ЛОЖНЫЙ ТРЕВОГА

Русско-английский перевод ЛОЖНЫЙ ТРЕВОГА

false alarm

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЛОЖНЫЙ ТРЕВОГА — ложный тревога false alarm
Русско-Английский словарь Сократ
ЛОЖНЫЙ — adj. false; ложный вывод, false conclusion; ложное срабатывание, malfunctioning; ложный сигнал, spurious signal; метод ложного положения, regula falsi, method of …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРЕВОГА — Anxiety
Русско-Американский Английский словарь
ЛОЖНЫЙ — False
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕВОГА — 1. ( беспокойство ) alarm, anxiety, uneasiness быть в тревоге — be alarmed / anxious / uneasy вызывать тревогу — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛОЖНЫЙ — ( в разн. знач. ) false, ( о сооружении ) dummy ложная тревога — false alarm ложные обвинения — false …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕВОГА — 1. (беспокойство) alarm, anxiety; быть в ~е be* in state of anxiety; 2. (сигнал опасности) alarm, alert; поднять ~у raise …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛОЖНЫЙ — прил. false, erroneous, sham, dummy быть на ложном пути — to be on the wrong track, to be off the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕВОГА — 1) alarm 2) alert 3) anxiety 4) apprehension 5) trepidation 6) trouble 7) uneasiness
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРЕВОГА — Alarm
Russian Learner's Dictionary
ТРЕВОГА — alarm
Russian Learner's Dictionary
ТРЕВОГА — ж. 1. ( беспокойство ) alarm, anxiety, uneasiness быть в тревоге — be alarmed / anxious / uneasy вызывать тревогу …
Русско-Английский словарь
ЛОЖНЫЙ — ( в разн. знач. ) false, ( о сооружении ) dummy ложная тревога — false alarm ложные обвинения — false …
Русско-Английский словарь
ТРЕВОГА — ж. 1. ( беспокойство ) alarm, anxiety, uneasiness быть в тревоге — be alarmed / anxious / uneasy вызывать тревогу …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОЖНЫЙ — ( в разн. знач. ) false, ( о сооружении ) dummy ложная тревога — false alarm ложные обвинения — false …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛОЖНЫЙ — adj. false, mendacious; fictive, fabricated; erroneous, untrue; pseudo, mock
Russian-English Edic
ЛОЖНЫЙ — spurious
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕВОГА — жен. 1) ( беспокойство ) alarm, anxiety, uneasiness - быть в тревоге - вызывать тревогу - выражать тревогу 2) (сигнал) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОЖНЫЙ — прил. false, erroneous, sham, dummy быть на ложном пути — to be on the wrong track, to be off the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЛОЖНЫЙ — dummy, false
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЕВОГА — Fright
Британский Русско-Английский словарь
ТРЕВОГА — Bated
Британский Русско-Английский словарь
ТРЕВОГА — Anxiously
Британский Русско-Английский словарь
ТРЕВОГА — Anxiety
Британский Русско-Английский словарь
ЛОЖНЫЙ — False
Британский Русско-Английский словарь
ТРЕВОГА — agitation
Русско-Английский экономический словарь
ЛОЖНЫЙ — false
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕВОГА — 1. (беспокойство) alarm, anxiety; быть в ~е be* in state of anxiety; 2. (сигнал опасности) alarm, alert; поднять ~у raise the alarm; боевая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ТРЕВОГА — alarm
Русско-Английский юридический словарь
ЛОЖНЫЙ — (об обвинении) calumniatory, false, mock, untrue
Русско-Английский юридический словарь
ЛОЖНЫЙ — • His claim to this "discovery" proved false .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРЕВОГА — alarm
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЛОЖНЫЙ — false
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТРЕВОГА — жен. 1) (беспокойство) alarm, anxiety, uneasiness быть в тревоге вызывать тревогу выражать тревогу 2) (сигнал) alarm, alert бить тревогу прям. …
Большой Русско-Английский словарь
ЛОЖНЫЙ — прил. false, erroneous, sham, dummy быть на ложном пути – to be on the wrong track, to be off the …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕВОГА — тревога alert
