ИСХОДНОЕ ПРОЕКТНОЕ РЕШЕНИЕ

Русско-английский перевод ИСХОДНОЕ ПРОЕКТНОЕ РЕШЕНИЕ

initial design

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕШЕНИЕ — n. solution, decision, determination; функция решения, decision function; принятие решений, decision making
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕШЕНИЕ — Decision
Русско-Американский Английский словарь
РЕШЕНИЕ — 1. decision, determination; ( суда ) judg(e)ment, decree; ( присяжных ) verdict заочное решение — judg(e)ment by default принимать решение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision; (постановление тж.) resolution; (суда) award, verdict, judg(e)ment; принимать ~ come* to a decision, arrive at a decision, …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕШЕНИЕ — solution
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕШЕНИЕ — The decision
Russian Learner's Dictionary
ПРОЕКТНОЕ — Design
Russian Learner's Dictionary
ИСХОДНОЕ — Initial
Russian Learner's Dictionary
РЕШЕНИЕ — decision
Russian Learner's Dictionary
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision, determination; ( суда ) judg(e)ment, decree; ( присяжных ) verdict заочное решение — judg(e)ment by default принимать …
Русско-Английский словарь
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision, determination; ( суда ) judg(e)ment, decree; ( присяжных ) verdict заочное решение — judg(e)ment by default принимать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕШЕНИЕ — decision, solution имеющий решение: ( о задаче ) soluble
Russian-English Edic
ИСХОДНОЕ — mainframe, primary, source
Russian-English Edic
РЕШЕНИЕ — decision, derivation, solution
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕШЕНИЕ — ср. 1) decision, determination; judg(e)ment, decree (суда) ; verdict (присяжных) принимать предвзятое решение — forejudge принять другое решение — alter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕШЕНИЕ — action, concept, decision, derivation, (суда) judgement, resolution, solution, (напр. проблемы) solving
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕШЕНИЕ — (вопроса) answer, (суда, жюри, арбитража) award, decision, determination, finding, resolution, resolve, (суда, председателя собрания) ruling, settlement
Русско-Английский экономический словарь
РЕШЕНИЕ — с. 1. decision; (постановление тж.) resolution; (суда) award, verdict, judg(e)ment; принимать ~ come* to a decision, arrive at a decision, make*/reach a decision; выносить …
Русско-Английский словарь - QD
РЕШЕНИЕ — (конгресса) authorization, award, (суда) conclusion, decision, determination, finding, resolution, resolve, ruling, (вопроса и т.п.) solution, vote
Русско-Английский юридический словарь
РЕШЕНИЕ — см. тж. семейство решений ; строгое ~ • It has not proved feasible to obtain a solution of this equation. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РЕШЕНИЕ — 1) decision 2) solution
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РЕШЕНИЕ — n solution
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕШЕНИЕ — см. выносить решение ; показал правильность технических решений … solution of the equation is existent…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РЕШЕНИЕ — ср. 1) decision, determination judg(e)ment, decree (суда) verdict (присяжных) принимать предвзятое решение – forejudge принять другое решение – alter one's …
Большой Русско-Английский словарь
ИСХОДНОЕ — initial
Большой Русско-Английский словарь
РЕШЕНИЕ — решение decision
Русско-Английский словарь Сократ
ПОЛОЖЕНИЕ — n. situation, position, condition, state, aspect, statement, location, level; возвращение в исходное положение, resetting; возвращать в исходное положение, v., reset; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСХОДНЫЙ — adj. initial, original, primitive, input, parent, assumed; возвращать в исходное положение, reset; исходный документ, source document; исходное уравнение, input equation; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
UNSET — возвращение в исходное положение _iили_/i состояние; сброс, установка в (состояние) "0" возвращаться в исходное положение _iили_/i состояние; сбрасывать, устанавливать в …
Большой Англо-Русский словарь
TILT-UP METHOD OF CONSTRUCTION — метод поворота (монолитных железобетонных) плит (изготовляемых в горизонтальном положении и поднимаемых в проектное положение после затвердевания)
Большой Англо-Русский словарь
TILT-UP CONSTRUCTION — строительство зданий методом поворота (монолитных железобетонных плит, изготавливаемых в горизонтальном положении и поднимаемых в проектное положение после затвердевания)
Большой Англо-Русский словарь
