ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК

Русско-английский перевод ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК

electoral/election district/area, constituency

(помещение) polling place/station, election centre

polling place

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — Precinct
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — electoral/election district/area, constituency; (помещение) polling place/station, election centre
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — Polling Station, Election Precinct, Ward
Russian-English Edic
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — electoral/election district/area, constituency; (помещение) polling place/station, election centre
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — Polling station
Британский Русско-Английский словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — polling station
Русско-Английский экономический словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — beat, precinct
Русско-Английский юридический словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК — избирательный участок polling place
Русско-Английский словарь Сократ
УЧАСТОК — m. part, section, region, locality, cell
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — adj. selective
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧАСТОК — Zone
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — Selective
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — Electoral
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — Elective
Русско-Американский Английский словарь
УЧАСТОК — 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — parcel …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — electoral; election ( attr. ) избирательная система — election system избирательная кампания — election campaign; electioneering избирательный ценз — voting …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧАСТОК — 1. (часть земельной площади) plot; строительный ~ building plot; ~ обработанной земли plot of cultivated land; 2. (часть поверхности чего-л.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — 1) electoral; election пассивное избирательное право полит. - eligibility избирательная кампания - election campaign; electioneering избирательный участок - polling district, …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧАСТОК — 1) allotment 2) area 3) field 4) patch 5) site 6) stretch 7) tract
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — 1) elective 2) selective
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЧАСТОК — Site
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТОК — site
Russian Learner's Dictionary
УЧАСТОК — м. 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — …
Русско-Английский словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — electoral; election ( attr. ) избирательная система — election system избирательная кампания — election campaign; electioneering избирательный ценз — voting …
Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — м. 1. ( земли' ) lot, plot; ( небольшой ) strip, parcel дробить, делить на участки ( вн. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — electoral; election ( attr. ) избирательная система — election system избирательная кампания — election campaign; electioneering избирательный ценз — voting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — adj. elective, chosen by election; electoral, of or relating to an election; election, selective; constituent Избирательный бюллетень
Russian-English Edic
УЧАСТОК — area, (цеха) bay, division, (цепи) leg, section, site
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЧАСТОК — муж. 1) (земли) lot, plot; region; district; (небольшой) strip, parcel; (для строительства) site участок организма — body region граница земельного …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) electoral; election пассивное избирательное право полит. — eligibility избирательная кампания — election campaign; electioneering избирательный участок — polling …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЧАСТОК — area, district, field, floor, ground, section, land, reach, service site, stretch, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — Selective
Британский Русско-Английский словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — Random
Британский Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — area, district, lot, piece, place, section, (города) segment, tract
Русско-Английский экономический словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — selective
Русско-Английский экономический словарь
УЧАСТОК — 1. (часть земельной площади) plot; строительный ~ building plot; ~ обработанной земли plot of cultivated land; 2. (часть поверхности чего-л.) area; пораженные ~ки ткани …
Русско-Английский словарь - QD
УЧАСТОК — (земли) lot
Русско-Английский юридический словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — elective, electoral
Русско-Английский юридический словарь
УЧАСТОК
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УЧАСТОК — slot
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УЧАСТОК — м. area; section - горизонтальный участок пути - закрытый от водителя участок обзора - опасный участок дороги - проходимый участок местности - участок разгрузки самосвалов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УЧАСТОК — 1) area 2) section
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УЧАСТОК — см. на всех участках полета ; на начальном участке полета ; на участке спуска ; начальный участок полета ; при …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — selective
Русско-Английский биологический словарь
УЧАСТОК — муж. 1) (земли) lot, plot region district (небольшой) strip, parcel (для строительства) site граница земельного участка – (по дороге, реке) …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) electoral election пассивное избирательное право полит. – eligibility избирательная кампания – election campaign electioneering избирательный участок – polling …
Большой Русско-Английский словарь
УЧАСТОК — прилегающий к дому участок , прилегающий к дому curtilage
Русско-Английский словарь Сократ
УЧАСТОК — участок area
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ — избирательный electoral;elective;selectable
Русско-Английский словарь Сократ
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
PATCH
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
ELECTORAL — прил. выборный, избирательный electoral system ≈ избирательная система electoral law ≈ избирательный закон electoral college ≈ коллегия выборщиков (избираемых в …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTIVE — прил. 1) выборный The presidency is an elective office. ≈ Президентство - это выборная должность. 2) избирательный elective franchise ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENCY — сущ. 1) коллект. избиратели, электорат (люди, обладающие правом голоса) 2) избирательный округ 3) а) амер.; разг. клиентура (покупатели, посетители магазинов, …
Большой Англо-Русский словарь
BALLOT — I 1. сущ. 1) баллотировочный шар; избирательный бюллетень elected by a great majority of the ballots ≈ избранный большинством голосов …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
VOTE — 1. сущ. 1) а) голосование, баллотировка to get out the/a vote амер. ≈ добиться активного участия в голосовании своих предполагаемых …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ФИЛЬТР→