Русско-Английский словарь Сократ
ЛОЖНЫЙ — ложный false
Русско-Английский словарь Сократ
UNTRUE — прил. 1) а) неверный (to - кому-л.); б) ложный; ошибочный Syn : false, erroneous 2) несоответствующий, неподходящий неверный - to …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
SPURIOUS — прил. 1) поддельный; подложный, фальшивый, фиктивный; ложный, иллюзорный Syn : sham, faked, apocryphal, counterfeit, shoddy Ant : accurate, genuine, sincere …
Большой Англо-Русский словарь
MOCK — 1. сущ.; редк. 1) высмеивание, осмеяние; насмешка Syn : ridicule, derision 2) объект для насмешек; посмешище I could never forgive …
Большой Англо-Русский словарь
LYING — I 1. прил. лживый, ложный, обманчивый, обманный lying assurances ≈ лживые заверения lying prophet Syn : false, erroneous 2. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
FEINT — 1. сущ. 1) спорт ложный выпад, ложный удар, финт (в фехтовании, боксе) 2) воен. ложная атака 3) притворство; хитрость; уловка …
Большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Большой Англо-Русский словарь
FALLACY — сущ. 1) а) уст. обман, хитрость Syn : guile, trickery б) обманчивая внешность Syn : deception 2) а) ошибка, заблуждение …
Большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Большой Англо-Русский словарь
ANXIETY — сущ. 1) беспокойство, тревога (about, for) to feel anxiety ≈ чувствовать тревогу, ощущать беспокойство to relieve one's anxiety ≈ облегчать …
Большой Англо-Русский словарь
ALERT — 1. сущ. 1) тревога, сигнал тревоги to call an alert ≈ сыграть тревогу to call off (cancel) an alert ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал …
Большой Англо-Русский словарь
AIR-RAID — сущ. воздушный налет, налет авиации air-raid warning ≈ воздушная тревога air-raid relief ≈ помощь населению, пострадавшему от воздушной бомбардировки air-raid …
Большой Англо-Русский словарь
ALARM — alarm.ogg 1. əʹlɑ:m n 1. 1> тревога, сигнал опасности, предупреждение об опасности false midnight alarm - ложная ночная тревога alarm …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALARM — alarm сущ.1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm — сигналить тревогу to set an alarm — дать сигнал тревоги …
Англо-Русский словарь Tiger
ALARM — 1. [əʹlɑ:m] n 1. 1) тревога, сигнал опасности, предупреждение об опасности false [midnight] ~ - ложная [ночная] тревога ~ call …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ALARM — 1. əʹlɑ:m n 1. 1> тревога, сигнал опасности, предупреждение об опасности false midnight alarm - ложная ночная тревога alarm call …
Большой новый Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPURIOUS — прил. 1) поддельный; подложный, фальшивый, фиктивный; ложный, иллюзорный Syn : sham, faked, apocryphal, counterfeit, shoddy Ant : accurate, genuine, sincere …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOCK — 1. сущ.; редк. 1) высмеивание, осмеяние; насмешка Syn : ridicule, derision 2) объект для насмешек; посмешище I could never forgive …
Новый большой Англо-Русский словарь
LYING — I 1. прил. лживый, ложный, обманчивый, обманный lying assurances ≈ лживые заверения lying prophet Syn : false, erroneous 2. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEINT — 1. сущ. 1) спорт ложный выпад, ложный удар, финт (в фехтовании, боксе) 2) воен. ложная атака 3) притворство; хитрость; уловка …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALSE — 1. прил. 1) а) неверный, неправильный, ошибочный Syn : erroneous, wrong б) юр. несправедливый (о приговоре) 2) не соответствующий каким-либо …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALLACY — сущ. 1) а) уст. обман, хитрость Syn : guile, trickery б) обманчивая внешность Syn : deception 2) а) ошибка, заблуждение …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALERT — 1. сущ. 1) тревога, сигнал тревоги to call an alert ≈ сыграть тревогу to call off (cancel) an alert ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЛОЖНЫЙ СПЕКТРАЛЬНЫЙ ЛОЖНЫЙ ФЛАНЕЦ→