КРЕПЛЕНЫЙ

Русско-английский перевод КРЕПЛЕНЫЙ

прил. fortified

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРЕПЛЕНЫЙ — braced, stiffened
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРЕПЛЕНЫЙ(КРЕПЛЁНЫЙ) — fortified
Русско-Английский словарь общей тематики
STRENGTHENED — 1) крепленый 2) укрепленный 3) упрочненный 4) усиленный Усиленный
Большой Англо-Русский словарь
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart ≈ нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic …
Большой Англо-Русский словарь
FORTIFIED — прил. 1) воен. укрепленный fortified area ≈ укрепленный район 2) обогащенный; крепленый fortified wine ≈ крепленое вино (военное) укрепленный - …
Большой Англо-Русский словарь
LOADED — a 1. перегруженный loaded stomach - перегруженный желудок 2. обременённый; тяжёлый; утяжелённый a loaded stick - (полицейская) дубинка a loaded …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORTIFIED — a 1. воен. укреплённый fortified area zone - укреплённый район -ая полоса 2. 1> креплёный ( о вине ) 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRENGTHENED — 1) крепленый 2) укрепленный 3) упрочненный 4) усиленный
Англо-Русский научно-технический словарь
FORTIFIED — прил.1) воен. усиленный, укрепленный fortified area — укрепленный район fortified gateways — надежно защищенные ворота 2) а) обогащенный; насыщенный питательными …
Англо-Русский словарь Tiger
FORTIFIED — (a) витаминизированный; крепленый; обогащенный; укрепленный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LOADED — a 1. перегруженный ~ stomach - перегруженный желудок 2. обременённый; тяжёлый; утяжелённый a ~ stick - (полицейская) дубинка a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORTIFIED — a 1. воен. укреплённый ~ area [zone] - укреплённый район [-ая полоса] 2. 1) креплёный ( о вине ) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOADED — a 1. перегруженный loaded stomach - перегруженный желудок 2. обременённый; тяжёлый; утяжелённый a loaded stick - (полицейская) дубинка a loaded …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORTIFIED — a 1. воен. укреплённый fortified area zone - укреплённый район -ая полоса 2. 1> креплёный ( о вине ) 2> …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORTIFIED — adj. укрепленный, крепленый, обогащенный
English-Russian-dictionary - Bed release
FORTIFIED — adj. укрепленный, крепленый, обогащенный
English-Russian-dictionary - Bed release
FORTIFIED — прил. 1) воен. усиленный, укрепленный fortified area — укрепленный район fortified gateways — надежно защищенные ворота 2) а) обогащенный; насыщенный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORTIFIED — прил. 1) воен. усиленный, укрепленный fortified area — укрепленный район fortified gateways — надежно защищенные ворота 2) а) обогащенный; насыщенный питательными веществами; витаминизированный - fortified milk б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORTIFIED — _a. 1> _воен. укрепленный; fortified area - укрепленный район 2> обогащенный; крепленый; fortified wine - крепленое вино
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FORTIFIED — a. 1. воен. укрепленный; fortified area - укрепленный район 2. обогащенный; крепленый; fortified wine - крепленое вино
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FORTIFY — past part. of fortify укреплять поддерживать (морально, физически) подтверждать, подкреплять (фактами) mil. укреплять, сооружать укрепление fortified - укрепленный обогащенный; крепленый
Англо-Русский дополнительный словарь
STIFFENED — жёсткий; креплёный
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
KNEE-BRACED — с подкосными, полураскосными связями жёсткости; креплёный подкосами, полураскосами
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BRACED — 1) со связями жёсткости, раскреплённый связями 2) связанный; жёсткий; сцепленный; креплёный 3) усиленный (распорками, скобами); балочный
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FORTIFIED — 1. _p-p. от fortify 2. _a. 1> _воен. укреплённый; fortified area укреплённый район 2> обогащённый; креплёный; fortified wine креплёное вино
Англо-Русский словарь Мюллера
STRENGTHENED — 1) крепленый 2) укрепленный 3) упрочненный 4) усиленный Усиленный
Новый большой Англо-Русский словарь
LOADED — прил. 1) нагруженный, перегруженный loaded cart ≈ нагруженная телега 2) нагруженный, насыщенный, наполненный The President's visit is loaded with symbolic …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORTIFIED — прил. 1) воен. укрепленный fortified area ≈ укрепленный район 2) обогащенный; крепленый fortified wine ≈ крепленое вино (военное) укрепленный - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРЕПЛЕНОЕ ВИНО КРЕПНЕТ→