КОТЕЛЬНЫЙ КОЖУХ

Русско-английский перевод КОТЕЛЬНЫЙ КОЖУХ

boiler casing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КОТЕЛЬНЫЙ — Kotelny/Faddeyevsky Island
Русско-Американский Английский словарь
КОЖУХ — Housing
Русско-Американский Английский словарь
КОЖУХ — Hood
Русско-Американский Английский словарь
КОЖУХ — Cap
Русско-Американский Английский словарь
КОТЕЛЬНЫЙ — boiler ( attr. ) котельное железо — boiler plate котельный цех — boiler shop
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЖУХ — 1. разг. ( тулуп ) sheepskin (coat) 2. тех. casing, housing; ( орудия, пулемёта ) jacket; ( гребного колеса ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОТЕЛЬНЫЙ — boiler
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЖУХ — 1. (тулуп) leather coat; 2. тех. housing, casing 1) разг. (тулуп) sheepskin (coat) 2) тех. casing, housing; jacket (орудия, пулемета); …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЖУХ — Casing
Russian Learner's Dictionary
КОТЕЛЬНЫЙ — boiler ( attr. ) котельное железо — boiler plate котельный цех — boiler shop
Русско-Английский словарь
КОЖУХ — м. 1. разг. ( тулуп ) sheepskin (coat) 2. тех. casing, housing; ( орудия, пулемёта ) jacket; ( гребного колеса …
Русско-Английский словарь
КОТЕЛЬНЫЙ — boiler ( attr. ) котельное железо — boiler plate котельный цех — boiler shop
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЖУХ — м. 1. разг. ( тулуп ) sheepskin (coat) 2. тех. casing, housing; ( орудия, пулемёта ) jacket; ( гребного колеса …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЖУХ — кожух соединителя: backshell
Russian-English Edic
КОЖУХ — bonnet, box, cage, case, casing, clothing, cover, covering, encasing, enclosure, envelope, drop-down hood, hood, housing, jacket, mantle, pocket, sheath, shell, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЖУХ — cowling, inclosure, clothing, boot, box, cage, case, casing, encasing, encasement, cover, jacket, hood, mantle, shroud, sheath, shell
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЖУХ — предохранительная металлическая покрышка механизмов для их частей.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КОЖУХ — 1. (тулуп) leather coat; 2. тех. housing, casing
Русско-Английский словарь - QD
КОЖУХ — cabinet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЖУХ — м. cover; cowl(ing); enclosure; jacket; shell - защитный кожух - кожух вентилятора - кожух сцепления - кожух цепной передачи - откидной кожух - предохранительный кожух
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЖУХ — m casing housing; hood
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОТЕЛЬНЫЙ — прил. boiler котельный цех boiler
Большой Русско-Английский словарь
КОЖУХ — м. 1. (тулуп) leather coat 2. тех. housing, casing
Большой Русско-Английский словарь
КОТЕЛЬНЫЙ — котельный boiler
Русско-Английский словарь Сократ
КОЖУХ — кожух cover
Русско-Английский словарь Сократ
КОТЕЛЬНЫЙ ЖЕЛЕЗО — котельный железо boiler plate
Русско-Английский словарь Сократ
STOKER — сущ. 1) кочегар; истопник, котельный машинист 2) механическая топка, стокер кочегар, истопник; котельный машинист механическая топка, стокер (тж. mechanical *) …
Большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
MANTLE — 1. сущ. 1) а) плащ, накидка б) мантия (парадное одеяние, символизирующее какой-либо титул, должность, ранг и т.д.) to assume the …
Большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING — I сущ. 1) (значение, связанное с глаголом house) обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в доме One problem we both …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD-ASSEMBLED BOILER — монтажный котельный
Большой Англо-Русский словарь
FIDDLEY — (морское) котельный кожух
Большой Англо-Русский словарь
DRUM-BOILER UNIT — барабанный котельный агрегат
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
BONNET — 1. сущ. 1) дамская шляпа (без полей); капор; детский чепчик; мужская шотландская шапочка to vail the bonnet ≈ почтительно снимать …
Большой Англо-Русский словарь
