ЛЕЖАЧИЙ БОК

Русско-английский перевод ЛЕЖАЧИЙ БОК

footwall, ledger-wall, lying-wall

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛЕЖАЧИЙ БОК — foot wall, foundation wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОК — m. side; по бокам, on each side; бок о бок, side by side
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЛЕЖАЧИЙ — Superincumbent
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕЖАЧИЙ — Recumbent
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕЖАЧИЙ — Bedridly
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕЖАЧИЙ — Bedriddenly
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕЖАЧИЙ — Bedridden
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕЖАЧИЙ — Bedrid
Русско-Американский Английский словарь
БОК — Side
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕЖАЧИЙ — lying, recumbent лежачий больной — bed-patient лежачее положение — reclining position под лежачий камень вода не течёт посл. — no …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БОК
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕЖАЧИЙ — lying, recumbent лежачего не бьют - never hit a man when he is down работа не бей лежачего - this …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОК — side; спать на правом ~у sleep* on one`s right side; схватиться за ~а (от смеха) split one`s sides (with laughter); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕЖАЧИЙ — 1) procumbent 2) recumbent
Новый Русско-Английский биологический словарь
БОК — 1) flank 2) side
Новый Русско-Английский биологический словарь
БОК — Side
Russian Learner's Dictionary
ЛЕЖАЧИЙ — lying, recumbent лежачий больной — bed-patient лежачее положение — reclining position под лежачий камень вода не течёт посл. — no …
Русско-Английский словарь
БОК
Русско-Английский словарь
ЛЕЖАЧИЙ — lying, recumbent лежачий больной — bed-patient лежачее положение — reclining position ♢ под лежачий камень вода не течёт посл. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОК
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОК — side
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЛЕЖАЧИЙ — прил. lying, recumbent лежачего не бьют — never hit a man when he is down работа не бей лежачего — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОК — муж. side намять кому-л. бока разг. — to give smb. a licking; to give smb. a sound trashing бараний бок …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛЕЖАЧИЙ — (о складке) recumbent геол.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОК — coast, side
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БОК — Side
Британский Русско-Английский словарь
БОК — side
Русско-Английский экономический словарь
ЛЕЖАЧИЙ — ЛЕЖАЧИЙ , -ая, -ее. Сильно пьяный.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОК — см. фик-фок и с боку бантик
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОК — side; спать на правом ~у sleep* on one`s right side; схватиться за ~а (от смеха) split one`s sides (with laughter); у него болит …
Русско-Английский словарь - QD
БОК — м. side
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛЕЖАЧИЙ — прил. lying, recumbent лежачего не бьют – never hit a man when he is down работа не бей лежачего – …
Большой Русско-Английский словарь
БОК — муж. side намять кому-л. бока разг. – to give smb. a licking to give smb. a sound trashing бараний бок …
Большой Русско-Английский словарь
ЛЕЖАЧИЙ — лежачий recumbent
Русско-Английский словарь Сократ
БОК — бок side
Русско-Английский словарь Сократ
БОК О БОК — side by side бок о бок : side by side
Большой Русско-Английский словарь
SIDE BY SIDE — рядом; бок о бок бок о бок
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTIN — shutin замкнутый ~ амер. лежачий больной ~ не выходящий из дому; лежачий (о больном)
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-IN — 1. сущ.; амер. лежачий больной 2. прил. 1) не выходящий из дому; лежачий (о больном) 2) замкнутый, неконтактный, некоммуникабельный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RECUMBENT — прил. 1) лежачий; лежащий, откинувшийся (на что-л.) 2) геол. опрокинутый recumbent fold ≈ опрокинутая складка лежачий; лежащий; откинувшийся на что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
LYING-WALL — геол. лежачий бок (геология) лежачий бок
Большой Англо-Русский словарь
LYING — I 1. прил. лживый, ложный, обманчивый, обманный lying assurances ≈ лживые заверения lying prophet Syn : false, erroneous 2. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
LEDGER-WALL — геол. лежачий бок (геология) лежачий бок
Большой Англо-Русский словарь
JUXTAPOSE — гл. 1) а) помещать рядом б) накладывать друг на друга (with) 2) сопоставлять (with) Syn : compare, confront помещать рядом, …
Большой Англо-Русский словарь
IN-PATIENT — сущ. стационарный больной; разг. лежачий больной стационарный больной (разговорное) лежачий больной - * treatment больничное /стационарное/ лечение
Большой Англо-Русский словарь
FOOTWALL — лежачий бок фундаментальная стена (вала), низкая стенка у подножия насыпи (геология) лежачий бок; подошва рудного тела
Большой Англо-Русский словарь
DIG — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - dug 1) а) копать, рыть to dig for gold ≈ искать …
Большой Англо-Русский словарь
COT — I сущ. 1) детская кроватка Syn : cradle 2) койка а) место в больнице б) приспособление для того, чтобы спать …
Большой Англо-Русский словарь
CHEEK — I 1. сущ. 1) щека to puff (out) one's cheeks ≈ надувать щеки burning, flushed cheek ≈ пылающе лицо (с …
Большой Англо-Русский словарь
ALONGSIDE — 1. нареч. 1) неподалеку, поблизости, около, возле, рядом guard with a prisoner alongside ≈ караульный и арестант бок о бок …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — side.ogg _I 1. saıd n _I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECUMBENT — recumbent.ogg rıʹkʌmbənt a 1. лежачий; лежащий; откинувшийся на что-л. a recumbent statue - скульптурное изображение лежащего или лежащей 2. геол. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUT-IN — не выходящий из дому; лежачий (о больном) замкнутый лежачий больной
Англо-Русский словарь Tiger
SHUT IN — запирать; загораживать (свет и т. п.) защемлять, прищемлять не выходящий из дому, лежачий, замкнутый, нелюдимый, лежачий больной
Англо-Русский словарь Tiger
SIDE — I 1. [saıd] n I 1. 1) стенка, стена the ~s of a box [of a vessel] - стенки ящика …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDE — _I 1. saıd n I 1. 1> стенка, стена the sides of a box of a vessel - стенки ящика …
Большой новый Англо-Русский словарь
О — I предл. 1) (ком-л./чем-л.) about, of (относительно) on (при обозначении темы, в заглавиях научных трудов и т.п.) concerning 2) (чем-л. …
Большой Русско-Английский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUT-IN — 1. сущ.; амер. лежачий больной 2. прил. 1) не выходящий из дому; лежачий (о больном) 2) замкнутый, неконтактный, некоммуникабельный Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECUMBENT — прил. 1) лежачий; лежащий, откинувшийся (на что-л.) 2) геол. опрокинутый recumbent fold ≈ опрокинутая складка лежачий; лежащий; откинувшийся на что-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LYING — I 1. прил. лживый, ложный, обманчивый, обманный lying assurances ≈ лживые заверения lying prophet Syn : false, erroneous 2. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COT — I сущ. 1) детская кроватка Syn : cradle 2) койка а) место в больнице б) приспособление для того, чтобы спать …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHEEK — I 1. сущ. 1) щека to puff (out) one's cheeks ≈ надувать щеки burning, flushed cheek ≈ пылающе лицо (с …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛЕЖАЧИЙ ЛЕЖАЧИЙ БОЛЬНОЙ→