ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТУННЕЛЬ

Русско-английский перевод ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТУННЕЛЬ

railroad tunnel

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТУННЕЛЬ — m. tunnel, duct, conduit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТУННЕЛЬ — Tunnel
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Zheleznodorozhny, Moscow Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ТУННЕЛЬ — м. = тоннель
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТУННЕЛЬ — tunnel; пешеходный ~ subway тоннель
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав - (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку - to build a branch line железнодорожная ветка …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТУННЕЛЬ — анат. tunnel
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТУННЕЛЬ — The tunnel
Russian Learner's Dictionary
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Railway
Russian Learner's Dictionary
ТУННЕЛЬ — tunnel
Russian Learner's Dictionary
ТУННЕЛЬ — м. = тоннель
Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Русско-Английский словарь
ТУННЕЛЬ — м. = тоннель
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТУННЕЛЬ — Логическое соединение, в котором инкапсулируются данные. Как правило, выполняется и инкапсуляция, и шифрование, таким образом канал является закрытым, защищенным каналом …
Russian-English Edic
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — adj. railway, railroad; elevated
Russian-English Edic
ТУННЕЛЬ — gallery, (напр. протяжного станка) tunnel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — прил. railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав — (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку — to build a branch line железнодорожная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТУННЕЛЬ — surface tunnel, tunnel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Rail
Британский Русско-Английский словарь
ТУННЕЛЬ — tunnel; пешеходный ~ subway
Русско-Английский словарь - QD
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — 1) Емва, Кунград 2) город, Московская обл. Возник как пос. при открытой в 1861 г. ст. Обираловка, получившей название по …
Англо-Русский географический словарь
ТУННЕЛЬ — м.; в соч. - автодорожный туннель - скоростной туннель - центральный туннель в полу кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТУННЕЛЬ — The choice of the method of transfer - through open space rather than by means of a tunnel - was …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТУННЕЛЬ — = тоннель м. tunnel пешеходный ~ subway
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — прил. railway railroad амер. железнодорожный подвижной состав – (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку – to build a branch line железнодорожная …
Большой Русско-Английский словарь
ТУННЕЛЬ — туннель underpass
Русско-Английский словарь Сократ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — железнодорожный railway
Русско-Английский словарь Сократ
TUBE — 1. сущ. 1) труба, трубка; тюбик 2) туннель; метрополитен, подземка (в Лондоне) 3) камера (шины) 4) радио электронная лампа 2. …
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN-FERRY — сущ. железнодорожный паром n железнодорожный паром (для перевозки поезда) train-ferry железнодорожный паром
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PASTEBOARD — 1. сущ. 1) а) картон a model of triangle cut out in pasteboard ≈ треугольник, вырезанный из картона Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
KING — 1. сущ. 1) король; царь; монарх to crown, proclaim smb. a king ≈ короновать кого-л. на царство to depose, dethrone …
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Большой Англо-Русский словарь
HOLE
Большой Англо-Русский словарь
DIVERSION TUNNEL — 1. деривационный туннель (ГЭС); водозаборный туннель 2. строительный туннель (для пропуска строительных расходов реки)
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Большой Англо-Русский словарь
ABC — I сокр. от American Broadcasting Company Американская радиовещательная компания, Эй-би-си II сущ. 1) азбука, алфавит 2) букварь 3) зачатки, основы …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — railway.ogg ʹreılweı n 1. железная дорога; железнодорожный путь railway guide - железнодорожный путеводитель railway time-table - расписание (движения) поездов railway …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNNEL — I 1) туннель; галерея 2) проходить туннель 3) штольня; горизонтальная выработка 4) электрон. туннелировать, совершать туннельный переход 5) (аэродинамическая) труба …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIVERSION TUNNEL — 1) деривационный туннель (ГЭС); водозаборный туннель 2) строительный туннель ( для пропуска строительных расходов реки )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TUNNEL — I 1) туннель; галерея 2) проходить туннель 3) штольня; горизонтальная выработка 4) электрон. туннелировать, совершать туннельный переход 5) (аэродинамическая) труба 6) туннельная печь 7) пояс брюк • to bore …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIVERSION TUNNEL — 1) деривационный туннель (ГЭС); водозаборный туннель 2) строительный туннель (для пропуска строительных расходов реки)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RAILWAY — n 1. железная дорога; железнодорожный путь ~ guide - железнодорожный путеводитель ~ time-table - расписание (движения) поездов ~ board - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RAILWAY — n 1. железная дорога; железнодорожный путь railway guide - железнодорожный путеводитель railway time-table - расписание (движения) поездов railway board - …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDERPASS — 1) путепровод под дорогой, туннель на пересечении дорог; подземный переход; пешеходный туннель 2) туннель под перроном для прохода пассажиров 3) габарит судоходного …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TUNNEL — 1) туннель; штольня, горизонтальная выработка; галерея 2) дымоход; труба; гнездо 3) прокладывать туннель • to bore a tunnel — проходить щитом to drive a tunnel …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RAILWAY — №_1.: [n.] 1) железная дорога aerial ~ подвесная дорога elevated (circular) ~ наземная (окружная) железная дорога ~ advice железнодорожное уведомление …
Morteza English-Russian Dictionary
RAILWAY — 1. n 1) железная дорога, aerial ~ подвесная дорога, elevated (circular) ~ наземная (окружная) железная дорога; ~ advice железнодорожное уведомление …
Англо-Русский словарь - Королев
HOLLAND TUNNEL — туннель Холланд Автомобильный туннель под р. Хадсон (Гудзон) [Hudson River]; соединяет г. Нью-Йорк с г. Джерси-Сити, шт. Нью-Джерси, первый в мире …
EISENHOWER MEMORIAL TUNNEL — мемориальный туннель Эйзенхауэра Автомобильный туннель в Скалистых горах [Rocky Mountains] на трансконтинентальном федеральном шоссе номер 70 [Interstate Highway System; interstate highway] …
DETROIT-WINDSOR TUNNEL — туннель Детройт-Виндзор Двойной автомобильный туннель под р. Детройт [Detroit River], соединяющий г. Детройт, шт. Мичиган, с канадским г. Виндзором, провинция Онтарио. …
HOLLAND TUNNEL — туннель Холланд Автомобильный туннель под р. Хадсон (Гудзон) [Hudson River]; соединяет г. Нью-Йорк с г. Джерси-Сити, шт. Нью-Джерси, первый в …
EISENHOWER MEMORIAL TUNNEL — мемориальный туннель Эйзенхауэра Автомобильный туннель в Скалистых горах [Rocky Mountains] на трансконтинентальном федеральном шоссе номер 70 [Interstate Highway System; interstate …
DETROIT-WINDSOR TUNNEL — туннель Детройт-Виндзор Двойной автомобильный туннель под р. Детройт [Detroit River], соединяющий г. Детройт, шт. Мичиган, с канадским г. Виндзором, провинция …
АВТОТРАНСПОРТ — Транспортировка грузов является важным элементом производства и услуг. Вместе с трудом, капиталом и землей транспортировка определяет экономику производства и учитывается …
Русский словарь Colier
ПЕРЕЕЗД — м. crossing неохраняемый железнодорожный переезд — open railway crossing, unsupervised railway crossing переезд через автомобильную магистраль — highway crossing - железнодорожный переезд - неохраняемый переезд - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ТРАССА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ УЗЕЛ→