ГРАНИЦА ЧАШИ ВОДОХРАНИЛИЩА

Русско-английский перевод ГРАНИЦА ЧАШИ ВОДОХРАНИЛИЩА

rim of reservoir

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГРАНИЦА — f. boundary, limit, frontier, bound; граница-выход, exit boundary; граница достоверности, confidence level
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧАШИ — Basins
Русско-Американский Английский словарь
ГРАНИЦА — Boundary
Русско-Американский Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩА — Ponds
Русско-Американский Английский словарь
ГРАНИЦА — 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница вечного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРАНИЦА — 1. border; (естественная) boundary; (государственная) frontier; переходить ~у cross the frontier; 2. обыкн. мн. (предел) limit sg. , bound sg. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРАНИЦА — 1) border 2) bound 3) boundary 4) limit
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГРАНИЦА — Border
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦА — boundary
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРАНИЦА — bound, boundary, margin, ( рамка вокруг текста, рисунка ) border, ( области ) envelope, frontier, threshold, wall граница Блоха: Bloch …
Russian-English Edic
ГРАНИЦА — boundary, cutoff, deadline, margin, term, threshold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦА — жен. 1) border, boundary; frontier; bounds, confines мн. ч. ( крайние пункты ) отправляющийся за границу — ( о судне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРАНИЦА — abuttal, border, border-line, bound, boundary, frontier, limit, line, precinct, verge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРАНИЦА — Boundary
Британский Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — bound, boundary, brink, limit
Русско-Английский экономический словарь
ГРАНИЦА — см. полкан
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГРАНИЦА — 1. border; (естественная) boundary; (государственная) frontier; переходить ~у cross the frontier; 2. обыкн. мн. (предел) limit sg. , bound sg. , end sg. не знать …
Русско-Английский словарь - QD
ГРАНИЦА — abutment, abuttal, border, bound, boundary, mete, frontier, limit, marchess, mark
Русско-Английский юридический словарь
ГРАНИЦА — см. тж. внешняя ~ ; на границе фаз ; на ~х зёрен • We should establish a strict line of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГРАНИЦА — 1) cutoff point 2) deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦА — ж. limit; line; margin - граница безопасности - граница города - граница детонации - граница проходимости для джипов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРАНИЦА — 1) border 2) boundary 3) edge 4) limit 5) margin
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ГРАНИЦА — см. верхняя граница облаков ; не иметь границ ; син. предел …an extremum is located on a boundary …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГРАНИЦА — жен. 1) border, boundary frontier bounds, confines мн. (крайние пункты) отправляющийся за границу – (о судне) outward bound определение границ …
Большой Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — граница border;abutment
Русско-Английский словарь Сократ
GRACE-CUP — чаша после молитвы (принятое в Оксфордском и Кембриджском университетах (Oxford University), (Cambridge University) название "чаши любви" (loving-cup) первоначально её выпивали …
Англо-Русский словарь Britain
TOP OF SURCHARGE STORAGE — 1. максимальный подпорный уровень [МПУ] водохранилища; отметка максимального подпорного уровня [отметка МПУ] водохранилища 2. форсированный подпорный уровень [ФПУ] водохранилища; отметка …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF JOINT USE CAPACITY — 1. уровень комбинированной емкости водохранилища; отметка уровня комбинированной емкости водохранилища 2. нормальный подпорный уровень [НПУ] водохранилища; отметка нормального подпорного уровня …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF INACTIVE STORAGE — уровень неиспользуемого [буферного] объема водохранилища; отметка неиспользуемого [буферного] объема водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF FLOOD-CONTROL STORAGE — 1. уровень противопаводочной емкости водохранилища; отметка уровня противопаводочной емкости водохранилища 2. нормальный подпорный уровень [НПУ] водохранилища; отметка нормального подпорного уровня …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF DEAD STORAGE — уровень мертвого объема [УМО] водохранилища; отметка уровня мертвого объема [отметка УМО] водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF CONSERVATION STORAGE — нормальный подпорный уровень [НПУ] водохранилища; отметка нормального подпорного уровня [отметка НПУ] водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF BUFFER STORAGE — уровень неиспользуемого [буферного] объема водохранилища; отметка уровня неиспользуемого [буферного] объема водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
