ЖЕСТКИЙ ВЕРХ

Русско-английский перевод ЖЕСТКИЙ ВЕРХ

hard top

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЖЕСТКИЙ — adj. rigid, hard, tough, inflexible, stringent, stiff (differential equations); жесткие условия, severe constraints
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕРХ — m. top, upper part
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЖЁСТКИЙ — Harsh
Русско-Американский Английский словарь
ЖЁСТКИЙ — Hard
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕСТКИЙ — Hard
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРХ — Top
Русско-Американский Английский словарь
ЖЁСТКИЙ — ( в разн. знач. ) hard; tough; ( негнущийся ) rigid, stiff; ( перен. ; об условиях и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРХ — 1. ( верхняя часть ) top, head; ( верхний этаж ) upper storey; ( экипажа ) bonnet, hood верх горы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕСТКИЙ — 1. hard; (о материи) harsh; (о волосах) wiry, coarse; (об органической ткани, пище) tough; ~ матрац hard mattress; ~ая кожа …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕРХ — 1. (верхняя часть) top, upper part; 2. (верхний этаж) top floor, top storey; 3. (экипаж) hood; 4. (одежда) outside, coat; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕСТКИЙ — 1) coriaceous 2) crusty 3) horny 4) scleroid 5) stiff
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЕРХ — top
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЕРХ — Top
Russian Learner's Dictionary
ЖЕСТКИЙ — tough
Russian Learner's Dictionary
ВЕРХ — upside
Russian Learner's Dictionary
ЖЁСТКИЙ — ( в разн. знач. ) hard; tough; ( негнущийся ) rigid, stiff; ( перен. ; об условиях и т. п. …
Русско-Английский словарь
ВЕРХ — м. 1. ( верхняя часть ) top, head; ( верхний этаж ) upper storey; ( экипажа ) bonnet, hood верх …
Русско-Английский словарь
ЖЁСТКИЙ — ( в разн. знач. ) hard; tough; ( негнущийся ) rigid, stiff; ( перен. ; об условиях и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРХ — м. 1. ( верхняя часть ) top, head; ( верхний этаж ) upper storey; ( экипажа ) bonnet, hood верх …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕСТКИЙ — hard жесткий диск: hard disk, rigid disk, platter жесткий параллелизм: ( операций ) lock-step concurrency
Russian-English Edic
ЖЕСТКИЙ — (о допуске) close, hard, inflexible, (об упоре) positive, rigid, robust, rocky, rugged, sturdy, stable, stiff, tough
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЖЕСТКИЙ — (жёсткий) прил. hard; tough; stiff, rigid ( негнущийся ) ; rough, rude, coarse, harsh, strict перен. жесткий вагон — (ordinary) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕРХ — муж. 1) top, head, upper part; bonnet; hood, capote (экипажа) без верха — topless 2) ( только ед.; чего-л. ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕСТКИЙ — braced, harsh, inflexible, nonflexible, rigid, rugged, (о конструкции) stiff, stiffened, tough, unbending
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕРХ — top
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖЁСТКИЙ — Stern
Британский Русско-Английский словарь
ВЕРХ — Above
Британский Русско-Английский словарь
ВЕРХ — summit
Русско-Английский экономический словарь
ВЕРХ — (блат.) веpхний наpужный каpман
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЖЕСТКИЙ — 1. hard; (о материи) harsh; (о волосах) wiry, coarse; (об органической ткани, пище) tough; ~ матрац hard mattress; ~ая кожа tough skin; 2. (суровый, резкий) hard; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВЕРХ — 1. (верхняя часть) top, upper part; 2. (верхний этаж) top floor, top storey; 3. (экипаж) hood; 4. (одежда) outside, coat; это на подкладку, а …
Русско-Английский словарь - QD
ЖЕСТКИЙ — braced; rigid; rugged; stiff(ened)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЕРХ — м. top - брезентовый верх - верх из прозрачного материала - мягкий верх - откидной верх - откидной верх с электроприводом - складной верх - съемный верх - твердый …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЖЕСТКИЙ — hard
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЖЁСТКИЙ — hard жёстк|ий - 1. hard (о материи) harsh (о волосах) wiry, coarse (об органической ткани, пище) tough ~ матрац hard …
