ГАЗОВАЯ ЦЕМЕНТАЦИЯ

Русско-английский перевод ГАЗОВАЯ ЦЕМЕНТАЦИЯ

gas carburizing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГАЗОВАЯ ЦЕМЕНТАЦИЯ — gas carburizing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕМЕНТАЦИЯ — Casehardening
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕМЕНТАЦИЯ — Carburizing
Русско-Американский Английский словарь
ГАЗОВАЯ — Gas
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕМЕНТАЦИЯ — cementation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕМЕНТАЦИЯ — 1) cementation 2) carbonization (о сварочном железе), case-hardening
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАЗОВАЯ — Gas
Russian Learner's Dictionary
ЦЕМЕНТАЦИЯ — ж. тех. cementation
Русско-Английский словарь
ЦЕМЕНТАЦИЯ — ж. тех. cementation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕМЕНТАЦИЯ — carburization, carburizing, cementation, case hardening
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕМЕНТАЦИЯ — cement injection, cement stabilization, cementation, carbonizing, carburising, case-hardening, face-hardening, grouting, cementation process
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕМЕНТАЦИЯ — 1) carburizing treatment 2) case carburizing
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦЕМЕНТАЦИЯ — жен. тех. 1) cementation 2) carbonization (о сварочном железе), case-hardening
Большой Русско-Английский словарь
TORCH WELDING — газовая сварка газовая сварка
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
HOTPLATE — небольшая газовая или электрическая плитка плита кухонного очага мармит блюдо или тарелка с крышкой (для сохранения пищи в горячем виде) …
Большой Англо-Русский словарь
HOT-PLATE — сущ. 1) а) электрическая или газовая плитка б) нагревательный элемент электрической плитки 2) плита кухонного очага n небольшая газовая или …
Большой Англо-Русский словарь
HOMOGENEOUS CARBURIZING — гомогенная цементация; сквозная цементация (тонких деталей)
Большой Англо-Русский словарь
GEYSER — сущ. 1) гейзер 2) газовая колонка (для подогрева воды) гейзер (газовая) колонка для подогрева воды geyser газовая колонка (ванны) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
GASSING — отравление газом (военное) поражение, заражение газом окуривание газом газовая дезинфекция выделение газа наполнение газом (разговорное) болтовня, бахвальство gassing pres. p. …
Большой Англо-Русский словарь
GASLIGHT — n 1) газовое освещение; 2) газовая лампа gaslight газовая лампа ~ газовое освещение
Большой Англо-Русский словарь
GASELIER — газовая люстра gaselier газовая люстра
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUX — сущ. 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, времени) 3) филос. эманация (переход от высших сущностей к низшим) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
CEMENTATION — сущ. 1) цементирование (скрепление или покрытие цементом) 2) скрепление, объединение cementation of the society ≈ объединение общества 3) тех. цементация, …
Большой Англо-Русский словарь
CASE-HARDENING — сущ.; тех. цементация, поверхностная закалка (техническое) поверхностное упрочнение, поверхностная закалка case-hardening pres. p. от case-harden ~ тех. цементация, поверхностная закалка
Большой Англо-Русский словарь
CARBONIZATION — сущ.; тех. 1) обугливание; карбонизация 2) науглероживание; цементация 3) коксование коксование обугливание науглероживание (техническое) нагарообразование carbonization тех. коксование ~ тех. …
Большой Англо-Русский словарь
CANDLE — 1. сущ. 1) свеча to dip candles ≈ потушить свечи to light a candle ≈ зажечь свечи to blow out, …
Большой Англо-Русский словарь
BOX HARDENING — цементация в ящиках; цементация в твердом карбюризаторе
Большой Англо-Русский словарь
AFTERDAMP — сущ.; горн. ядовитая газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа (горное) газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа afterdamp горн. …
