КАДРОВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Русско-английский перевод КАДРОВОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

peopleware

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ОБЕСПЕЧЕНИЕ — n. security, guarantee; supply, support, conforming; software; техническое обеспечение, hardware; математическое обеспечение, or программное обеспечение, software
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Security
Русско-Американский Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( тв. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — 1) по возможности лучше опускать в переводе; в ряде случаев хорошо подходят глагольные обороты с to make Наша цель - …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — Maintenance
Russian Learner's Dictionary
КАДРОВОЕ — Personnel
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bringing
Russian Learner's Dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. ( действие ) guaranteeing, securing, ensuring обеспечение мира и безопасности — safeguarding of peace and security 2. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — assurance, procurement, provision, support
Russian-English Edic
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — (напр. математическое) provision
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) ( действие ) securing, guaranteeing, ensuring 2) ( кем-л./чем-л. ) provision/providing (with); supplying (with) 3) ( гарантия ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — bulwark, provision, security, surety, cover funds
Русско-Английский экономический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — с. 1. (действие) ensuring; (чем-л.) provision; ~ выгрузки, погрузки торг. ensuring of unloading, loading; ~ товарами торг. provision of goods; ~ промышленности углем keeping …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — caution, certainty, deposit, depositation, keeping, provision, security, bond
Русско-Английский юридический словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. тж. для обеспечения • The provision of adequate plant facilities for ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — см. для обеспечения
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ср. 1) (действие) securing, guaranteeing, ensuring 2) (кем-л./чем-л.) provision/providing (with) supplying (with) 3) (гарантия) security, guarantee под обеспечение 4) (средства …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — обеспечение provision;g ensuring
Русско-Английский словарь Сократ
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
STAFFING — сущ. кадровое обеспечение укомплектование персоналом; кадровое обеспечение
Большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE — сущ. компьютерные программы computer software ≈ компьютерные программы proprietary software ≈ патентованные программы, лицензионное программное обеспечение public-domain software ≈ программы …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRINTING FRAME — копировальная рама (техническое) копировальный станок (фотографическое) копировальная рамка (кинематографический) копировальное кадровое окно
Большой Англо-Русский словарь
PICTURE GATE — кадровое окно (фильмового канала)
Большой Англо-Русский словарь
PICTURE APERTURE — кадровое окно
Большой Англо-Русский словарь
PICTURE-TAKING APERTURE — кадровое окно
Большой Англо-Русский словарь
PHOTOGREPHIC APERTURE — кадровое окно
Большой Англо-Русский словарь
PEOPLEWARE — кадровое обеспечение
Большой Англо-Русский словарь
GATE — ворота; калитка - town *s городские ворота - an iron * into the courtyard железные ворота, ведущие во двор - …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME GATE — кадровое окно (фильмового канала)
Большой Англо-Русский словарь
FRAME DEFLECTION — 1. кадровая развертка 2. кадровое отклонение; отклонение по вертикали
Большой Англо-Русский словарь
FRAME-RATE DEFLECTION — 1. кадровая развертка 2. кадровое отклонение; отклонение по вертикали
Большой Англо-Русский словарь
FILM GATE OPENING — кадровое окно фильмового канала
Большой Англо-Русский словарь
FILM APERTURE — 1. кадровое окно 2. перфорация кинопленки
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE OPENING — 1. экспонирующее кадровое окно 2. экспонирующий вырез (обтюратора)
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE APERTURE — 1. кадровое окно 2. экспонирующий вырез (обтюратора) 3. кфт световое отверстие (диафрагмы)
Большой Англо-Русский словарь
DISTRESS — 1. сущ. 1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRAIN — гл.; юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долга (upon - на что-л.) The owner may ask the court for …
Большой Англо-Русский словарь
CURVED FILM GATE — 1. криволинейный фильмовый канал 2. тлв криволинейное кадровое окно
Большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CARTRIDGE APERTURE — кадровое окно кассеты
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA APERTURE — кадровое окно фото- или киносъемочного аппарата
Большой Англо-Русский словарь
APERTURE GATE — кадровое окно (фильмового канала)
Большой Англо-Русский словарь
AP — сокр. [aperture] кадровое окно
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
ACADEMY APERTURE — кфт стандартное кадровое окно (рекомендованное Американской академией киноискусства)
Большой Англо-Русский словарь
ACADEMY APERTURE — кфт стандартное кадровое окно (рекомендованное Американской академией киноискусства)
Большой Англо-Русский словарь
STAFFING — n укомплектование персоналом; кадровое обеспечение
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRINTING FRAME — 1> тех. копировальный станок 2> фото копировальная рамка 3> кино копировальное кадровое окно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GATE — gate.ogg _I 1. geıt n 1. 1> ворота; калитка town gates - городские ворота an iron gate into the courtyard …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACADEMY APERTURE — стандартное кадровое окно (рекомендованное Американской академией киноискусства) In the early 1950's, television's demand for feature films increased. The typical television …
Англо-Русский словарь Tiger
ACADEMY APERTURE — кино стандартное кадровое окно ( рекомендованное Американской академией киноискусства ) In the early 1950's, television's demand for feature films increased. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ACADEMY APERTURE — кино стандартное кадровое окно (рекомендованное Американской академией киноискусства) In the early 1950's, television's demand for feature films increased. The typical television display …
Англо-Русский словарь общей лексики
PERSONNEL PLANNING — упр. планирование персонала, кадровое планирование (целенаправленная деятельность, ориентированная на предоставление рабочих мест в нужный момент времени и в необходимом количестве …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAFFING — сущ. кадровое обеспечение укомплектование персоналом; кадровое обеспечение
Новый большой Англо-Русский словарь
SOFTWARE — сущ. компьютерные программы computer software ≈ компьютерные программы proprietary software ≈ патентованные программы, лицензионное программное обеспечение public-domain software ≈ программы …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRESS — 1. сущ. 1) а) физическая боль, недомогание gastric distress ≈ боли в желудке б) горе, несчастье, душевное страдание to smb.'s …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRAIN — гл.; юр. накладывать арест на имущество в обеспечение долга (upon - на что-л.) The owner may ask the court for …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLATERAL — 1. прил. 1) а) сопутствующий, вспомогательный; несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАДРОВИК КАДРОВОЕ ОКНО→