ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПОГРУЖЕНИЕМ

Русско-английский перевод ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПОГРУЖЕНИЕМ

dip encapsulation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — Encapsulations
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — Encapsulation
Русско-Американский Английский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — containment, pressurization, sealing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — closure, hermetic encapsulation, (напр. смолой, пластмассой) encapsulation, sealing, sealing-in, potting, airtight packing, pressurization
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — ж. sealing
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — capsulation, encapsulating, packaging, seal, sealing-in, potting capsulation sealing-in g encapsulating
Большой Русско-Английский словарь
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ — герметизация capsulation;sealing-in;g encapsulating
Русско-Английский словарь Сократ
ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПЛАСТМАССОЙ — герметизация пластмассой plastic encapsulation
Русско-Английский словарь Сократ
WELLHEAD SEALING — герметизация устья скважины
Большой Англо-Русский словарь
WAXDIP — 1. пищ. воскование или парафинирование погружением в восковую массу или раствор парафина 2. ванна для воскования или парафинирования
Большой Англо-Русский словарь
WAX DIPPING — пищ. воскование или парафинирование погружением в восковую массу или раствор парафина
Большой Англо-Русский словарь
WATER IMMERSION TEST — испытание (фильтрующих материалов) погружением в воду
Большой Англо-Русский словарь
VACUUM POTTING — герметизация в вакууме
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERSION TEST — испытания погружением (подводного трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
SUBMERGED LUBRICATION — смазывание погружением
Большой Англо-Русский словарь
SPINDLE SEAL — герметизация оси (потенциометра)
Большой Англо-Русский словарь
SOLDERING DIPPER — 1. ванна с расплавленным припоем 2. авто ванна для лужения деталей погружением
Большой Англо-Русский словарь
SOLDER SEALING — 1. запаивание; герметизация пайкой 2. герметизация припоем
Большой Англо-Русский словарь
SOLDER DIP — пайка погружением
Большой Англо-Русский словарь
SOLAR CELL ENCAPSULATION — герметизация солнечного элемента
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-DIP PLANE CHANGE — поворот плоскости орбиты с однократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-DIP AEROBRAKING — аэродинамическое торможение с однократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
SHAFT PLUGGING — герметизация подземных выработок (для захоронения радиоактивных отходов)
Большой Англо-Русский словарь
SEALING-IN — герметизация, заливка герметизация
Большой Англо-Русский словарь
SEALING — 1) пломбирование 2) заливание реле 3) залипание 4) запечатывание 5) машиностр. заварочный 6) заделка 7) уплотнение 8) герметизирующий 9) уплотняющий …
Большой Англо-Русский словарь
QUICKING — амальгамирование (погружением в ртуть)
Большой Англо-Русский словарь
QUICKENING — амальгамирование (погружением в ртуть) оживание (природы и т. п.) первые движения, начало шевеления плода (при беременности) ускорение оживляющий ускоряющий возбуждающий
Большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZATION — герметизация, подача топлива под давлением - cabin pressurization - fuel-tank pressurization - pressurization line - pressurization pressure (техническое) герметизация (авиация) …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC ENCAPSULATION — 1. герметизация пластмассой 2. пластмассовый корпус герметизация пластмассой
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE IMMERSION TEST — испытание (подводного) трубопровода погружением
Большой Англо-Русский словарь
OIL BATH LUBRICATION — смазка погружением; картерная смазка
Большой Англо-Русский словарь
NITROGEN FREEZING UNIT — скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
Большой Англо-Русский словарь
NITROGEN FREEZING SYSTEM — скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE ATMOSPHERIC ENTRY AEROSPACEPLANE — ВКС с многократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
MULTIDIP PLANE CHANGE — поворот плоскости орбиты с многократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
MULTIDIP AEROBRAKING — аэродинамическое торможение с многократным погружением в атмосферу
Большой Англо-Русский словарь
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Большой Англо-Русский словарь
METAL DIP BRAZING — пайка погружением в расплавленный припой
Большой Англо-Русский словарь
DIP COATING — 1. покрытие, наносимое окунанием (погружением) 2. сил. эмалирование окунанием; глазурование окунанием 3. пищ. глазирование погружением
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
CAPSULATION — 1) герметизация 2) формирование (напр. пакета или кадра) ∙ glass capsulation plastic capsulation герметизация
Большой Англо-Русский словарь
SOLDER SEALING — 1) запаивание; герметизация пайкой 2) герметизация припоем
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIPPING — 1) погружение; окунание 2) купание ( изложниц для охлаждения ) 3) пропитка 4) раствор для обработки погружением 5) замер уровня …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIP COATING — 1) покрытие, наносимое окунанием (погружением) 2) сил. эмалирование окунанием; глазурование окунанием 3) пищ. глазирование погружением
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOLDER SEALING — 1) запаивание; герметизация пайкой 2) герметизация припоем
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIPPING — 1) погружение; окунание 2) купание (изложниц для охлаждения) 3) пропитка 4) раствор для обработки погружением 5) замер уровня погружением щупа 6) макание (способ наборки стекломассы) 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIP COATING — 1) покрытие, наносимое окунанием (погружением) 2) сил. эмалирование окунанием; глазурование окунанием 3) пищ. глазирование погружением
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEALING — 1) герметизация 2) герметизирующий 3) машиностр. заварочный 4) заделка 5) заливание реле 6) залипание 7) запечатывание 8) запорный 9) пломбирование 10) уплотнение 11) уплотняющий • adhesive tape sealing — запечатывание клейкой лентой sealing …
Англо-Русский научно-технический словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить ( огонь, пламя ) Quench the fire with water. — Залей костер водой. Syn: put out …
Англо-Русский словарь по общей лексике
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. — Залей костер водой. Syn: put out, extinguish 2) охлаждать (быстрым погружением в холодную …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
SOLDER SEALING — 1. запаивание; герметизация пайкой 2. герметизация припоем
Новый большой Англо-Русский словарь
SEALING-IN — герметизация, заливка герметизация
Новый большой Англо-Русский словарь
SEALING — 1) пломбирование 2) заливание реле 3) залипание 4) запечатывание 5) машиностр. заварочный 6) заделка 7) уплотнение 8) герметизирующий 9) уплотняющий …
Новый большой Англо-Русский словарь
QUENCH — гл. 1) гасить, тушить (огонь, пламя) Quench the fire with water. ≈ Залей костер водой. Syn : put out, extinguish …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESSURIZATION — герметизация, подача топлива под давлением - cabin pressurization - fuel-tank pressurization - pressurization line - pressurization pressure (техническое) герметизация (авиация) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLASTIC ENCAPSULATION — 1. герметизация пластмассой 2. пластмассовый корпус герметизация пластмассой
Новый большой Англо-Русский словарь
MINE SEALING — герметизация шахты; герметизация рудника
Новый большой Англо-Русский словарь
DIP COATING — 1. покрытие, наносимое окунанием (погружением) 2. сил. эмалирование окунанием; глазурование окунанием 3. пищ. глазирование погружением
Новый большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPSULATION — 1) герметизация 2) формирование (напр. пакета или кадра) ∙ glass capsulation plastic capsulation герметизация
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПЛАСТМАССОЙ

ГЕРМЕТИЗАЦИЯ ПОДЗЕМНЫХ ВЫРАБОТОК→