TENPIN BOWLING — кегельбан-автомат, боулинг (с автоматическим возвращением кеглей в исходное положение) кегельбан-автомат, боулинг (с автоматическим возвращением кеглей в исходное положение)
Большой Англо-Русский словарь
SOLUTION — сущ. 1) а) растворение б) раствор; мед. микстура, жидкое лекарство saline solution ≈ соляной раствор strong solution ≈ крепкий раствор …
Большой Англо-Русский словарь
RESETTING — 1) возвращение 2) вправка 3) повторный набор 4) возвращение в исходное положение 5) машиностр. взведение ∙ - resetting contact - …
Большой Англо-Русский словарь
RESET CIRCUIT — схема возврата (в исходное состояние); цепь возврата (в исходное состояние)
Большой Англо-Русский словарь
RESET
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE POSITION — мат. исходное положение исходное положение
Большой Англо-Русский словарь
RECOVERY — сущ. 1) а) возврат, получение вновь, получение обратно (чего-л. украденного, утраченного of) recovery of stolen property ≈ возвращение украденного имущества …
Большой Англо-Русский словарь
RECOVER — гл. 1) вновь обретать; возвращать, получать обратно to recover one's feet/legs ≈ встать (после падения, болезни) Don't lend books to …
Большой Англо-Русский словарь
PROJECT FUNDING — привлечение средств на проектное финансирование
Большой Англо-Русский словарь
PREMISE — 1. сущ. 1) исходное условие; предположение, допущение; предпосылка, посылка тж. лог. the basic premise of their philosophy is that ...≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRELIMINARY DESIGN — проектное задание, эскизный проект Syn : sketch design, rough plan, predesign эскизный проект
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PLANNED EARTHQUAKE — констр. землетрясение проектное
Большой Англо-Русский словарь
PARENT PLANT — с.-х. исходное растение (при гибридизации) (сельскохозяйственное) исходное растение (при гибридизации)
Большой Англо-Русский словарь
PARENT — сущ. 1) а) родитель; родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу …
Большой Англо-Русский словарь
MISFEATURE — sl. неправильное свойство (полезное проектное свойство программы, неожиданно оказавшееся вредным)
Большой Англо-Русский словарь
JUMPING-OFF PLACE — тж. jumping-off ground 1) а) пункт взлета (самолета и т. п.), отправления (какого-л. транспортного средства); стартовая площадка б) воен. плацдарм; …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGMENT — = judgement см. judgement accept ~ одобрять приговор affirm a ~ утверждать приговор announce ~ объявлять приговор appeal from a …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
INTERMEDIATE DESIGN — промежуточное проектное решение, проект-полуфабрикат
Большой Англо-Русский словарь
INITIALIZE — гл. 1) редк. использовать инициалы (вместо полного имени); именовать с помощью инициалов Messrs. B≈, R≈, and J≈ (I will only …
Большой Англо-Русский словарь
INITIAL DESIGN — исходное проектное решение
Большой Англо-Русский словарь
HOME POSITION — тех. исходное положение (техническое) нулевое или исходное положение (компьютерное) начальная позиция
Большой Англо-Русский словарь
DESIGNED DISPLACEMENT — проектное (расчетное) водоизмещение
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN POSITION — проектное положение
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN JOB — проектное задание
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN DIVERSITY — проектное разнообразие, диверсификация проектных решений (метод, основанный на введении аналогичных избыточных элементов, выполненных по иной схеме)
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN DISPLACEMENT — проектное (расчетное) водоизмещение
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN DESCRIPTION — 1. проектное описание 2. описание конструкции
Большой Англо-Русский словарь
DEPARTURE — сущ. 1) а) отъезд; уход sudden departure ≈ поспешный уход/отъезд The hour of departure has arrived. ≈ Настал час отъезда. …
Большой Англо-Русский словарь
DECISION — сущ. 1) а) решение (сделать что-л.); урегулирование a decision about, a decision on ≈ решение о we made the decision …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINTS — Ограничения constraints: consistency ~ условие согласованности constraints: consistency ~ условие согласованности design ~ проектное ограничение hardware ~ вчт. аппаратное ограничение …
Большой Англо-Русский словарь
CLR — I сокр. [clear] очищать; сбрасывать; устанавливать в исходное состояние II сокр. [clearance] 1. зазор; просвет; люфт 2. установка в исходное …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИСХОДНОЕ ПРИБЛИЖЕНИЕ ИСХОДНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ→