КАК СЫР В МАСЛЕ

Русско-английский перевод КАК СЫР В МАСЛЕ

(live) in clover

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КАК СЫР В МАСЛЕ — Я-то думал, ты как сыр в масле катаешься - I've thought you've got a fat-city
Русско-Английский словарь общей тематики
СЫР — cheese; как ~ в масле кататься live in clover cheese эдамский сыр — Edam •• как сыр в масле — …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЫР — муж. cheese эдамский сыр – Edam как сыр в масле – (to live) in clover сливочный сыр – cream cheese …
Большой Русско-Английский словарь
СЫР — Cheese
Русско-Американский Английский словарь
МАСЛЕ — Oils
Русско-Американский Английский словарь
КАК — As
Русско-Американский Английский словарь
СЫР — cheese зелёный сыр — sapsago cheese швейцарский сыр — Swiss cheese; gruyere ( фр. ) плавленый сыр — processed cheese …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАК — 1. нареч. 1. ( каким образом. в какой степени и т. п. ) how как он это сделал? — how …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЫР — Cheese
Russian Learner's Dictionary
МАСЛЕ — Oil
Russian Learner's Dictionary
СЫР — cheese
Russian Learner's Dictionary
СЫР — м. cheese зелёный сыр — sapsago cheese швейцарский сыр — Swiss cheese; gruyere ( фр. ) плавленый сыр — processed …
Русско-Английский словарь
КАК — 1. нареч. 1. ( каким образом. в какой степени и т. п. ) how как он это сделал? — how …
Русско-Английский словарь
СЫР — м. cheese зелёный сыр — sapsago cheese швейцарский сыр — Swiss cheese; gruyere ( фр. ) плавленый сыр — processed …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАК — 1. нареч. 1. ( каким образом. в какой степени и т. п. ) how как он это сделал? — how …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЫР — муж. cheese эдамский сыр — Edam •• сливочный сыр — cream cheese как сыр в масле — (to live) in …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАК — 1. нареч. 1) ( каким образом, в какой степени ) how вот как это случилось — here is how it …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЫР — Cheese
Британский Русско-Английский словарь
КАК — Such as
Британский Русско-Английский словарь
КАК — In what way
Британский Русско-Английский словарь
КАК — In a way
Британский Русско-Английский словарь
КАК — How
Британский Русско-Английский словарь
КАК — For the reason that
Британский Русско-Английский словарь
КАК — Because
Британский Русско-Английский словарь
КАК — As
Британский Русско-Английский словарь
СЫР — см. Бабушки, кромсайте сыр!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КАК
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЫР — cheese; как ~ в масле кататься live in clover
Русско-Английский словарь - QD
КАК — 1. нареч. how; ~ это случилось? how did it happen?; я забыл, ~ это делается i have forgotten how to do …
Русско-Английский словарь - QD
КАК — см. ~им образом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЫР — СЫР Американский сыр. Этим именем называют натуральный чеддер, производимый в США. Иногда его путают с плавленым сыром. Бель паэзе, мягкий …
Русский словарь Colier
СЫР — молочный продукт, получаемый обычно из творога. Молоко представляет собой природную водную суспензию множества веществ, которая сворачивается при воздействии на нее …
Русский словарь Colier
КАК — см. выступать как ; син. в качестве Aniline… Used in Germany, USA and France as a rocket fuel…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КАК — 1. нареч. 1) (каким образом, в какой степени) how как он это сделал? – how did he do it? как …
Большой Русско-Английский словарь
СЫР — сыр cheese
Русско-Английский словарь Сократ
КАК — угодно как ~ угодно w as~ please
Русско-Английский словарь Сократ
КАК — как вhowJas
Русско-Английский словарь Сократ
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Большой Англо-Русский словарь
CLOVER — сущ. клевер Syn : trefoil he is in clover, he lives in clover ≈ он как сыр в масле катается; …
Большой Англо-Русский словарь
ФИГНЯ НА ПОСТНОМ МАСЛЕ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
LORD — 1. сущ. 1) а) господин, владыка, повелитель; властитель Syn : master 1., chief 1., sovereign 1. б) поэт. владелец, собственник …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOVER — сущ. клевер Syn : trefoil he is in clover, he lives in clover ≈ он как сыр в масле катается; …
Новый большой Англо-Русский словарь
USED — прил. 1) подержанный, старый Syn : second-hand, worn 2) тех. отработавший, отработанный использованный - * shell case стреляная гильза (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
TOAST — I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост 2) уст. подрумяненный хлеб в вине ∙ to have …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
STIR-FRY — гл. жарить в раскаленном масле, постоянно помешивая жарить быстро . быстро поджаренная пища
Большой Англо-Русский словарь
STIR-FRIED VEGETABLE — обжаренные в масле овощи
Большой Англо-Русский словарь
SCRIMP — гл. 1) урезывать, экономить (особ. на еде) 2) скупиться на что-л. to scrimp words ≈ скупиться на слова 3) быть …
Большой Англо-Русский словарь
SAXON BLUE — синий краситель (раствор индиго в серной кислоте или купоросном масле) Syn : Saxony blue темно-голубая краска
Большой Англо-Русский словарь
SAXON BLUE — синий краситель (раствор индиго в серной кислоте или купоросном масле) Syn : Saxony blue темно-голубая краска
Большой Англо-Русский словарь
ROUX — заправка для соуса (мука, поджаренная в масле)
Большой Англо-Русский словарь
RISSOLE — сущ. 1) котлета, тефтеля, фрикаделька Syn : cutlet 2) амер. пирожок с мясной/рыбной начинкой, обжаренный в масле рубленая котлета; фрикаделька …
Большой Англо-Русский словарь
RESINOUS — прил. смолистый Syn : resinaceous смолистый загустевший (о смазочном масле)
Большой Англо-Русский словарь
RESINACEOUS — = resinous смолоносный; содержащий смолу смолистый загустевший (о смазочном масле) resinaceous = resinous resinaceous = resinous resinous: resinous смолистый
Большой Англо-Русский словарь
RANK
Большой Англо-Русский словарь
QO — сокр. [quenched in oil] закаленный в масле
Большой Англо-Русский словарь
QO — сокр. [quenched in oil] закаленный в масле
Большой Англо-Русский словарь
PARMESAN — сущ. пармезан (сыр) сыр пармезан (тж. * cheese) Parmesan пармезан (сыр)
Большой Англо-Русский словарь
PARMESAN — сущ. пармезан (сыр) сыр пармезан (тж. * cheese) Parmesan пармезан (сыр)
Большой Англо-Русский словарь
LIKE — I 1. прил. 1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn : similar, resembling 2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like …
Большой Англо-Русский словарь
HOW
Большой Англо-Русский словарь
GREEN CHEESE — 1) молодой сыр 2) зеленый сыр молодой сыр зеленый сыр низкосортный сыр из снятого молока или сыворотки
Большой Англо-Русский словарь
GLOUCESTER — сущ. 1) Глостер(шир) (название английского графства) 2) глостерский сыр (тж. single-Gloucester, double-Gloucester) глостерский сыр ((редк) тж. * cheese) Gloucester глостерский …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КАК СУМАСШЕДШИЙ КАК ТАК?→