ЛИТЕЙНЫЙ ШОВ

Русско-английский перевод ЛИТЕЙНЫЙ ШОВ

cast seam

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШОВ — m. seam, joint, junction
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШОВ — Suture
Русско-Американский Английский словарь
ШОВ — 1. seam; ( в вышивании ) stitch; ( хирургический ) stitch; suture без шва — seamless костный шов анат. — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛИТЕЙНЫЙ — founding, casting литейный цех — foundry
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШОВ — 1. seam; без шва seamless; 2. (хирургический) stitch; 3. тех. seam, joint, junction; наложить ~ put* in stitches; снять швы …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛИТЕЙНЫЙ — foundry attr. ~ завод foundry; ~ двор casting bed; ~щик м. founder, foundryman* founding, casting литейный цех, литейный завод — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШОВ — 1) бот. juncture 2) анат. raphe 3) seam 4) suture
Новый Русско-Английский биологический словарь
ШОВ — м. 1. seam; ( в вышивании ) stitch; ( хирургический ) stitch; suture без шва — seamless костный шов анат. …
Русско-Английский словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — founding, casting литейный цех — foundry
Русско-Английский словарь
ШОВ — м. 1. seam; ( в вышивании ) stitch; ( хирургический ) stitch; suture без шва — seamless костный шов анат. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИТЕЙНЫЙ — founding, casting литейный цех — foundry
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛИТЕЙНЫЙ — adj. casting
Russian-English Edic
ШОВ — commissure, joint, juncture, seam
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ШОВ — муж. 1) seam держать руки по швам — to stand to attention трещать по всем швам перен. — to burst …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛИТЕЙНЫЙ — прил. founding, casting литейный цех, литейный завод — foundry литейный чугун — foundry iron
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШОВ — commissure, (напр. в кирпичной, каменной кладке) joint, seam, juncture
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛИТЕЙНЫЙ — casting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШОВ — 1. seam; без шва seamless; 2. (хирургический) stitch; 3. тех. seam, joint, junction; наложить ~ put* in stitches; снять швы take* out the stitches; стоять руки …
Русско-Английский словарь - QD
ЛИТЕЙНЫЙ — foundry attr. ~ завод foundry; ~ двор casting bed; ~щик м. founder, foundryman*
Русско-Английский словарь - QD
ШОВ — м. joint; seam - паяный шов - сварной шов - шов внахлестку - шов с замазкой
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — casting
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ШОВ — m seam
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШОВ — m Seam
Russian-English WinCept Glass dictionary
ШОВ — м. 1. seam без шва seamless 2. (хирургический) stitch 3. тех. seam, joint, junction наложить ~ put* in stitches снять …
Большой Русско-Английский словарь
ЛИТЕЙНЫЙ — прил. founding, casting литейный цех, литейный завод – foundry литейный чугун – foundry iron литей|ный - foundry attr. ~ завод …
Большой Русско-Английский словарь
ШОВ — шов seam;joint
Русско-Английский словарь Сократ
ЛИТЕЙНЫЙ — литейный foundry
Русско-Английский словарь Сократ
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Большой Англо-Русский словарь
LAP SEAM — 1. шов внахлестку, шов внакрой; фальц 2. накладной шов; настрочной шов; запошивочный шов
Большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GREY IRON — тех. серый литейный чугун (техническое) серый литейный импорт
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDRY-IRON — литейный чугун литейный чугун
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDRY — сущ. 1) литейная, литейный цех (где производится литье металла или стекла) 2) литье, отливка (металла) Syn : casting 1., founding …
Большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-SET CORE — твердеющий на воздухе литейный стержень; литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — seam.ogg _I 1. si:m n 1. 1> шов French seam - французский шов inserted seam - выворотный шов flat seam[/lang …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASTING — 1. ʹkɑ:stıŋ n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена ( кожи, рогов и т. п. ) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAP SEAM — 1) шов внахлёстку, шов внакрой; фальц 2) накладной шов; настрочной шов; запошивочный шов
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FOUNDRY — 1) литьё ( процесс ) 2) литьё, отливки 3) литейное производство 4) литейный завод 5) литейный цех; литейный участок 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CASTHOUSE — 1) литейный двор 2) литейный пролёт; литейный цех, литейная
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AIR-SET CORE — твердеющий на воздухе литейный стержень; литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAP SEAM — 1) шов внахлёстку, шов внакрой; фальц 2) накладной шов; настрочной шов; запошивочный шов
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FOUNDRY — 1) литьё (процесс) 2) литьё, отливки 3) литейное производство 4) литейный завод 5) литейный цех; литейный участок 6) шрифтолитейный завод 7) шрифтолитейное дело • - duetile foundry - iron …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
CASTHOUSE — 1) литейный двор 2) литейный пролёт; литейный цех, литейная
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AIR-SET CORE — твердеющий на воздухе литейный стержень; литейный стержень из воздушно-твердеющей смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WELD — 1) заваривать 2) тех. место сварки 3) наварной 4) рантовый 5) сваривать 6) сварить 7) сварка 8) сварной шов 9) сварочный 10) спай 11) трескучник 12) церба 13) шовный • depth/width weld ratio — …
Англо-Русский научно-технический словарь
RIVET
Англо-Русский научно-технический словарь
JOINT — 1) закрутка анаши 2) мастырка 3) муфта соединительная 4) общий 5) объединенный 6) планчик 7) прифуговка 8) пустошовка 9) разъем 10) сварной 11) связать 12) связывать 13) связь 14) смык 15) смыкание 16) смыкать 17) смычка 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
FOUNDRY — 1) литейное производство 2) литейный завод; литейный цех 3) литьё (процесс) • - iron foundry - non-ferrous foundry - type foundry
Англо-Русский научно-технический словарь
FOUNDRY — (n) литейная; литейный двор; литейный завод; литейный цех; словолитня
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SEAM — I 1. [si:m] n 1. 1) шов French ~ - французский шов inserted ~ - выворотный шов flat ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CASTING — 1. [ʹkɑ:stıŋ] n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена ( кожи, рогов и т. п. ) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEAM — _I 1. si:m n 1. 1> шов French seam - французский шов inserted seam - выворотный шов flat seam[/lang - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CASTING — 1. ʹkɑ:stıŋ n 1. бросание, метание 2. сбрасывание, смена ( кожи, рогов и т. п. ) 3. (примерный) подсчёт; (предварительное) …
Большой новый Англо-Русский словарь
JOINT
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HEAT-RESISTANT CAST ALLOY — жаростойкий литейный сплав m литейный жароупорный сплав (m); литейный жароустойчивый сплав (m)
English-Russian WinCept Glass dictionary
SUTURE — 1. сущ. 1) анат.; бот. шов 2) хир. наложение шва; шов to insert sutures ≈ соединение, сшивание сосудов, нервов The …
Новый большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOUNDRY — сущ. 1) литейная, литейный цех (где производится литье металла или стекла) 2) литье, отливка (металла) Syn : casting 1., founding …
Новый большой Англо-Русский словарь
CASTING — 1. сущ. 1) по значению глагола cast а) бросание, метание Syn : throwing б) рвота Syn : ejection, vomiting в) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛИТЕЙНЫЙ ЧУГУН ЛИТЕЙЩИК→