ИСПЫТАНИЯ ВЫШЕЛЕЖАЩЕГО КОЛЛЕКТОРА

Русско-английский перевод ИСПЫТАНИЯ ВЫШЕЛЕЖАЩЕГО КОЛЛЕКТОРА

shallover pay test

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСПЫТАНИЯ — Tests
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЯ — test, testing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЯ — test work, checkout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЯ — testing
Большой Русско-Английский словарь
WORKING SURFACE — активная поверхность (коллектора)
Большой Англо-Русский словарь
WITHDRAWAL RATE — 1. темп отбора (нефти из коллектора) 2. норма отбора (нефти из коллектора) 3. скорость вытягивания (заготовки в МНЛЗ)
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
TERTIARY OIL — 1. нефть, получаемая за счет обработки коллектора растворами ПАВ, полимеров и растворителями нефти 2. нефть, получаемая за счет нагрева коллектора
Большой Англо-Русский словарь
SPT — сокр. 1. [shallover pay test] испытания вышележащего коллектора 2. [single point turret mooring system] система установки нефтяных платформ типа "башня …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
SHALLOVER PAY TEST — испытания вышележащего коллектора
Большой Англо-Русский словарь
SEGMENT — 1. сущ. 1) а) доля, часть; кусок Syn : piece, bit, part б) доля, долька a segment of an orange …
Большой Англо-Русский словарь
SEA TRIALS — мор. ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.) (морское) ходовые испытания; мореходные испытания (подводных лодок и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
POD LINE — канат коллектора, канат распределительной коробки (для подъема и спуска коллектора)
Большой Англо-Русский словарь
POD LATCH — замок коллектора (для фиксации коллектора в гнезде)
Большой Англо-Русский словарь
PLUGGED-BACK — затрамбованный для эксплуатации вышележащего горизонта (о скважине)
Большой Англо-Русский словарь
PCI — I [Protocol Control Information] управляющая информация протокола (спецификация, предназначенная для обслуживания модулей данных, передаваемых вниз с вышележащего уровня OSI; вместе …
Большой Англо-Русский словарь
PCI — I [Protocol Control Information] управляющая информация протокола (спецификация, предназначенная для обслуживания модулей данных, передаваемых вниз с вышележащего уровня OSI; вместе …
Большой Англо-Русский словарь
OWPB — сокр. [old well plugged back] старая скважина с мостом, установленным для разработки вышележащего горизонта
Большой Англо-Русский словарь
OWPB — сокр. [old well plugged back] старая скважина с мостом, установленным для разработки вышележащего горизонта
Большой Англо-Русский словарь
OPBD — сокр. [oil plug-back depth] глубина (скважины) до установки цементного моста (с целью эксплуатации вышележащего горизонта)
Большой Англо-Русский словарь
OPBD — сокр. [oil plug-back depth] глубина (скважины) до установки цементного моста (с целью эксплуатации вышележащего горизонта)
Большой Англо-Русский словарь
OLD WELL PLUGGED BACK — старая скважина с мостом, установленным для разработки вышележащего горизонта
Большой Англо-Русский словарь
OIL PLUG-BACK DEPTH — глубина (скважины) до установки цементного моста (с целью эксплуатации вышележащего горизонта)
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL POD CONNECTOR — замок коллектора управления (для соединения коллектора со своим гнездом, установленным на узле шарового шарнира водоотделяющей колонны или блоке противовыбросовых превенторов)
Большой Англо-Русский словарь
BRADEN HEAD GAS — 1. природный газ, скопившийся в скважине за закрытой головкой Брадена; попутный газ (получаемый из коллектора нефти) 2. газ вышележащего пласта
Большой Англо-Русский словарь
BRADEN HEAD GAS — 1. природный газ, скопившийся в скважине за закрытой головкой Брадена; попутный газ (получаемый из коллектора нефти) 2. газ вышележащего пласта
Большой Англо-Русский словарь
ALPHA TEST — лабораторные испытания, испытания у поставщика, альфа-испытания (компьютерное) лабораторные испытания
