КРЕПЛЕНОЕ ВИНО

Русско-английский перевод КРЕПЛЕНОЕ ВИНО

fortified wine

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

КРЕПЛЁНОЕ ВИНО — Fortified wine
Русско-Американский Английский словарь
ВИНО — Wine
Русско-Американский Английский словарь
ВИНО — 1. wine хлебное вино — vodka 2. тк. ед. разг. ( спиртное ) liquor; spirits pl .
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВИНО — ср. wine красное бургундское вино — burgundy домашнее вино — domestic wine столовое вино — table wine хлебное вино — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВИНО — wine
Russian Learner's Dictionary
ВИНО — с. 1. wine хлебное вино — vodka 2. тк. ед. разг. ( спиртное ) liquor; spirits pl .
Русско-Английский словарь
ВИНО — с. 1. wine хлебное вино — vodka 2. тк. ед. разг. ( спиртное ) liquor; spirits pl .
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВИНО — ср. wine красное бургундское вино — burgundy домашнее вино — domestic wine столовое вино — table wine хлебное вино — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВИНО — Wine
Британский Русско-Английский словарь
ВИНО — см. Лучшее кино — это вино ; см. пятачок
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВИНО — с. 1. (виноградное) wine; 2. (водка) vodka
Русско-Английский словарь - QD
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Французские. Мировой известностью пользуются вина из Бордо, Бургундии и Шампани. В долинах Роны и Луары также производятся известные и …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Хранение. Настоящие вина являются "живыми" в том смысле, что даже в бутылке происходят химические процессы. Чтобы предохранить вина от …
Русский словарь Colier
ВИНО — ср. wine vodka разг. только ед. красное бургундское вино – burgundy домашнее вино – domestic wine столовое вино – table …
Большой Русско-Английский словарь
ВИНО — вино wine
Русско-Английский словарь Сократ
VINO LIQUOROSO — итал. ликерное вино (сладкое вино с высоким содержанием алкоголя, обычно крепленое) Syn: vin de liqueur See: abv, vin vine, Marsala
Англо-Русский толковый словарь
VINO GENEROSO SECO — исп. сухое благородное вино (сухое крепленое вино, при производстве которого в сусло добавляется спирт и его содержание доводится до 22 градусов, …
Англо-Русский толковый словарь
VIN VINE — франц. крепленое вино (вино, в которое при производстве, в процессе брожения или после него добавляют спирт или бренди (изначально это практиковалось …
Англо-Русский толковый словарь
VIN JAUNE — франц. желтое вино (вино, производимое в регионе Жюра, создается из почти перезрелого винограда белого сорта Саваньен; после обычной винификации белое вино …
Англо-Русский толковый словарь
VIN DOUX NATUREL — франц.; сокр. VDN натуральное сладкое вино (сладкое крепленое вино с высоким содержанием натурального сахара, при его изготовлении в процессе брожения в …
Англо-Русский толковый словарь
VIN DE LIQUEUR — франц.; сокр. VDL ликерное вино (при изготовлении которого во время брожения или после него в сусло добавляют спирт или бренди, в …
Англо-Русский толковый словарь
VIN DE DESSERT — франц. десертное вино (сладкое вино, которое обычно подается к десертам (сладостям, фруктам), это может быть ликерное, крепленое вино или вино из …
Англо-Русский толковый словарь
VIN CAPITEUX — франц. хмельное вино (вино с высоким содержанием алкоголя (напр., крепленое)) See: vin vine
Англо-Русский толковый словарь
VERMOUTH — англ. вермут ((от нем. Wermut — "полынь") один из типов вина — ароматизированное крепленое вино, настоенное на разных пахучих материалах растительного …
Англо-Русский толковый словарь
PORT — англ., сущ. порто, портвейн (креплёное вино, изготавливается путём добавления спирта в сусло, в результате чего дрожжи погибают и ферментация останавливается, получается …
Англо-Русский толковый словарь
NATURAL WINE — англ. натуральное вино (вино, сброженное из виноградного сусла без добавления алкоголя (т. е., не крепленое) или сахара (за исключением небольших доз, …
Англо-Русский толковый словарь
JERES — исп. "Херес", херес, шерри (испанское крепленое вино, название которого связано с г. Херес-де-ла-Фронтера в провинции Андалусия, на юге Испании, это вино …
Англо-Русский толковый словарь
AMARONE DELLA VALPOLICELLA — итал. "Амароне делла Вальполичелла" (сухой сорт итальянского вина "Вальполичелла"; это знаменитое вино делают особым способом из отборного винограда тех же сортов, …
Англо-Русский толковый словарь
