ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ ШПАНГОУТ

Русско-английский перевод ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ ШПАНГОУТ

pressure bulkhead

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — adj. hermetic; герметически закрытый, hermetically sealed; герметическая кабина, pressurized cabin
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШПАНГОУТ — Bulkhead
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — Hermetical
Русско-Американский Английский словарь
ШПАНГОУТ — мор. rib; ав. frame
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic герметическая кабина ав. — pressurized / sealed cabin
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШПАНГОУТ — ав. frame rib мор.; frame авиац.; мн. ч. bends мор.
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic
Русско-Английский словарь общей тематики
ШПАНГОУТ — м. мор. rib; ав. frame
Русско-Английский словарь
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic герметическая кабина ав. — pressurized / sealed cabin
Русско-Английский словарь
ШПАНГОУТ — м. мор. rib; ав. frame
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic герметическая кабина ав. — pressurized / sealed cabin
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ШПАНГОУТ — bulkhead
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — hermetic
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — прил. hermetic - герметическая кабина
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — leakproof, pressure-tight, pressurized
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — Airtight
Британский Русско-Английский словарь
ШПАНГОУТ — ребро судового остова (поперечный элемент конструкции корпуса).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ШПАНГОУТ — поперечная связь набора судового корпуса, к которой крепится обшивка.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — waterproof
Русско-Английский экономический словарь
ШПАНГОУТ — мор. ав. frame
Русско-Английский словарь - QD
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — син. герметичный ; ант. негерметический a pressurized cabin Then the air-tight hatch between the reentry capsule and the orbital compartment …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ШПАНГОУТ — м. мор. ав. frame
Большой Русско-Английский словарь
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — прил. hermetic герметическая кабина герметический : a. airtight
Большой Русско-Английский словарь
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ — герметический hermetic
Русско-Английский словарь Сократ
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ КОСТЮМ — герметический костюм pressurized suit
Русско-Английский словарь Сократ
ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ КАБИНА — герметический кабина pressurized cabin
Русско-Английский словарь Сократ
WEB FRAME — уширенный шпангоут
Большой Англо-Русский словарь
WATERTIGHT — прил. 1) водонепроницаемый; влагонепроницаемый, герметический, непромокаемый Syn : waterproof, hermetic 2) неопровержимый, обоснованный (о теории и т. п.) 3) недвусмысленный, …
Большой Англо-Русский словарь
TIMBER
Большой Англо-Русский словарь
RIB — 1. сущ. 1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZED — 1) герметический 2) аэро герметизованный 3) герметичный ∙ pressurized fuel feed ≈ вытеснительная подача топлива pressurized injection of substan ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE-TIGHT — спец. герметический (специальное) герметический
Большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP FRAME — мидель-шпангоут мидель-шпангоут
Большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP — 1. сущ.; мор. мидель, среднее сечение midship frame 2. прил. midship frame ≈ мидель-шпангоут (морское) (авиация) среднее или миделево сечение …
Большой Англо-Русский словарь
IMPERMEABLE — прил. 1) а) непроницаемый, герметический; не пропускающий (жидкость и газ) The canoe is made from an impermeable wood. ≈ Каноэ …
Большой Англо-Русский словарь
HERMETICAL — герметический герметический; плотно закрытый - * seal /sealing/ герметическая запайка (сосуда); (медицина) плотная повязка (на ране)
Большой Англо-Русский словарь
HERMETIC — прил. герметический, непроницаемый; плотно закрытый hermetic art ≈ алхимия алхимик (Н.) относящийся к Гермесу магический относящийся к алхимии - * …
Большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-TIGHT — прил. непроницаемый для воздуха, герметический непроницаемый для воздуха, воздухонепроницаемый, герметический не имеющий ни одного слабого места - * argument неопровержимый …
Большой Англо-Русский словарь
SEALED — 1) герметизированный 2) герметический 3) герметичный 4) машиностр. заделанный 5) закупоренный 6) запечатанный 7) уплотненный 8) уплотняемый • hermetically sealed connector — герконовый соединитель hermetically sealed switch — герметический выключатель permanently …
Англо-Русский научно-технический словарь
SEALED RESERVOIR — герметический резервуар; герметический гидробак
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МИДЕЛЬ — слово, обозначающее «средний», например, мидель-шпангоут - средний по длине судна шпангоут. под словом мидель иногда понимают наибольшую ширину судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
МИДЕЛЬ — слово, обозначающее “средний”. Например, мидель-шпангоут средний по длине судна шпангоут. Иногда под словом “мидель” разумеют наибольшую ширину судна.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SPECTACLE FRAME — шпангоут с выкружками для гребных валов шпангоут выкружка гребного вала
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MIDSHIP FRAME — 1) мидель шпангоут 2) мидель шпангоут
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MAIN FRAME — мидель-шпангоут 1) главный шпангоут 2) мидельшпангоут
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GROWN FRAME — 1) натесный шпангоут 2) кривослойный шпангоут дер.)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CHIEF FRAME — 1) главный шпангоут 2) мидель-шпангоут
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FRAME — 1) сущ. шпангоут – криволинейная поперечная балка корпуса судна, подкрепляющая наружную обшивку и обеспечивающая прочность и устойчивость бортов и днища. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MIDSHIP FRAME — 1) мидель шпангоут 2) мидель шпангоут
Англо-Русский морской словарь
GROWN FRAME — 1) натесный шпангоут 2) кривослойный шпангоут [c gray](дер.)
Англо-Русский морской словарь
CHIEF FRAME — 1) главный шпангоут 2) мидель-шпангоут
Англо-Русский морской словарь
WATERTIGHT — прил. 1) водонепроницаемый; влагонепроницаемый, герметический, непромокаемый Syn : waterproof, hermetic 2) неопровержимый, обоснованный (о теории и т. п.) 3) недвусмысленный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TIMBER
Новый большой Англо-Русский словарь
RIB — 1. сущ. 1) а) ребро (вид кости в живых организмах) to poke smb. in the ribs ≈ толкать кого-л. под …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZED — 1) герметический 2) аэро герметизованный 3) герметичный ∙ pressurized fuel feed ≈ вытеснительная подача топлива pressurized injection of substan ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURE-TIGHT — спец. герметический (специальное) герметический
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP FRAME — мидель-шпангоут мидель-шпангоут
Новый большой Англо-Русский словарь
MIDSHIP — 1. сущ.; мор. мидель, среднее сечение midship frame 2. прил. midship frame ≈ мидель-шпангоут (морское) (авиация) среднее или миделево сечение …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPERMEABLE — прил. 1) а) непроницаемый, герметический; не пропускающий (жидкость и газ) The canoe is made from an impermeable wood. ≈ Каноэ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERMETICAL — герметический герметический; плотно закрытый - * seal /sealing/ герметическая запайка (сосуда); (медицина) плотная повязка (на ране)
Новый большой Англо-Русский словарь
HERMETIC — прил. герметический, непроницаемый; плотно закрытый hermetic art ≈ алхимия алхимик (Н.) относящийся к Гермесу магический относящийся к алхимии - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
AIR-TIGHT — прил. непроницаемый для воздуха, герметический непроницаемый для воздуха, воздухонепроницаемый, герметический не имеющий ни одного слабого места - * argument неопровержимый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГЕРМЕТИЧЕСКИЙ ШЛЕМ ГЕРМЕТИЧЕСКОЕ СОЕДИНЕНИЕ→