ЭКСПОРТНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Русско-английский перевод ЭКСПОРТНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

export capacity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЭКСПОРТНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — export capacity
Русско-Английский словарь общей тематики
ЭКСПОРТНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — export capacity
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЭКСПОРТНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — export potential
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — Facilities
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — Opportunities
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТИ — chances
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТИ — ( напр., схемы ) performance capabilities, features, facility , resource
Russian-English Edic
ВОЗМОЖНОСТИ — capability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЗМОЖНОСТИ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗМОЖНОСТИ — ability, scope
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — • The new methods can utilize the unique capabilities ( or potentials ) of modern laser sources. • He brought …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗМОЖНОСТИ — facilities
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВОЗМОЖНОСТИ — см. ограниченные возможности ; расширять возможности ; энергетические возможности However, liquid-propellant rockets have limited potentialities for solving the problems of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВОЗМОЖНОСТИ — сущ. ability, scope n см. возможность
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — возможности nсм. также возможность
Русско-Английский словарь Сократ
POTENTIAL — 1. сущ. 1) возможность; (потенциальные) возможности, потенциал determine the potential ≈ определить возможности export potential ≈ экспортные возможности data processing …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
POTENTIAL — 1. сущ. 1) возможность; (потенциальные) возможности, потенциал determine the potential ≈ определить возможности export potential ≈ экспортные возможности data processing …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь
VISTA — итал.; сущ. 1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.) 2) аллея, просека 3) вереница (воспоминаний и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM FOR TRACKING EXPORT LICENSE APPLICATIONS — сокр. STELA Система отслеживания заявок на экспортные лицензии (предоставляет возможность получить информацию о лицензиях на экспорт по телефону)
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM FOR TRACKING EXPORT LICENSE APPLICATIONS — сокр. STELA Система отслеживания заявок на экспортные лицензии (предоставляет возможность получить информацию о лицензиях на экспорт по телефону)
Большой Англо-Русский словарь
SHIP OUT — 1) посылать, отправлять (особ. морским путем); экспортировать, вывозить на корабле The price is high because the goods have to be …
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTIONS — Ограничения abolish ~ отказываться от ограничений abolish ~ отменять ограничения ease ~ смягчать ограничения exchange ~ валютные ограничения export ~ …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATIONS — сущ.; мн. положения - Defense Trade Regulations - rules and regulations - regulations of the Board - in accordance with …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITY — сущ. вероятность, возможность to raise a possibility ≈ увеличить вероятность чего-л. to exclude, rule out a possibility ≈ исключать возможность …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITIES — Возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства explore ~ выяснять возможности investigate ~ изучать возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства production …
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENTS — денежные поступления Европейского экономического сообщества - exchange payments - currency payments - credit payments - cover of payments - compensation …
Большой Англо-Русский словарь
PALM OFF — всучивать; сбывать, подсовывать (on, upon - кому-л.) This law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless goods. …
Большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNITY — сущ. удобный случай; благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить …
Большой Англо-Русский словарь
JAPAN EXTERNAL TRADE ORGANIZATION — сокр. JETRO Японская внешнеторговая организация (организация, осуществляющая экспортные программы японского правительства)
Большой Англо-Русский словарь
JAPAN EXTERNAL TRADE ORGANIZATION — сокр. JETRO Японская внешнеторговая организация (организация, осуществляющая экспортные программы японского правительства)
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN AVAILABILITY — доступность из зарубежных источников (если какой-либо товар, на который наложены экспортные ограничения, доступен стране-импортеру из каких-либо других зарубежных источников в …
Большой Англо-Русский словарь
FACTORING — факторинг (продажа имеющихся долговых обязательств с целью покрытия собственных долгов) (американизм) (коммерческое) факторные операции disclosed ~ открытые факторные операции export …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
FACILITIES — сущ.; мн. удобства - community facilities - communications facilities - military facilities - production facilities - equipment facilities - customs …
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT TRANSACTION — экспортная сделка (экспортные сделки предусматривают продажу товаров, услуг за границу и вывоз их из страны)
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT REJECT — бракованные экспортные товары (запрещенные для экспорта и продаваемые на внутреннем рынке)
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT POTENTIAL — экспортные возможности
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT INCENTIVES — меры по стимулированию экспорта; экспортные льготы
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT CAPACITY — экспортные возможности
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT BONUSES — экспортные премии
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT AVAILABILITIES — экспортные возможности, наличие товаров для экспорта/экспортных товаров
Большой Англо-Русский словарь
EXPORT — 1. сущ. 1) а) экспорт, вывоз the export of oil ≈ экспорт нефти Syn : exportation б) экспортируемый товар 2) …
Большой Англо-Русский словарь
COMMODITIES — Предметы agricultural ~ сельскохозяйственные продукты agricultural ~ сельскохозяйственные товары commodities предметы потребления ~ товары ~ товары широкого потребления consumable ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Большой Англо-Русский словарь
AVAILABILITY — сущ. 1) годность, полезность, пригодность; работоспособность 2) присутствие, наличие Syn : presence пригодность, полезность наличие - the * of water …
Большой Англо-Русский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / afford …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHIP OUT — phr v 1. мор. выйти в море ( о моряке ) 2. посылать, отправлять to ship out exports - отправлять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗМОЖНОСТЬ — ж. 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / …
Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗМОЖНОСТЬ — см. тж. в меру своих возможностей ; вероятность ; давать ~ ; допускать ~ ; есть ~ ; имеется ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТУНИС — ТУНИС: ЭКОНОМИКА Внешнеторговый баланс Туниса ежегодно сводится с дефицитом, так как стоимость импорта превышает экспортные поступления. Так, в 1996 импорт …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier
КОНГО — КОНГО Примерно 60% трудоспособного населения занято в сельском хозяйстве, ориентированном на внутренний рынок. Бльшая часть наемных работников трудится на государственной …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ЭКОНОМИКА Протяженность сети итальянских железных дорог Италии в 1991 составляла ок. 19,6 тыс. км, половина из них была электрифицирована. …
Русский словарь Colier
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ: ЭКОНОМИКА В течение более 100 лет внимание к экспортным отраслям было краеугольным камнем экономической политики Индонезии. Голландцы в конце …
Русский словарь Colier
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility до последней возможности 2) chance opportunity когда представится возможность – when an opportunity offers/occurs, when an opportunity …
Большой Русско-Английский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITIES — Возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства explore ~ выяснять возможности investigate ~ изучать возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства production …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЭКСПОРТНОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ ЭКСПОРТНЫЕ ЛЬГОТЫ→