ГРУЗОВОЙ ТРАП

Русско-английский перевод ГРУЗОВОЙ ТРАП

loading ramp

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТРАП — Trap
Русско-Американский Английский словарь
ТРАП — Interceptor
Русско-Американский Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — Freight
Русско-Американский Английский словарь
ТРАП — 1. мор. ladder, ship's ladder забортный трап — accommodation ladder сходной трап — companion ladder 2. ( приставная лестница самолёта …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРУЗОВОЙ — cargo ( attr. ); freight ( attr. ) грузовое судно — cargo boat, freighter грузовое движение — goods traffic; мор. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРАП — ladder; авиационный ~ air stairs; багажный ~ baggage ramp; бортовой ~ jetway ramp; встроенный ~ internal stairs; входной ~ entrance …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗОВОЙ — cargo attr. , freight attr. ~ отсек cargo compartment; ~ трюм cargo hold; ~ая машина lorry; truck амер. ~ое движение …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРУЗОВОЙ — Cargo
Russian Learner's Dictionary
ТРАП — м. 1. мор. ladder, ship's ladder забортный трап — accommodation ladder сходной трап — companion ladder 2. ( приставная лестница …
Русско-Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — cargo ( attr. ); freight ( attr. ) грузовое судно — cargo boat, freighter грузовое движение — goods traffic; мор. …
Русско-Английский словарь
ТРАП — м. 1. мор. ladder, ship's ladder забортный трап — accommodation ladder сходной трап — companion ladder 2. ( приставная лестница …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРУЗОВОЙ — cargo ( attr. ); freight ( attr. ) грузовое судно — cargo boat, freighter грузовое движение — goods traffic; мор. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРАП — муж. 1) мор. ladder, ship's ladder - забортный трап - сходной трап 2) ( приставная лестница самолета ) ladder 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРУЗОВОЙ — прил. freight; goods; cargo грузовой автомобиль — see грузовик грузовое движение — goods traffic; shipping мор. грузовое судно — cargo …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРАП — bottom door, drawbridge, interceptor, trap
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРАП — лестница на корабле.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРАП — лестница на судне.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРАП — ladder; авиационный ~ air stairs; багажный ~ baggage ramp; бортовой ~ jetway ramp; встроенный ~ internal stairs; входной ~ entrance stairs, boarding ramp; грузовой ~ loading …
Русско-Английский словарь - QD
ГРУЗОВОЙ — cargo attr. , freight attr. ~ отсек cargo compartment; ~ трюм cargo hold; ~ая машина lorry; truck амер. ~ое движение goods traffic; ~ое судно freighter, cargo-boat; cargo-vessel
Русско-Английский словарь - QD
ТРАП — муж. 1) мор. ladder, ship's ladder забортный трап сходной трап 2) (приставная лестница самолета) ladder 3) тех. trap м. ladder …
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — прил. freight goods cargo грузовой автомобиль – see грузовик грузовое такси – taxi-lorry грузовое движение – goods traffic shipping мор. …
Большой Русско-Английский словарь
ГРУЗОВОЙ — грузовой cargo
Русско-Английский словарь Сократ
ГРУЗОВОЙ АВТОМОБИЛЬ-ТЯГАЧ — truck-tractor - грузовой автомобиль-тягач без окон в грузовом отсеке - грузовой автомобиль-тягач вагонной компоновки - грузовой автомобиль-тягач для перевозки мебели - туристский жилой грузовой …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Большой Англо-Русский словарь
TRAP — I 1. сущ. 1) а) капкан, силок, ловушка; западня, засада; перен. сл. сыщик, полицейский to lure smb. into a trap …
Большой Англо-Русский словарь
TRAMP — 1. сущ. 1) бродяга; любитель прогулок Syn : vagabond, vagrant, wanderer 2) долгое и утомительное путешествие пешком; пешая прогулка 3) …
Большой Англо-Русский словарь
STAIR — сущ. 1) ступенька (лестницы) 2) обыкн. мн. лестница; сходни; мор. трап below stairs ступень, ступенька обыкн. pl ступеньки. лестница - …
Большой Англо-Русский словарь
SHIP'S LADDER — судовой трап; забортный трап
Большой Англо-Русский словарь
RAMP — I 1. сущ. 1) наклонная плоскость, скат, уклон Syn : slope 1. 2) наклонная дорога (особ. въезд на эстакаду или …
Большой Англо-Русский словарь
POD — I 1. сущ. 1) а) стручок б) кожура, лузга, шелуха 2) а) кокон (шелковичного червя) б) скорлупа 3) верша (для …
Большой Англо-Русский словарь
PANEL TRUCK — грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон (американизм) грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон
Большой Англо-Русский словарь
MANIFEST — 1. сущ. 1) редк. проявление, манифестация Syn : manifestation, indication 2) манифест Syn : manifesto 3) а) мор. манифест, декларация …
Большой Англо-Русский словарь
