщина сомнительного …
Большой Русско-Английский словарь
ПОВЕДЕНИЕ — поведение behaviour
Русско-Английский словарь Сократ
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
SULK — 1. сущ. (обыкн. the sulks) дурное настроение 2. гл. дуться; быть сердитым, мрачным, угрюмым плохое настроение; хандра - to be …
Большой Англо-Русский словарь
SPECTRE — сущ. 1) привидение, призрак Syn : apparition, spook, ghost 2) дурное предчувствие привидение, видение, призрак, фантом - the * of …
Большой Англо-Русский словарь
SINISTER — прил. 1) зловещий, злой, страшный, мрачный sinister smile ≈ зловещая ухмылка There was something sinister about him that she found …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENTIMENT — сущ. 1) предчувствие (особ. дурное) Syn : premonition 2) редк. предвзятое отношение, предубеждение предчувствие (обыкн. дурное) - * of danger …
Большой Англо-Русский словарь
PRESAGE — 1. сущ. 1) предсказание, знамение, предзнаменование Syn : omen, portent, sign 2) редк. предсказание, прогнозирование Syn : prediction, prognostication 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PORTENTOUS — прил. 1) предсказывающий дурное; зловещий 2) необыкновенный, поразительный, удивительный, удивительный Syn : unusual, uncommon, prodigious 3) а) важный, напыщенный (о …
Большой Англо-Русский словарь
PET — I 1. сущ. 1) баловень, любимец pet name ≈ ласкательное или уменьшительное имя pet corn ≈ любимая мозоль Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURED — прил. находящийся или расположенный рядом (с чем-л.) beautifully neighboured town ≈ город с красивыми окрестностями ill neighboured ≈ имеющий дурное …
Большой Англо-Русский словарь
MISCONDUCT — 1. сущ. 1) а) дурное поведение б) супружеская неверность; прелюбодеяние Syn : adultery 2) а) плохое исполнение своих обязанностей; проявление …
Большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Большой Англо-Русский словарь
HUMP
Большой Англо-Русский словарь
GRUMBLE — 1. сущ. 1) ворчанье, ропот; рычание; грохотание грома 2) мн. дурное настроение 2. гл. 1) ворчать; рычать; грохотать (о громе, …
Большой Англо-Русский словарь
GROUCH — 1. сущ. 1) дурное настроение Syn : grumbling, sulkiness 2) брюзга Syn : grumbler, griper 2. гл. 1) брюзжать, ворчать …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour ≈ странно вести …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVIOR — сущ. 1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. …
Большой Англо-Русский словарь
APPREHEND — гл. 1) понимать, постигать, разгадывать, схватывать To apprehend distinctly the signification of a number, two things are necessary. ≈ Чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
PRESAGE — presage.ogg 1. ʹpresıdʒ n 1. предзнаменование; признак, предвещающий ( что-л. ) presage of coming disaster - предвестник несчастья an evil …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRESAGE — 1. [ʹpresıdʒ] n 1. предзнаменование; признак, предвещающий ( что-л. ) ~ of coming disaster - предвестник несчастья an evil ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PRESAGE — 1. ʹpresıdʒ n 1. предзнаменование; признак, предвещающий ( что-л. ) presage of coming disaster - предвестник несчастья an evil presage …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEHAVIOUR — сущ. ; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEHAVIOUR — сущ.; амер. тж. behavior 1) образ действий, манеры, поведение to exhibit behaviour — демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behaviour — странно вести …
Англо-Русский словарь общей лексики
SULK — 1. сущ. (обыкн. the sulks) дурное настроение 2. гл. дуться; быть сердитым, мрачным, угрюмым плохое настроение; хандра - to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
SINISTER — прил. 1) зловещий, злой, страшный, мрачный sinister smile ≈ зловещая ухмылка There was something sinister about him that she found …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESENTIMENT — сущ. 1) предчувствие (особ. дурное) Syn : premonition 2) редк. предвзятое отношение, предубеждение предчувствие (обыкн. дурное) - * of danger …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESAGE — 1. сущ. 1) предсказание, знамение, предзнаменование Syn : omen, portent, sign 2) редк. предсказание, прогнозирование Syn : prediction, prognostication 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTENTOUS — прил. 1) предсказывающий дурное; зловещий 2) необыкновенный, поразительный, удивительный, удивительный Syn : unusual, uncommon, prodigious 3) а) важный, напыщенный (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
PET — I 1. сущ. 1) баловень, любимец pet name ≈ ласкательное или уменьшительное имя pet corn ≈ любимая мозоль Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURED — прил. находящийся или расположенный рядом (с чем-л.) beautifully neighboured town ≈ город с красивыми окрестностями ill neighboured ≈ имеющий дурное …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISCONDUCT — 1. сущ. 1) а) дурное поведение б) супружеская неверность; прелюбодеяние Syn : adultery 2) а) плохое исполнение своих обязанностей; проявление …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEAN — I прил. 1) а) убогий, жалкий, захудалый, запущенный mean city streets ≈ захудалые городские улицы Syn : shabby б) ничтожный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HUMP
Новый большой Англо-Русский словарь
GRUMBLE — 1. сущ. 1) ворчанье, ропот; рычание; грохотание грома 2) мн. дурное настроение 2. гл. 1) ворчать; рычать; грохотать (о громе, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUCH — 1. сущ. 1) дурное настроение Syn : grumbling, sulkiness 2) брюзга Syn : grumbler, griper 2. гл. 1) брюзжать, ворчать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ДУРНО ОБРАЩАТЬСЯ ДУРНОЕ ПРЕДЗНАМЕНОВАНИЕ→