ГАЗЕТНАЯ РЕКЛАМА

Русско-английский перевод ГАЗЕТНАЯ РЕКЛАМА

newspaper advertisement

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕКЛАМА — Advertising
Русско-Американский Английский словарь
РЕКЛАМА — 1. тк. ед. ( как мероприятие ) publicity, advertising 2. ( объявление ) advertisement световая реклама — electric sign театральная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕКЛАМА — advertisment, advertising; (мероприятие тж.) publictity; радио, тлв. commercial; внешнеторговая ~ foreign trade advertising; внутренняя ~ domestic advertising; ~ в прессе …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕКЛАМА — Advertising
Russian Learner's Dictionary
РЕКЛАМА — advertisement
Russian Learner's Dictionary
РЕКЛАМА — ж. 1. тк. ед. ( как мероприятие ) publicity, advertising 2. ( объявление ) advertisement световая реклама — electric sign …
Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — ж. 1. тк. ед. ( как мероприятие ) publicity, advertising 2. ( объявление ) advertisement световая реклама — electric sign …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕКЛАМА — жен. 1) только ед. (как мероприятие) advertising; publicity шумная реклама — flourish of trumpets, boom 2) (объявление) advertisement; commercial 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕКЛАМА — advertisement, advertising, circulation, publicity
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕКЛАМА — Advertising
Британский Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — advertisement, advertising, advertizing, announcement, build-up разг., circular, posting, publicity, reclame, building up
Русско-Английский экономический словарь
РЕКЛАМА — (блат.) пальто, костюм
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕКЛАМА — advertisment, advertising; (мероприятие тж.) publictity; радио, тлв. commercial; внешнеторговая ~ foreign trade advertising; внутренняя ~ domestic advertising; ~ в прессе press advertising; коммерческая ~ commercial advertising; наружная …
Русско-Английский словарь - QD
РЕКЛАМА — advertisement, advertising, publicity
Русско-Английский юридический словарь
РЕКЛАМА — ad
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕКЛАМА — РЕКЛАМА см.также БИЗНЕС , КАЧЕСТВО Реклама - величайшее искусство XX века. Маршалл Маклюэн Реклама - двигатель торговли: сотня двигает, один …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РЕКЛАМА — жен. 1) только ед. (как мероприятие) advertising publicity шумная реклама – flourish of trumpets, boom 2) (объявление) advertisement commercial 3) …
Большой Русско-Английский словарь
РЕКЛАМА — реклама advertisment
Русско-Английский словарь Сократ
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICITY — сущ. 1) гласность, публичность to avoid, shun publicity ≈ избегать гласности/огласки to gain, receive publicity ≈ получать огласку to give …
Большой Англо-Русский словарь
PARAGRAPH — 1. сущ. 1) абзац, отступ (в тексте) new paragraph ≈ новый абзац 2) параграф, пункт; статья (закона и т.п.) 13th …
Большой Англо-Русский словарь
PAR — I сущ. 1) экон. паритет (обыкн. par of exchange) par for exchange ≈ интервалютный паритет, валютный паритет, валютный курс 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Большой Англо-Русский словарь
NEWSPRINT — сущ. газетная бумага (полиграфия) газетная бумага newsprint газетная бумага
Большой Англо-Русский словарь
NEWSPAPER — сущ. газета to edit a newspaper ≈ редактировать газету to print a newspaper ≈ печатать газету to publish a newspaper …
Большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Большой Англо-Русский словарь
NEON — 1. сущ. хим. неон 2. прил.; хим. неоновый neon lamp, neon arc, neon tube ≈ неоновая лампа neon sign ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FEATURE — 1. сущ. 1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature ≈ характерная …
Большой Англо-Русский словарь
DOPE — 1. сущ. 1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the …
Большой Англо-Русский словарь
CLIPSHEET — полигр. газетная страница, отпечатанная с одной стороны (используется для вырезок) (полиграфия) газетная страница, отпечатанная с одной стороны (используется для вырезок)
Большой Англо-Русский словарь
CLIPPING — 1. сущ. 1) газетная вырезка 2) обрезок Syn : scrap 3) обрезывание, срезывание 2. прил. 1) режущий; резкий Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
BEAT
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERTISEMENT — сущ. объявление; реклама; анонс, заявление, извещение advertisement column ≈ столбец/отдел объявлений в газете to place, publish, run an advertisement for …
Большой Англо-Русский словарь
AD — I сущ.; сокр. от advertisement; разг. объявление, реклама She replied to a lonely hearts ad she spotted in the New …
Большой Англо-Русский словарь
ГАЗЕТНЫЙ — газетный стиль — style of newspaper writing; пренебр. journalese газетная заметка — paragraph газетный киоск — news-stand газетный работник — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEWSPAPER — newspaper.ogg ʹnju:s͵peıpə n 1. газета newspaper's masthead - место на первой странице газеты со сведениями о газете, её редакторах и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEWS — news.ogg nju:z n 1. новость, новости; известие, весть, сообщение what's the news? - что нового? here is an interesting piece …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOPE — dope сущ.1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the running …