LORRY — 1. сущ. 1) грузовой автомобиль, грузовик (тж. motor lorry) to drive, operate a lorry ≈ вести грузовик articulated lorry ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOADING RAMP — 1. погрузочная аппарель 2. люк-трап; грузовой трап; рампа 3. авто погрузочная эстакада
Большой Англо-Русский словарь
LADDER — 1. сущ. 1) лестница (приставная, веревочная); мор. трап ladder to success ≈ лестница к успеху to lean a ladder (against …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD — I 1. сущ. 1) а) схватывание, захват; сжатие; удержание Take a firm hold on this line. ≈ Твердо придерживайся этой …
Большой Англо-Русский словарь
GANGPLANK — Трап gangplank сходня, трап
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHTER — сущ. 1) фрахтовщик; наниматель/владелец грузового судна 2) лицо, отправляющее груз; грузоотправитель Syn : shipper 3) транспортное средство, служащее для перевозок …
Большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANION — 1. сущ. 1) тот, кто или то, что составляет компанию а) товарищ companion in misfortune Syn : friend, mate, fellow …
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
AUTOMOBILE — 1. сущ. автомашина, автомобиль, машина to drive an automobile ≈ вести автомобиль to operate an automobile ≈ управлять автомобилем to …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION-LADDER — сущ.; мор. забортный трап n мор. забортный трап accommodation-ladder мор. забортный трап
Большой Англо-Русский словарь
STERN LADDER — кормовой трап 1) шторм-трап 2) кормовой трап 3) шторм трап
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SIDE LADDER — забортный трап, боковой трап 1) бортовой трап 2) скоб-трап
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
POOP LADDER — трап на полуют 1) шторм-трап 2) шторм трап
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LINES PLAN — теоретический чертежграфическое изображение наружной поверхности корпуса судна, дающее полное представление о форме его обводов. Для всех судов, кроме деревянных, на …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
COMPANION LADDER — сходной трап 1) сходный трап 2) сходный трап
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ACCOMMODATION LADDER — забортный, наружный трап 1) жилое помещение 2) парадный трап 3) наружный трап
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LINES PLAN — сущ. теоретический чертеж графическое изображение наружной поверхности корпуса судна, дающее полное представление о форме его обводов. Для всех судов, кроме …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
STERN LADDER — 1) шторм-трап 2) кормовой трап 3) шторм трап
Англо-Русский морской словарь
АВТОМОБИЛЬ — м. (auto)car; automobile; (motor) vehicle легковой автомобиль с грузопассажирским кузовом — estate car, station car; station wagon легковой автомобиль с кузовом-универсалом — estate …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TRUCK — I 1. сущ. 1) а) дешевый, розничный товар б) амер. овощи для продажи в) разг. хлам, ненужные вещи; перен. вздор, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAP — I 1. сущ. 1) а) капкан, силок, ловушка; западня, засада; перен. сл. сыщик, полицейский to lure smb. into a trap …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAMP — 1. сущ. 1) бродяга; любитель прогулок Syn : vagabond, vagrant, wanderer 2) долгое и утомительное путешествие пешком; пешая прогулка 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAIR — сущ. 1) ступенька (лестницы) 2) обыкн. мн. лестница; сходни; мор. трап below stairs ступень, ступенька обыкн. pl ступеньки. лестница - …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAMP — I 1. сущ. 1) наклонная плоскость, скат, уклон Syn : slope 1. 2) наклонная дорога (особ. въезд на эстакаду или …
Новый большой Англо-Русский словарь
PANEL TRUCK — грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон (американизм) грузовой автомобиль с кузовом-фургоном; грузовой автофургон
Новый большой Англо-Русский словарь
LORRY — 1. сущ. 1) грузовой автомобиль, грузовик (тж. motor lorry) to drive, operate a lorry ≈ вести грузовик articulated lorry ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LADDER — 1. сущ. 1) лестница (приставная, веревочная); мор. трап ladder to success ≈ лестница к успеху to lean a ladder (against …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREIGHTER — сущ. 1) фрахтовщик; наниматель/владелец грузового судна 2) лицо, отправляющее груз; грузоотправитель Syn : shipper 3) транспортное средство, служащее для перевозок …
Новый большой Англо-Русский словарь
FREIGHT — 1. сущ. 1) фрахт, стоимость перевозки 2) а) груз, фрахт to carry/handle/ship freight ≈ вести груз Syn : load, goods, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOMMODATION-LADDER — сущ.; мор. забортный трап n мор. забортный трап accommodation-ladder мор. забортный трап
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ГРУЗОВОЙ ТРАНСПОРТ ГРУЗОВОЙ ТРУБОПРОВОД→