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕСТКИЙ — прил. hard tough stiff, rigid (негнущийся) rough, rude, coarse, harsh, strict перен. жесткий вагон – (ordinary) passenger car амер. second-class …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕРХ — муж. 1) top, head, upper part bonnet hood, capote (экипажа) без верха – topless 2) (только ед. чего-л.) height, summit, …
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕСТКИЙ — жесткий hard;tough;rigid;harsh
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕРХ — верх top
Русско-Английский словарь Сократ
TOUGH — 1. прил. 1) а) жесткий, плотный, упругий; вязкий б) крепкий, негнущийся, сильный в) геол. крепкий (о породе) 2) а) выносливый, …
Большой Англо-Русский словарь
TOP
Большой Англо-Русский словарь
SUMMIT — сущ. 1) вершина, верх; перен. зенит, высшая степень, предел at a summit ≈ на вершине to reach a summit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STIFF — 1. прил. 1) а) прям. перен. тугой, негибкий, неэластичный, жесткий The man loves her yoni fiercely with big lingam, the …
Большой Англо-Русский словарь
SCORE — 1. сущ. 1) зарубка, бороздка, метка; черта Syn : cut I 2., notch 1., mark II 1. 2) а) счет …
Большой Англо-Русский словарь
SCALP — 1. сущ. 1) кожа черепа, кожа головы Massage the shampoo into the scalp. ≈ Массируя, втирайте шампунь в кожу головы. …
Большой Англо-Русский словарь
PINK — I 1. сущ. 1) бот. гвоздика 2) розовый цвет 3) а) (the pink) верх, высшая степень б) нечто совершенное I …
Большой Англо-Русский словарь
PERFECTION — сущ. 1) а) завершение (процесс) process of perfection ≈ завершающий процесс Syn : completion, completing, consummating, finishing, accomplishing б) конец, …
Большой Англо-Русский словарь
LEATHERY — прил. 1) похожий на кожу, кожистый leather-back ≈ кожистая черепаха Syn : coriaceous 2) перен. жесткий, твердый leathery steak Syn …
Большой Англо-Русский словарь
HEIGHT — сущ. 1) а) высота, вышина; рост to clear a height ≈ брать высоту dizzy, precipitous, vertiginous height ≈ головокружительная высота …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
BEST — самое лучшее, высшая степень (чего-л) выходное платье - Sunday * праздничное платье лучшие люди; наиболее квалифицированные, знающие работники - he …
Большой Англо-Русский словарь
HARD — 1. hɑ:d n 1. 1> твёрдая мощёная или бетонированная дорожка 2> твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болото …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIGID — 1) жесткий 2) жестко закрепленный 3) жесткостный 4) недеформируемый 5) несгибаемый 6) неупругий 7) поропласт 8) твердый • dynamics of rigid body — динамика твердого тела locally rigid homomorphism — …
Англо-Русский научно-технический словарь
HARD — 1. [hɑ:d] n 1. 1) твёрдая мощёная или бетонированная дорожка 2) твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болото …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HARD — 1. hɑ:d n 1. 1> твёрдая мощёная или бетонированная дорожка 2> твёрдый грунт, по которому можно пройти через топкое болото …
Большой новый Англо-Русский словарь
TOUGH — 1. прил. 1) а) жесткий, плотный, упругий; вязкий б) крепкий, негнущийся, сильный в) геол. крепкий (о породе) 2) а) выносливый, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOP
Новый большой Англо-Русский словарь
PINK — I 1. сущ. 1) бот. гвоздика 2) розовый цвет 3) а) (the pink) верх, высшая степень б) нечто совершенное I …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEATHERY — прил. 1) похожий на кожу, кожистый leather-back ≈ кожистая черепаха Syn : coriaceous 2) перен. жесткий, твердый leathery steak Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEIGHT — сущ. 1) а) высота, вышина; рост to clear a height ≈ брать высоту dizzy, precipitous, vertiginous height ≈ головокружительная высота …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEST — самое лучшее, высшая степень (чего-л) выходное платье - Sunday * праздничное платье лучшие люди; наиболее квалифицированные, знающие работники - he …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЖЕСТКИЙ ВАЛ ЖЕСТКИЙ ВОДА→