SURCHARGE STORAGE ELEVATION — отметка максимального подпорного уровня (отметка МПУ) водохранилища; отметка форсированного подпорного уровня (отметка ФПУ) водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
STEM — I 1. сущ. 1) а) ствол, стебель (у растений) б) бот. соплодие 2) а) черенок, рукоятка (инструмента) б) ножка (бокала …
Большой Англо-Русский словарь
SPRUE PLUG — пробка литниковой чаши
Большой Англо-Русский словарь
RIM OF RESERVOIR — 1. граница чаши водохранилища 2. урез воды в водохранилище
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR SURFACE — 1. зеркало водохранилища 2. подпорный уровень водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR SPILL — транзитный сброс из водохранилища; объем транзитного сброса из водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR SPACE — 1. емкость водохранилища 2. характерный объем водохранилища (напр. противопаводочная емкость)
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR SITE — 1. месторасположение водохранилища 2. створ плотины водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
RESERVOIR REFILL — пополнение водохранилища; цикл наполнения водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM OPERATING POOL ELEVATION — отметка максимального подпорного уровня, отметка МПУ (водохранилища); отметка форсированного подпорного уровня, отметка ФПУ (водохранилища); отметка нормального подпорного уровня, отметка НПУ …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HOLLOW I — 1. n 1) впадина, углубление, выемка; 2) полость, пустота; 3) лощина; 4) дупло; 5) пещера; 2. a 1) полый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
HOLLOW I — 1. n 1) впадина, углубление, выемка; 2) полость, пустота; 3) лощина; 4) дупло; 5) пещера; 2. a 1) полый, пустой, …
Большой Англо-Русский словарь
GENIAL — I прил. 1) веселый, общительный; добрый, доброжелательный the most genial letter that ever was written ≈ самое сердечное письмо, какое …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
EVEN — I сущ.; поэт.; архаич. вечер II 1. прил. 1) а) плоский, ровный (о местности) even ground ≈ плоская земля Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DRINK — 1. сущ. 1) а) питье; напиток weak drink ≈ слабый напиток to fix a drink, make a drink, mix a …
Большой Англо-Русский словарь
CUPPED — чашевидный, имеющий форму чаши - * hands руки, сложенные в пригоршню
Большой Англо-Русский словарь
CUP — 1. сущ. 1) а) чашка б) чаша, бокал, кубок Fill the cup, and fill the can. ≈ Наполните кубки, наполните …
Большой Англо-Русский словарь
CALICIFORM — спец. чашевидный; чашечковидный; имеющий форму чаши, чашечки (специальное) чашевидный; чашечковидный; имеющий форму чаши, чашечки
Большой Англо-Русский словарь
BOWL — I сущ. общее значение "вогнутая емкость" 1) кубок, чаша; перен. пир, застолье, веселье flowing bowl punch bowl finger bowl Syn …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
BORDER — 1. сущ. 1) граница (across, over, between) to draw, establish, fix a border ≈ провести границу, установить границу to cross, …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
ВАЗА — vase; ( в форме чаши ) bowl ваза для цветов — flower bowl, flower vase ваза для фруктов — fruit …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEM — stem.ogg _I 1. stem n 1. бот. 1> ствол 2> стебель 2. стержень stem of a hair - стержень волоса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENIAL — genial.ogg _I ʹdʒi:nıəl a 1. добродушный; добрый, сердечный, радушный; весёлый genial old man - добродушный /приветливый/ старик a man with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EVEN — even.ogg _I ʹi:v(ə)n n поэт. , арх. вечер; склон дня _II 1. ʹi:v(ə)n n 1. чётное число even or odd? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRINK — drink.ogg 1. drıŋk n 1. питьё food and drink - пища /еда/ и питьё to have a drink - напиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← ГРАНИЦА ЦМД ГРАНИЦА ЧЕРНОВА→