BOILER UNIT — котельный агрегат, котлоагрегат
Большой Англо-Русский словарь
BOILER PLATE — котельный лист котельный железо
Большой Англо-Русский словарь
BOILER DEPARTMENT — котельный цех электростанции
Большой Англо-Русский словарь
BOILER CASING — котельный кожух
Большой Англо-Русский словарь
BOILER BRUSH — котельный банник
Большой Англо-Русский словарь
BOILER-PLATE — сущ. котельное железо; котельный лист котельный лист; толстолистовое железо наст (американизм) стереотип, который получают мелкие газеты от крупных газетных агенств …
Большой Англо-Русский словарь
BLAST FURNACE DUST — колошниковая пыль; котельный унос
Большой Англо-Русский словарь
BANJO — сущ. 1) муз. банджо (струнный музыкальный инструмент) 2) лопата, совок Syn : shovel 3) тех. картер, кожух, коробка банджо (муз.инструмент) …
Большой Англо-Русский словарь
KOTELNY/FADDEYEVSKY ISLAND — Котельный
Американский Англо-Русский словарь
ФУНДАМЕНТ — foundation, base построить фундамент — build* the foundation заложить фундамент — lay* the foundation машинный фундамент — engine seating котельный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOKER — n 1. кочегар, истопник; котельный машинист 2. механическая топка, стокер ( тж. mechanical stoker) 3. горн. отвалообразователь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JACKET — jacket.ogg 1. ʹdʒækıt n 1. 1> куртка; тужурка; жакет; пиджак dinner jacket - смокинг 2> шёлковая блуза жокея 3> ист. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIDDLEY — n мор. котельный кожух
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOILER-PLATE — n 1. котельный лист; толстолистовое железо 2. наст 3. амер. стереотип, который получают мелкие газеты от крупных газетных агентств 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCRUSTATION — 1) образование корки 2) кора; плотное отложение 3) метал. образование настыли 4) метал. настыль 5) образование накипи 6) накипь, котельный …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FUR — 1) мех 2) мн. ч. пушнина 3) накипь ( в котле ) , котельный камень 4) строит. устраивать обрешётку; набивать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOILER UNIT — котельный агрегат, котлоагрегат
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLAST FURNACE DUST — колошниковая пыль; котельный унос
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INCRUSTATION — 1) образование корки 2) кора; плотное отложение 3) метал. образование настыли 4) метал. настыль 5) образование накипи 6) накипь, котельный камень 7) инкрустация 8) кфт. образование нагара 9) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JACKET — 1. [ʹdʒækıt] n 1. 1) куртка; тужурка; жакет; пиджак dinner ~ - смокинг 2) шёлковая блуза жокея 3) ист. камзол …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JACKET — 1. ʹdʒækıt n 1. 1> куртка; тужурка; жакет; пиджак dinner jacket - смокинг 2> шёлковая блуза жокея 3> ист. камзол …
Большой новый Англо-Русский словарь
STOKER — сущ. 1) кочегар; истопник, котельный машинист 2) механическая топка, стокер кочегар, истопник; котельный машинист механическая топка, стокер (тж. mechanical *) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHROUD — I 1. сущ. 1) саван Syn : winding-sheet, cerecloth, cerement 2) покров, укрытие, защита; заслон, завеса; пелена a grey shroud …
Новый большой Англо-Русский словарь
JACKET — 1. сущ. 1) короткая верхняя одежда а) куртка Norfolk jacket ≈ широкая куртка с поясом sport амер., sports jacket ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BONNET — 1. сущ. 1) дамская шляпа (без полей); капор; детский чепчик; мужская шотландская шапочка to vail the bonnet ≈ почтительно снимать …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOILER-PLATE — сущ. котельное железо; котельный лист котельный лист; толстолистовое железо наст (американизм) стереотип, который получают мелкие газеты от крупных газетных агенств …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOILER PLATE — котельный лист котельный железо
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КОТЕЛЬНЫЙ ЖЕЛЕЗО КОТЕЛЬНЫЙ ЛИСТ→