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — trial.ogg _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WITHDRAWAL RATE — 1) темп отбора ( нефти из коллектора ) 2) норма отбора ( нефти из коллектора ) 3) скорость вытягивания ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERTIARY OIL — 1) нефть, получаемая за счёт обработки коллектора растворами ПАВ, полимеров и растворителями нефти 2) нефть, получаемая за счёт нагрева коллектора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RECOVERY — 1) горн. выемка; извлечение 2) добыча, отбор ( нефти, газа из коллектора ) ; отдача ( коллектора ) 3) улавливание; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WITHDRAWAL RATE — 1) темп отбора (нефти из коллектора) 2) норма отбора (нефти из коллектора) 3) скорость вытягивания (заготовки в МНЛЗ)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TERTIARY OIL — 1) нефть, получаемая за счёт обработки коллектора растворами ПАВ, полимеров и растворителями нефти 2) нефть, получаемая за счёт нагрева коллектора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RECOVERY — 1) горн. выемка; извлечение 2) добыча, отбор (нефти, газа из коллектора); отдача (коллектора) 3) улавливание; извлечение; выделение; получение; выход (продукта) 4) возврат (к …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FULL-SCALE TEST — 1) полевые [натурные] испытания 2) промышленные испытания 3) комплексные испытания 4) испытания по полной программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FIELD TEST — полевые [натурные] испытания; эксплуатационные испытания; производственные испытания; нефт. промысловые испытания; эл. линейные испытания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ACCELERATED TEST — ускоренные испытания; экспресс-испытания: сокращённые испытания, испытания по сокращённой программе
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRIAL — I 1. [ʹtraıəl] n 1. 1) испытание, проба ~ of strength - проба /испытание/ силы to enter into a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRIAL — _I 1. ʹtraıəl n 1. 1> испытание, проба trial of strength - проба /испытание/ силы to enter into a trial …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TEST — 1) испытание; испытания || испытывать 2) проверка; контроль || проверять; контролировать 3) тест; тестирование || тестировать 4) результат испытания 5) стат. критерий • test for circularity …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SELECTOR — 1) селектор; искатель; переключатель 2) дешифратор 3) селектор (идентификатор, используемый машиной протокола OSI (entity) для обозначения многочисленных SAP, обеспечивающих сервис …
Англо-Русский словарь по компьютерам
PCI — сокр. от Protocol Control Information - управляющая информация протокола (спецификация, предназначенная для обслуживания модулей данных, передаваемых вниз с вышележащего уровня …
Англо-Русский словарь по компьютерам
WITHDRAWAL RATE — 1. темп отбора (нефти из коллектора) 2. норма отбора (нефти из коллектора)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TEST — 1. испытание, испытания; проба; проверка; контроль 2. исследование; анализ 3. разведочная скважина 4. опробование (скважины) || опробовать 5. определение угла …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TERTIARY OIL — 1. нефть, получаемая за счёт обработки коллектора растворами поверхностно-активных веществ, полимеров и растворителями нефти 2. нефть, получаемая за счёт нагрева …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SPT — сокр. 1. [shallover pay test] испытания вышележащего коллектора 2. [single point turret mooring system] система установки нефтяных платформ типа "башня на …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHALLOVER PAY TEST — испытания вышележащего коллектора
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RECOVERY — 1. добыча, отбор (нефти, газа из коллектора); отдача (коллектора) 2. восстановление (работоспособности) 3. возвращение (к определённому состоянию) 4. выход керна …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
POD LINE — канат коллектора, канат распределительной коробки (для подъёма и спуска коллектора)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
POD LATCH — замок коллектора (для фиксации коллектора в гнезде)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PLUGGED-BACK — затрамбованный для эксплуатации вышележащего горизонта (о скважине)
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PB — сокр. 1. [plugged-back] затрамбованный для эксплуатации вышележащего горизонта (о скважине) 2. [plugging-back] тампонаж забоя для испытания верхнего горизонта
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OWPB — сокр. [old well plugged back] старая скважина с мостом, установленным для разработки вышележащего горизонта
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу

Большой Русско-Английский словарь

← ИСПЫТАНИЯ В МОРЕ ИСПЫТАНИЯ ГАЗА→