ГАЗОВАЯ НАПЛАВКА

Русско-английский перевод ГАЗОВАЯ НАПЛАВКА

oxyacetylene surfacing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГАЗОВАЯ — Gas
Русско-Американский Английский словарь
ГАЗОВАЯ — Gas
Russian Learner's Dictionary
НАПЛАВКА — facing, surface building-up, building-up, build-up, surface cladding, fused deposition, deposition, (сваркой) overlaying, surfacing, building-up welding, (металла сваркой) deposit welding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПЛАВКА — facing, built-up welding, overlaying welding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПЛАВКА — overlaying welding
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПЛАВКА — ж. building-up - наплавка слоя металла
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПЛАВКА — building-up, facing, fusing, surfacing
Большой Русско-Английский словарь
WELDING DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский словарь
WELD DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский словарь
TORCH WELDING — газовая сварка газовая сварка
Большой Англо-Русский словарь
SURFACING — 1) обтесывать 2) наплавка 3) наплавочный ∙ spot surfacing of track ≈ местная выправка пути - blacminous surfacing - bronze …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK BIT TOOTH SURFACING — наплавка зуба долота
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PLASMA-JET HARD-FACING — плазменная наплавка
Большой Англо-Русский словарь
PAD WELD — наплавка, наплавленный сварной слой
Большой Англо-Русский словарь
OXYACETYLENE SURFACING — газовая наплавка
Большой Англо-Русский словарь
MARFACING — наплавка мартенситостареющей стали на поверхность (для ее упрочнения)
Большой Англо-Русский словарь
HOTPLATE — небольшая газовая или электрическая плитка плита кухонного очага мармит блюдо или тарелка с крышкой (для сохранения пищи в горячем виде) …
Большой Англо-Русский словарь
HOT-PLATE — сущ. 1) а) электрическая или газовая плитка б) нагревательный элемент электрической плитки 2) плита кухонного очага n небольшая газовая или …
Большой Англо-Русский словарь
HARD SURFACING — 1. наплавка твердым сплавом 2. поверхностная закалка
Большой Англо-Русский словарь
HARD-SURFACING — 1. закалка поверхности 2. наплавка твердым сплавом laser hard-surfacing
Большой Англо-Русский словарь
HARD-FACING BY SPRAYING — наплавка напылением
Большой Англо-Русский словарь
GEYSER — сущ. 1) гейзер 2) газовая колонка (для подогрева воды) гейзер (газовая) колонка для подогрева воды geyser газовая колонка (ванны) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
GASSING — отравление газом (военное) поражение, заражение газом окуривание газом газовая дезинфекция выделение газа наполнение газом (разговорное) болтовня, бахвальство gassing pres. p. …
Большой Англо-Русский словарь
GASLIGHT — n 1) газовое освещение; 2) газовая лампа gaslight газовая лампа ~ газовое освещение
Большой Англо-Русский словарь
GASELIER — газовая люстра gaselier газовая люстра
Большой Англо-Русский словарь
FIRE
Большой Англо-Русский словарь
EFFLUX — сущ. 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, времени) 3) филос. эманация (переход от высших сущностей к низшим) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DIP-TRANSFER SURFACING — вибродуговая наплавка
Большой Англо-Русский словарь
CHAMBER — 1. сущ. от фр. chambre, лат. camera 1) жилое помещение (возможны переносные употребления) а) комната, кабинет (для пользования кого-л. одного) …
Большой Англо-Русский словарь
CANDLE — 1. сущ. 1) свеча to dip candles ≈ потушить свечи to light a candle ≈ зажечь свечи to blow out, …
Большой Англо-Русский словарь
BUTTERING — наплавка на свариваемые кромки промежуточного металла Buttering
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING-UP — 1) конфекция 2) наплавка 3) наплавочный 4) формирование ∙ - building-up curve - building-up electrode n строительство, построение
Большой Англо-Русский словарь
BRONZE SURFACING — наплавка бронзой
Большой Англо-Русский словарь
ARC DEPOSITION — наплавка электрической дугой
Большой Англо-Русский словарь
AFTERDAMP — сущ.; горн. ядовитая газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа (горное) газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа afterdamp горн. …
Большой Англо-Русский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WELDING DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELD DEPOSITION — наплавка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIPPING — 1) опрокидывание; разгрузка опрокидыванием; кантование 2) наплавка режущей кромки; припаивание или приварка пластины к концу инструмента 3) полигр. приклеивание, приклейка; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS FRYER — 1) газовая плита 2) газовая сковорода
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GAS FRYER — 1) газовая плита 2) газовая сковорода
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
МАГИСТРАЛЬ — 1. (дорожная) main road, arterial road; железнодорожная ~ main line, trunk-line; водная ~ main waterway; газовая ~ gas main; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
LASER SURFACE COATING — лазерная наплавка; наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LASER BUILDING-UP — лазерная наплавка; наплавка с использованием лазерного излучения, наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
HEAT-TREATED ALLOY — наплавка с термообработкой, наплавка с последующей термообработкой
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BLOWPIPE — 1) газовая горелка, газовая сварочная горелка 2) паяльная трубка 3) трубка подачи сжатого воздуха или газа, трубка для подачи сжатого …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LASER SURFACE COATING — лазерная наплавка; наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LASER BUILDING-UP — лазерная наплавка; наплавка с использованием лазерного излучения, наплавка покрытий с использованием лазерного излучения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HEAT-TREATED ALLOY — наплавка с термообработкой, наплавка с последующей термообработкой
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BLOWPIPE — 1) газовая горелка, газовая сварочная горелка 2) паяльная трубка 3) трубка подачи сжатого воздуха или газа, трубка для подачи сжатого воздуха или …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GAS PHLEGMON — анаэробная инфекция, газовая гангрена, газовая флегмона
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EMPHYSEMATOUS GANGRENE — - emphysematous phlegmon анаэробная инфекция, газовая гангрена, газовая флегмона
Новый Англо-Русский медицинский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Русско-Английский словарь
ГАЗОВЫЙ — 1. прил. к газ I газовый завод — gasworks газовый рожок — gas-burner; ( стенной ) gas-bracket газовый счётчик — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
INSTALLATION GAS PIPE — подводящая газовая труба, газовая разводка
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BEAD WELD — 1) наварка 2) наплавка о) 3) наплавка
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BEAD WELD — 1) наварка 2) наплавка [c gray](о) 3) наплавка
Англо-Русский морской словарь
ГАНГРЕНА — массивное омертвление (некроз) тканей живого организма. Причиной развития гангрены могут стать повреждение тканей какими-либо физическими воздействиями (например, глубокое отморожение), нарушение …
Русский словарь Colier
GEYSER — сущ. 1) гейзер 2) газовая колонка (для подогрева воды) гейзер (газовая) колонка для подогрева воды geyser газовая колонка (ванны) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRE
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFLUX — сущ. 1) утечка, истечение (жидкости, газа) 2) истечение (срока, времени) 3) филос. эманация (переход от высших сущностей к низшим) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANDLE — 1. сущ. 1) свеча to dip candles ≈ потушить свечи to light a candle ≈ зажечь свечи to blow out, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFTERDAMP — сущ.; горн. ядовитая газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа (горное) газовая смесь, образующаяся после взрыва рудничного газа afterdamp горн. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГАЗОВАЯ МИШЕНЬ ГАЗОВАЯ НАПОЛЬНАЯ ПЛИТА→