КОРРОЗИОННАЯ ТРЕЩИНА

Русско-английский перевод КОРРОЗИОННАЯ ТРЕЩИНА

corrosion crack

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОРРОЗИОННАЯ ТРЕЩИНА — corrosion crack
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕЩИНА — f. crack, split, fissure
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРЕЩИНА — Crack
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕЩИНА — crack, split; ( на земле ) cleft, fissure; ( начало разлада ) rift покрытый трещинами — cracked; ( о коже …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕЩИНА — crack; (в земле, скале и т. п. тж.) fissure, rift; перен. (неблагополучие в чем-л.) defect, something wrong; (разлад, расхождения) rift; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕЩИНА — 1) fracture 2) анат., бот. rima 3) rupture 4) анат. scissura
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРЕЩИНА — crack
Russian Learner's Dictionary
ТРЕЩИНА — ж. crack, split; ( на земле ) cleft, fissure; ( начало разлада ) rift покрытый трещинами — cracked; ( о …
Русско-Английский словарь
ТРЕЩИНА — ж. crack, split; ( на земле ) cleft, fissure; ( начало разлада ) rift покрытый трещинами — cracked; ( о …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕЩИНА — check, checking, burst, crack, flaw, fracture, seam, slit, split
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕЩИНА — жен. crack, split; cleft, fissure (на земле) ; chap (на коже) ; перен. breach (в отношениях) ; rift (начало разлада) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕЩИНА
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕЩИНА — см. Думай, думай, голова ...; см. Жизнь дала трещину
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРЕЩИНА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРЕЩИНА — crack; (в земле, скале и т. п. тж.) fissure, rift; перен. (неблагополучие в чем-л.) defect, something wrong; (разлад, расхождения) rift; дать ~у be* cracked; их …
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕЩИНА — см. без трещин ; изобилующий ~ми ; проверять на трещиноватость
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРЕЩИНА — rupture
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕЩИНА — ж. crack; fissure; flaw; fracture; rupture; split
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРЕЩИНА — f Split
Russian-English WinCept Glass dictionary
ТРЕЩИНА — жен. crack, split cleft, fissure (на земле) chap (на коже) перен. breach (в отношениях) rift (начало разлада) их дружба дала …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕЩИНА — трещина rift
Русско-Английский словарь Сократ
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SANDCRACK — n 1) трещина на копыте у лошади ;2) трещина в кирпиче (до обжига) sandcrack трещина в кирпиче (до обжига) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
SAND-CRACK — сущ. 1) трещина на копыте у лошади 2) трещина в кирпиче (до обжига) 3) трещина на подошве (из-за хождения по …
Большой Англо-Русский словарь
SALT-SPRAY BOX — коррозионная камера для испытаний в солевом тумане
Большой Англо-Русский словарь
RUST-PROOF QUALITY — коррозионная стойкость
Большой Англо-Русский словарь
RIFT — 1. сущ. 1) трещина; расселина; разлом; щель; разрыв; прорез, просвет, разрез rift valley Syn : crack 1., split 1., fissure, …
Большой Англо-Русский словарь
RENT — I сущ. 1) дыра, отверстие, прореха; прорезь; щель Syn : cut, slit 2) разрыв (в облаках) 3) расселина, трещина Syn …
Большой Англо-Русский словарь
REACTION RIM — реакционная кайма; коррозионная кайма
Большой Англо-Русский словарь
REACTION — I сущ. 1) реакция а) реагирование, отклик (to - на что-л.) to cause, trigger a reaction ≈ вызывать реакцию to …
Большой Англо-Русский словарь
NONCORRODIBILITY — коррозионная стойкость, устойчивость против коррозии
Большой Англо-Русский словарь
JOINT RESISTANCE — 1. совместная (коррозионная) стойкость (металла и покрытия) 2. контактное сопротивление, сопротивление контакта 3. сопротивление перехода (в полупроводниковых приборах)
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURE — 1. сущ. 1) а) хир. перелом; тж. разрыв мягких тканей to reduce, set a fracture ≈ лечить перелом compound fracture …
Большой Англо-Русский словарь
FISSURE — сущ. 1) а) трещина, расщелина; излом б) перен. раскол, разногласие fissures in a political party ≈ раскол/шатания в политической партии …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE STATION — 1. станция для испытаний на атмосферную коррозию, коррозионная станция; станция для испытания атмосферостойкости (покрытий) 2. экспонирующее устройство 3. зона экспонирования
Большой Англо-Русский словарь
CREVICE
Большой Англо-Русский словарь
CRACK
Большой Англо-Русский словарь
CORROSIVITY — коррозионная активность corrosivity of a propellant ≈ активность топлива корозионная (специальное) коррозионная активность
Большой Англо-Русский словарь
CORROSIVENESS — разъедаемость, агрессивность (специальное) коррозионная активность
Большой Англо-Русский словарь
CORROSIVE ENVIRONMENT — коррозионная среда, агрессивная среда
Большой Англо-Русский словарь
CORROSIVE BRITTLENESS — коррозионная хрупкость
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION STABILITY — коррозионная стойкость
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION SPOT — коррозионное пятно; коррозионная язва
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION PROTECTION — защита от коррозии, коррозионная защита
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION PIT — коррозионная язва
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION LEAK IN PIPE — коррозионная протечка в трубопроводе
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION LEAK — коррозионная протечка (в трубопроводе)
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION FATIGUE — коррозионная усталость
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION ENVIRONMENT — коррозионная (агрессивная) среда
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION EMBRITTLEMENT — охрупчивание в коррозионной среде; коррозионная хрупкость коррозионная хрупкость
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION CRACK — коррозионная трещина
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION COUPLE — коррозионная пара
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION CONSTANT — коррозионная постоянная, константа коррозии
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION CAVITY — коррозионная раковниа
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION CAVITATION — коррозионная кавитация
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION ACTIVITY — коррозионная агрессивность
Большой Англо-Русский словарь
CORRODING PROOF — коррозионная проба; испытание на коррозию
Большой Англо-Русский словарь
CORRODING BRITTLENESS — коррозионная хрупкость; травильная хрупкость
Большой Англо-Русский словарь
CORRODENT — 1. сущ. разъедающее вещество 2. прил. разъедающий; коррозийный Syn : corroding, corrosive (специальное) коррозионная среда; вещество, вызывающее коррозию (специальное) коррозионный; …
Большой Англо-Русский словарь
RESISTANCE — сопротивление; сопротивляемость resistance to abrasion — сопротивление абразивному износу; resistance to contamination — сопротивляемость загрязнению; resistance to corrosion — сопротивление коррозии; коррозионная стойкость; …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RIFT — 1. сущ. 1) трещина; расселина; разлом; щель; разрыв; прорез, просвет, разрез rift valley Syn : crack 1., split 1., fissure, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FISSURE — сущ. 1) а) трещина, расщелина; излом б) перен. раскол, разногласие fissures in a political party ≈ раскол/шатания в политической партии …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREVICE
Новый большой Англо-Русский словарь
CORROSIVITY — коррозионная активность corrosivity of a propellant ≈ активность топлива корозионная (специальное) коррозионная активность
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОРРОЗИОННАЯ СТОЙКОСТЬ КОРРОЗИОННАЯ УСТАЛОСТЬ→