ГРАНИЦА ПЛАСТА

Русско-английский перевод ГРАНИЦА ПЛАСТА

bed boundary, formation boundary

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГРАНИЦА — f. boundary, limit, frontier, bound; граница-выход, exit boundary; граница достоверности, confidence level
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГРАНИЦА — Boundary
Русско-Американский Английский словарь
ГРАНИЦА — 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница вечного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРАНИЦА — 1. border; (естественная) boundary; (государственная) frontier; переходить ~у cross the frontier; 2. обыкн. мн. (предел) limit sg. , bound sg. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРАНИЦА — 1) border 2) bound 3) boundary 4) limit
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГРАНИЦА — Border
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦА — boundary
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРАНИЦА — bound, boundary, margin, ( рамка вокруг текста, рисунка ) border, ( области ) envelope, frontier, threshold, wall граница Блоха: Bloch …
Russian-English Edic
ГРАНИЦА — boundary, cutoff, deadline, margin, term, threshold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦА — жен. 1) border, boundary; frontier; bounds, confines мн. ч. ( крайние пункты ) отправляющийся за границу — ( о судне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРАНИЦА — abuttal, border, border-line, bound, boundary, frontier, limit, line, precinct, verge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРАНИЦА — Boundary
Британский Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — bound, boundary, brink, limit
Русско-Английский экономический словарь
ГРАНИЦА — см. полкан
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГРАНИЦА — 1. border; (естественная) boundary; (государственная) frontier; переходить ~у cross the frontier; 2. обыкн. мн. (предел) limit sg. , bound sg. , end sg. не знать …
Русско-Английский словарь - QD
ГРАНИЦА — abutment, abuttal, border, bound, boundary, mete, frontier, limit, marchess, mark
Русско-Английский юридический словарь
ГРАНИЦА — см. тж. внешняя ~ ; на границе фаз ; на ~х зёрен • We should establish a strict line of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГРАНИЦА — 1) cutoff point 2) deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦА — ж. limit; line; margin - граница безопасности - граница города - граница детонации - граница проходимости для джипов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРАНИЦА — 1) border 2) boundary 3) edge 4) limit 5) margin
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ГРАНИЦА — см. верхняя граница облаков ; не иметь границ ; син. предел …an extremum is located on a boundary …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГРАНИЦА — жен. 1) border, boundary frontier bounds, confines мн. (крайние пункты) отправляющийся за границу – (о судне) outward bound определение границ …
Большой Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — граница border;abutment
Русско-Английский словарь Сократ
WIDTH — сущ. 1) а) ширина Syn : breadth б) широта в) расстояние Syn : distance 2) полоса, полотнище Syn : panel, …
Большой Англо-Русский словарь
THURM — геол. небольшой сдвиг пласта (геология) небольшой сдвиг пласта
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTIVE FORMATION THICKNESS — мощность продуктивного пласта; работающая мощность пласта
Большой Англо-Русский словарь
POUNDSTONE — геол. глинистая или каменная почва угольного пласта (геология) глинистая или каменная почва угольного пласта
Большой Англо-Русский словарь
PITCH
Большой Англо-Русский словарь
OUTCROPPING — геол. обнажение, выход, голова пласта (геология) обнажение, выход, голова пласта
Большой Англо-Русский словарь
OUTBREAK — 1. сущ. 1) прям и перен. выброс, извержение, прорыв; взрыв, вспышка; внезапное появление, начало volcanic outbreak ≈ извержение вулкана an …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
HITCH
Большой Англо-Русский словарь
GEOMETRY OF FORMATION — форма пласта, геометрия пласта
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
BORDER — 1. сущ. 1) граница (across, over, between) to draw, establish, fix a border ≈ провести границу, установить границу to cross, …
Большой Англо-Русский словарь
BARING — сущ.; горн. обнажение пласта, вскрытие пласта обнажение раскрытие, разоблачение (горное) обнажение или вскрытие пласта (горное) угольная мелочь, штыб (геология) порода, …
Большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE — 1. удар 2. открытие месторождения || открывать месторождение; вскрывать нефтеносный пласт 3. продуктивная скважина 4. простирание (пласта) || вскрывать (продуктивный) …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RESERVOIR PERFORMANCE — поведение пласта; поведение коллектора (нефти); отдача продуктивного пласта; динамика эксплуатации пласта
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FORMATION DAMAGE — повреждение продуктивного пласта, ухудшение коллекторских свойств продуктивного пласта; нарушение эксплуатационных качеств продуктивного пласта
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
DIP — 1. падение; линия падения (пласта) 2. наклон (скважины) dip at high angle — крутое падение (пласта); dip at low angle — пологое …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Необходимы следующие условия для формирования месторождений нефти и газа в залегающих в глубинах земли отложениях, из которых …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ Вскрытие месторождения штольней. Если пласт выходит на дневную поверхность на склоне горы, то к нему проводится горизонтальный туннель, …
Русский словарь Colier
УГОЛЬ — УГОЛЬ ИСКОПАЕМЫЙ В тех случаях, когда угольный пласт залегает неглубоко и не перекрыт мощным слоем пустой породы, разработка ведется открытым …
Русский словарь Colier
ГОРНОЕ — ГОРНОЕ ДЕЛО Сплошная система разработки. Для угольных шахт и ряда нерудных горнодобывающих предприятий разработано оборудование, позволяющее значительно снизить временне потери. …
Русский словарь Colier
WIDTH — сущ. 1) а) ширина Syn : breadth б) широта в) расстояние Syn : distance 2) полоса, полотнище Syn : panel, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Новый большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITCH
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTBREAK — 1. сущ. 1) прям и перен. выброс, извержение, прорыв; взрыв, вспышка; внезапное появление, начало volcanic outbreak ≈ извержение вулкана an …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
HITCH
Новый большой Англо-Русский словарь
DIP — 1. сущ. 1) а) окунание, краткое погружение (в жидкость); ныряние to take/have a dip (in the sea) ≈ окунуться (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
BORDER — 1. сущ. 1) граница (across, over, between) to draw, establish, fix a border ≈ провести границу, установить границу to cross, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BARING — сущ.; горн. обнажение пласта, вскрытие пласта обнажение раскрытие, разоблачение (горное) обнажение или вскрытие пласта (горное) угольная мелочь, штыб (геология) порода, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACK — I сущ. чан; корыто; кадка (большая неглубокая емкость, особ. используемая пивоварами, красильщиками и изготовляющими маринады) Syn : tub 1., trough, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГРАНИЦА ПЛАЗМОСФЕРЫ ГРАНИЦА ПОВТОРНОГО ЗАПУСКА→