WINE — 1. сущ. 1) вино to make, produce wine ≈ изготовлять вино to take a sip of wine ≈ выпить глоток …
Большой Англо-Русский словарь
VINTAGE — 1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the …
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
FORTIFIED WINE — крепленое [спиртованное] вино
Большой Англо-Русский словарь
FORTIFIED — прил. 1) воен. укрепленный fortified area ≈ укрепленный район 2) обогащенный; крепленый fortified wine ≈ крепленое вино (военное) укрепленный - …
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLE — I 1. сущ. 1) бутылка, бутыль; флакон to break a bottle ≈ разбить бутылку to empty a bottle ≈ опустошить …
Большой Англо-Русский словарь
SWEET WINE — Креплёное вино
Американский Англо-Русский словарь
FORTIFIED WINE — Креплёное вино
Американский Англо-Русский словарь
WINE — wine.ogg 1. waın n 1. 1> (виноградное) вино green /new/ wine - молодое вино thin wine - плохое вино, «кислятина» …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VINTAGE — 1. ʹvıntıdʒ n 1. 1> сбор винограда 2> сезон сбора винограда 2. годичная продукция винограда или вина the vintage last …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORTIFIED WINE — креплёное [спиртованное] вино
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FORTIFIED WINE — креплёное [спиртованное] вино
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WINE — wine сущ.1) вино to make, produce wine — изготовлять вино to take a sip of wine — выпить глоток вина …
Англо-Русский словарь Tiger
FORTIFIED — прил.1) воен. усиленный, укрепленный fortified area — укрепленный район fortified gateways — надежно защищенные ворота 2) а) обогащенный; насыщенный питательными …
Англо-Русский словарь Tiger
WINE — 1. [waın] n 1. 1) (виноградное) вино green /new/ ~ - молодое вино thin ~ - плохое вино, «кислятина» the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VINTAGE — 1. [ʹvıntıdʒ] n 1. 1) сбор винограда 2) сезон сбора винограда 2. годичная продукция винограда или вина the ~ last …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WINE — 1. waın n 1. 1> (виноградное) вино green /new/ wine - молодое вино thin wine - плохое вино, «кислятина» the …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORTIFIED WINE — крепленое вино
English-Russian-dictionary - Bed release
FORTIFIED WINE — крепленое вино
English-Russian-dictionary - Bed release
WINE — 1. сущ. 1) вино to make, produce wine — изготовлять вино to take a sip of wine — выпить глоток …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORTIFIED — прил. 1) воен. усиленный, укрепленный fortified area — укрепленный район fortified gateways — надежно защищенные ворота 2) а) обогащенный; насыщенный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WINE — 1. сущ. 1) вино to make, produce wine — изготовлять вино to take a sip of wine — выпить глоток вина wine base — …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORTIFIED — прил. 1) воен. усиленный, укрепленный fortified area — укрепленный район fortified gateways — надежно защищенные ворота 2) а) обогащенный; насыщенный питательными веществами; витаминизированный - fortified milk б) …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORTIFIED — _a. 1> _воен. укрепленный; fortified area - укрепленный район 2> обогащенный; крепленый; fortified wine - крепленое вино
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FORTIFIED — a. 1. воен. укрепленный; fortified area - укрепленный район 2. обогащенный; крепленый; fortified wine - крепленое вино
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FORTIFIED — 1. _p-p. от fortify 2. _a. 1> _воен. укреплённый; fortified area укреплённый район 2> обогащённый; креплёный; fortified wine креплёное вино
Англо-Русский словарь Мюллера
WINE — 1. сущ. 1) вино to make, produce wine ≈ изготовлять вино to take a sip of wine ≈ выпить глоток …
Новый большой Англо-Русский словарь
VINTAGE — 1. сущ. 1) сбор винограда 2) урожай винограда 3) вино из сбора определенного года Many predict 1991 will rival the …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAP
Новый большой Англо-Русский словарь
FORTIFIED WINE — крепленое [спиртованное] вино
Новый большой Англо-Русский словарь
FORTIFIED — прил. 1) воен. укрепленный fortified area ≈ укрепленный район 2) обогащенный; крепленый fortified wine ≈ крепленое вино (военное) укрепленный - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← КРЕПЛЕНИЕ ШТЫРЯМИ КРЕПЛЕНЫЙ→