КОРЧИТЬСЯ

Русско-английский перевод КОРЧИТЬСЯ

несовер. - корчиться

совер. - скорчиться возвр. writhe, squirm

writhe

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОРЧИТЬСЯ — Squirm
Русско-Американский Английский словарь
КОРЧИТЬСЯ — writhe, squirm
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРЧИТЬСЯ — - корчиться; - скорчиться writhe, squirm
Русско-Английский словарь общей тематики
КОРЧИТЬСЯ — скорчиться writhe, squirm
Русско-Английский словарь
КОРЧИТЬСЯ — скорчиться writhe, squirm
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРЧИТЬСЯ — v. (perf. > скорчиться ) squirm, convulse, writhe, be tormented (by pain)
Russian-English Edic
КОРЧИТЬСЯ — Writhe
Британский Русско-Английский словарь
КОРЧИТЬСЯ — Get tense
Британский Русско-Английский словарь
КОРЧИТЬСЯ — корчиться writhe
Русско-Английский словарь Сократ
WRITHE — гл. корчиться (от боли) to writhe under/at the insult ≈ терзаться обидой Syn : wriggle корча корчиться, извиваться - to …
Большой Англо-Русский словарь
TWIST ABOUT — 1) корчиться he twisted about in pain ≈ он извивался от боли 2) ерзать to twist about one's chair ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SQUIRM — гл. 1) извиваться, изгибаться, корчиться Syn : writhe, wriggle 2) чувствовать себя неприятно задетым; испытывать неловкость, смущение и т. п. …
Большой Англо-Русский словарь
CONVULSE — гл. 1) а) трясти, сотрясать (физическое действие) The valley was convulsed by an earthquake. ≈ Долина пострадала от землетрясения. (букв. …
Большой Англо-Русский словарь
WRITHE — writhe.ogg 1. raıð n корча 2. raıð v 1. 1> корчиться, извиваться to writhe in agony - корчиться в муках …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWIST — twist.ogg 1. twıst n 1. кручение; крутка; скручивание; сучение to give a twist - крутить, скручивать to give a twist …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUIRM — squirm.ogg 1. skwɜ:m n 1. корча; извивание 2. поёживание, ёрзание to give a squirm - передёрнуться 2. skwɜ:m v 1. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONVULSE — convulse.ogg kənʹvʌls v 1. 1> биться в конвульсиях 2> вызывать судороги, конвульсии to be convulsed with colic - корчиться в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WRITHE — 1. [raıð] n корча 2. [raıð] v 1. 1) корчиться, извиваться to ~ in agony - корчиться в муках to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TWIST — 1. [twıst] n 1. кручение; крутка; скручивание; сучение to give a ~ - крутить, скручивать to give a ~ to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SQUIRM — 1. [skwɜ:m] n 1. корча; извивание 2. поёживание, ёрзание to give a ~ - передёрнуться 2. [skwɜ:m] v 1. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONVULSE — v 1. 1) биться в конвульсиях 2) вызывать судороги, конвульсии to be ~d with colic - корчиться в судорогах от …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WRITHE — 1. raıð n корча 2. raıð v 1. 1> корчиться, извиваться to writhe in agony - корчиться в муках to …
Большой новый Англо-Русский словарь
TWIST — 1. twıst n 1. кручение; крутка; скручивание; сучение to give a twist - крутить, скручивать to give a twist to …
Большой новый Англо-Русский словарь
SQUIRM — 1. skwɜ:m n 1. корча; извивание 2. поёживание, ёрзание to give a squirm - передёрнуться 2. skwɜ:m v 1. 1> …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONVULSE — v 1. 1> биться в конвульсиях 2> вызывать судороги, конвульсии to be convulsed with colic - корчиться в судорогах от …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONVULSE — [v.] 1) сотрясать, потрясать 2) вызывать судороги, конвульсии to be ~d корчиться в конвульсиях, [перен.] корчиться от смеха
Morteza English-Russian Dictionary
CONVULSE — v 1) сотрясать, потрясать; 2) вызывать судороги, конвульсии; to be ~d корчиться в конвульсиях, перен. корчиться от смеха
Англо-Русский словарь - Королев
WRITHE — гл. корчиться (от боли) to writhe under/at the insult ≈ терзаться обидой Syn : wriggle корча корчиться, извиваться - to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TWIST ABOUT — 1) корчиться he twisted about in pain ≈ он извивался от боли 2) ерзать to twist about one's chair ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SQUIRM — гл. 1) извиваться, изгибаться, корчиться Syn : writhe, wriggle 2) чувствовать себя неприятно задетым; испытывать неловкость, смущение и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVULSE — гл. 1) а) трясти, сотрясать (физическое действие) The valley was convulsed by an earthquake. ≈ Долина пострадала от землетрясения. (букв. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОРЧИТЬ, СКОРЧИТЬ КОРЧМА→