Англо-Русский словарь Tiger
NEWSPAPER — n 1. газета ~'s masthead - место на первой странице газеты со сведениями о газете, её редакторах и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEWS — n 1. новость, новости; известие, весть, сообщение what's the ~? - что нового? here is an interesting piece of ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEWSPAPER — n 1. газета newspaper's masthead - место на первой странице газеты со сведениями о газете, её редакторах и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEWS — n 1. новость, новости; известие, весть, сообщение what's the news? - что нового? here is an interesting piece of news …
Большой новый Англо-Русский словарь
УТКА — 1. duck; 2. (ложный слух) canard; false report; газетная ~ newspaper hoax; пустить ~у start a canard, put* out a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАЗЕТНЫЙ — прил. к газета газетный стиль — style of newspaper writing; пренебр. journalese газетная заметка — paragraph газетный киоск — news-stand …
Русско-Английский словарь
ГАЗЕТНЫЙ — прил. к газета газетный стиль — style of newspaper writing; пренебр. journalese газетная заметка — paragraph газетный киоск — news-stand …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
VISUAL ADVERTISING — рекл. визуальная реклама (зрительно-воспринимаемая реклама (напр., телереклама, кинореклама, экранная реклама, наружная реклама, печатная реклама и др.)) See: audiovisual advertising television advertising cinema advertising screen advertising outdoor …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
PRODUCER ADVERTISING — рекл. реклама от имени производителей, реклама производителей (реклама товаров и услуг, распространяемая производителями этих товаров; имеет следующие разновидности: потребительская реклама, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MULTIMEDIA ADVERTISING — 1) рекл. мультимедийная реклама (реклама с использованием компьютерных технологий (напр., всплывающие рекламные окна, анимационные рекламные картинки в Интернете, реклама на …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MOBILE ADVERTISING — 1) рекл. мобильная реклама (реклама, распространяемая через мобильные телефоны посредством рассылки рекламных SMS-сообщений) See: spam 2) рекл. передвижная реклама, реклама на колесах, реклама …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
INNOVATIVE ADVERTISING — рекл. инновационная реклама* (реклама в нетрадиционных средствах распространения рекламы (напр., реклама в Интернете, мобильная реклама, передвижная реклама и т.д.)) See: mobile advertising Internet …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONTROVERSIAL ADVERTISING — рекл. противоречивая (спорная) реклама а)(реклама, являющаяся оскорбительной для определенных групп населения либо из-за самих рекламируемых товаров (напр., реклама белья), либо из-за …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАРКЕТИНГ — МАРКЕТИНГ Почти каждый аспект маркетинга - это форма коммуникации. Сам товар сообщает потенциальным пользователям свои функциональные и психологические качества, цена …
Русский словарь Colier
NEWSPAPER GUILD — СМИ, эк. тр. Газетная гильдия (профессиональная организация, целью которой является защита интересов работников прессы и борьба за улучшение условий труда; …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SPLASH — 1. сущ. 1) брызганье, брызги; всплеск, плеск 2) разг. небольшое количество жидкости a splash of brandy ≈ капелька коньяка 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARAGRAPH — 1. сущ. 1) абзац, отступ (в тексте) new paragraph ≈ новый абзац 2) параграф, пункт; статья (закона и т.п.) 13th …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAR — I сущ. 1) экон. паритет (обыкн. par of exchange) par for exchange ≈ интервалютный паритет, валютный паритет, валютный курс 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEWSPRINT — сущ. газетная бумага (полиграфия) газетная бумага newsprint газетная бумага
Новый большой Англо-Русский словарь
NEWSPAPER — сущ. газета to edit a newspaper ≈ редактировать газету to print a newspaper ≈ печатать газету to publish a newspaper …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEON — 1. сущ. хим. неон 2. прил.; хим. неоновый neon lamp, neon arc, neon tube ≈ неоновая лампа neon sign ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLIPPING — 1. сущ. 1) газетная вырезка 2) обрезок Syn : scrap 3) обрезывание, срезывание 2. прил. 1) режущий; резкий Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
ADVERTISING — сущ. 1) рекламирование, реклама, объявление, рекламное объявление advertising media such as newspapers and television ≈ такие средства/каналы рекламы, как газеты …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГАЗЕТНАЯ ПОДБОРКА ГАЗЕТНАЯ УТКА→