Большой Англо-Русский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOMOGENEOUS CARBURIZING — гомогенная цементация; сквозная цементация ( тонких деталей )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUTING — 1) цементация ( горных пород ) 2) заливка цементным раствором 3) гидр. устройство противофильтрационной завесы; цементация ( грунта ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS FRYER — 1) газовая плита 2) газовая сковорода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CEMENTATION — 1) цементация, нагнетание цементного раствора 2) схватывание цементного раствора 3) метал. диффузионное насыщение; цементация, цементирование • - cementation of fissures …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOX HARDENING — цементация в ящиках; цементация в твёрдом карбюризаторе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HOMOGENEOUS CARBURIZING — гомогенная цементация; сквозная цементация (тонких деталей)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROUTING — 1) цементация (горных пород) 2) заливка цементным раствором 3) гидр. устройство противофильтрационной завесы; цементация (грунта) 4) гидр. противофильтрационная завеса • - asphalt grouting - asphalt-emulsion grouting - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GAS FRYER — 1) газовая плита 2) газовая сковорода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CEMENTATION — 1) цементация, нагнетание цементного раствора 2) схватывание цементного раствора 3) метал. диффузионное насыщение; цементация, цементирование • - cementation of fissures - metallic cementation
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOX HARDENING — цементация в ящиках; цементация в твёрдом карбюризаторе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
МАГИСТРАЛЬ — 1. (дорожная) main road, arterial road; железнодорожная ~ main line, trunk-line; водная ~ main waterway; газовая ~ gas main; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
PACK CARBURIZING — = solid carburizing цементация в твёрдом карбюризаторе, твёрдая цементация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BOX CARBURIZING — цементация в твёрдом карбюризаторе, твёрдая цементация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLOWPIPE — 1) газовая горелка, газовая сварочная горелка 2) паяльная трубка 3) трубка подачи сжатого воздуха или газа, трубка для подачи сжатого …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PACK CARBURIZING — - solid carburizing цементация в твёрдом карбюризаторе, твёрдая цементация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BOX CARBURIZING — цементация в твёрдом карбюризаторе, твёрдая цементация
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BLOWPIPE — 1) газовая горелка, газовая сварочная горелка 2) паяльная трубка 3) трубка подачи сжатого воздуха или газа, трубка для подачи сжатого воздуха или …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GAS PHLEGMON — анаэробная инфекция, газовая гангрена, газовая флегмона
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EMPHYSEMATOUS GANGRENE — - emphysematous phlegmon анаэробная инфекция, газовая гангрена, газовая флегмона
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Русско-Английский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
INSTALLATION GAS PIPE — подводящая газовая труба, газовая разводка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CEMENTATION — 1) цементация (поверхностного слоя металла) 2) цементация грунтов; заделка трещин (в горных породах) цементным раствором - ice cementation - soil …
Англо-Русский строительный словарь
ГАНГРЕНА — массивное омертвление (некроз) тканей живого организма. Причиной развития гангрены могут стать повреждение тканей какими-либо физическими воздействиями (например, глубокое отморожение), нарушение …
Русский словарь Colier
HOMOGENEOUS CARBURIZING — гомогенная цементация; сквозная цементация (тонких деталей)
Новый большой Англо-Русский словарь
GEYSER — сущ. 1) гейзер 2) газовая колонка (для подогрева воды) гейзер (газовая) колонка для подогрева воды geyser газовая колонка (ванны) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFLUX — сущ. 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, времени) 3) филос. эманация (переход от высших сущностей к низшим) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CEMENTATION — сущ. 1) цементирование (скрепление или покрытие цементом) 2) скрепление, объединение cementation of the society ≈ объединение общества 3) тех. цементация, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASE-HARDENING — сущ.; тех. цементация, поверхностная закалка (техническое) поверхностное упрочнение, поверхностная закалка case-hardening pres. p. от case-harden ~ тех. цементация, поверхностная закалка
Новый большой Англо-Русский словарь
CARBONIZATION — сущ.; тех. 1) обугливание; карбонизация 2) науглероживание; цементация 3) коксование коксование обугливание науглероживание (техническое) нагарообразование carbonization тех. коксование ~ тех. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANDLE — 1. сущ. 1) свеча to dip candles ≈ потушить свечи to light a candle ≈ зажечь свечи to blow out, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГАЗОВАЯ ХРОМАТОГРАФИЯ ГАЗОВАЯ ШАПКА→